Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze levelled

übersetze levelled von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. levelled:
  2. level:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für levelled (Englisch) ins Spanisch

levelled:

levelled Adjektiv, britisch

  1. levelled (squared; leveled)
    igualado; pagado; arreglado; satisfecho; saldado; liquidado; nivelado; allanado

Übersetzung Matrix für levelled:

OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- alongside
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allanado leveled; levelled; squared polished; sharpened; smoothened; well sharpened
arreglado leveled; levelled; squared classified; filed; neat; ordered; orderly; patched; regulated; tidy
igualado leveled; levelled; squared evened; flattened; smoothed
liquidado leveled; levelled; squared eliminated; liquidated; written off
nivelado leveled; levelled; squared balanced; flattened out; leveled off
pagado leveled; levelled; squared contented; fullfilled; paid; paid for; paid off; satiated; satisfied
saldado leveled; levelled; squared
satisfecho leveled; levelled; squared contented; fullfilled; glorious; haughty; lofty; proud; satiated; satisfied; vigorous

level:

level [the ~] Nomen

  1. the level
    el nivel; el gradación; el piso; el llano; la altura; el propósito; el estándar; la norma
  2. the level
    el nivel de agua; el nivel de aire
  3. the level
    el nivel; el grado; el rango; la categoría; el gradación
  4. the level
    el allanar
  5. the level (face)
    el plano; la superficie; el nivel
  6. the level (floor; storey)
    el piso; la planta
  7. the level (degree)
    el grado; el gradación; la medida; el nivel
  8. the level (caliber; calibre)
    el grado
  9. the level (echelon)
    la capa; el estrato; el escalón; la sección; el sector; el segmento
  10. the level (dig off)
    la excarvación
  11. the level (dimension level)
    – The name of a set of members in a dimension hierarchy such that all members of the set are at the same distance from the root of the hierarchy. For example, a time hierarchy may contain the levels Year, Month, and Day. 1
    nivel; nivel de dimensión

level Adjektiv

  1. level
    a nivel
  2. level (smooth; flat; even; )
    suave; astuto; equilibrado; horizontal; apagado; monótono; igual; fino; a bocajarro; tajantemente; a sotavento

to level Verb (levels, levelled, levelling)

  1. to level (settle; get even; pay)
    descontar; saldar una cuenta
  2. to level (equalize; equalise)
    estandarizar; igualar; normalizar
  3. to level (smooth; equalize; level up; )
    nivelar; igualar
  4. to level (flatten; smooth)
    aplastar; aplanar; allanar

Konjugationen für level:

present
  1. level
  2. level
  3. levels
  4. level
  5. level
  6. level
simple past
  1. levelled
  2. levelled
  3. levelled
  4. levelled
  5. levelled
  6. levelled
present perfect
  1. have levelled
  2. have levelled
  3. has levelled
  4. have levelled
  5. have levelled
  6. have levelled
past continuous
  1. was levelling
  2. were levelling
  3. was levelling
  4. were levelling
  5. were levelling
  6. were levelling
future
  1. shall level
  2. will level
  3. will level
  4. shall level
  5. will level
  6. will level
continuous present
  1. am levelling
  2. are levelling
  3. is levelling
  4. are levelling
  5. are levelling
  6. are levelling
subjunctive
  1. be levelled
  2. be levelled
  3. be levelled
  4. be levelled
  5. be levelled
  6. be levelled
diverse
  1. level!
  2. let's level!
  5. levelled
  6. levelling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für level:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allanar level flat; flattening
altura level altitude line; being supercilious; body height; height; superiority
aplastar ramming; springing up; tamping; threading down; trample down
capa echelon; level branch; brigade; cape; class; cloak; coat; coating; cover; cover leaf; department; detachment; division; film; flyleaf; front; hull; husk; jacket; layer; position; roll of film; scallop; section; shell; social class; social group; social position; thin layer; ward; wrapper
categoría level branch; brigade; category; class; classification; color category; department; detachment; division; genre; group; kind; order of rank; party; position; rank; section; social class; social group; social position; sort; style; type; ward
escalón echelon; level stair; step; stile
estrato echelon; level branch; brigade; department; detachment; division; section; ward
estándar level criterion; reagent; standard; test; touchstone
excarvación dig off; level
gradación degree; level
grado caliber; calibre; degree; level degree; degree in science; grade; thermometerdegree; title
igual same one
llano level
medida degree; level circumference; decision; decree; degree; demension; dimension; extent; facility; intensity; measure; measurement; proportion; provision; size; supply
nivel degree; face; level bruise; contusion; evenness; flatness; height of an arrow; levelness
nivel de agua level
nivel de aire level
norma level criterion; prescription; reagent; recommendation; regulation; standard; test; touchstone
piso floor; level; storey apartment; condo; flat; tenement
plano face; level city plan; floor-plan; groundplan; map; plan; sketch of the situation; street map; synopses; town-map
planta floor; level; storey plant
propósito level distinction; distinction of manner; goal; intention; objective; orientation; scheme; tendency toward; trend; will; wish
rango level degree; hierarchy; order of rank; range; rank
sección echelon; level area; autopsy; branch; brigade; cross-cut; cutting; cutting surface; department; detachment; dissection; district; division; intersection; limb; part; piece; piercing; portion; post mortem; presentation section; section; segment; sprig; territory; twig; ward
sector echelon; level area; body of surveyors of the dikes; branch; brigade; department; detachment; division; limb; office of a dike-reeve; part of the body; section; slice; sprig; territory; twig; ward
segmento echelon; level account code segment; branch; brigade; chunk; department; detachment; division; fragment; part; portion; section; segment; slice; ward
superficie face; level lowland; marshland; surface
- degree; floor; grade; horizontal surface; layer; point; spirit level; stage; storey; story; stratum; tier
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allanar flatten; level; smooth egalize; even; polish; smooth
aplanar flatten; level; smooth break; crush; egalize; even; flatten; glisten; glitter; polish; shine; smooth; sparkle; squash
aplastar flatten; level; smooth attack; crush; damage; dash; erode; flatten; pulverise; pulverize; rub fine; shatter; smash; spoil; squeeze to death
descontar get even; level; pay; settle discount; miscalculate; negociate; negotiate; subtract
estandarizar equalise; equalize; level standardise; standardize
igualar equalise; equalize; level; level down; level out; level up; smooth become dull; blunt; bring to perfection; catch up; conform to; correspond with; draw level; egalize; equalise; equalize; even; get abreast of; glisten; glitter; improve; match; perfect; polish; refine; shine; smooth; sparkle
nivelar equalise; equalize; level; level down; level out; level up; smooth become dull; blunt; egalize; even; polish; smooth
normalizar equalise; equalize; level normalize; regularise; regularize; regulate; standardise; standardize
saldar una cuenta get even; level; pay; settle
- charge; dismantle; even; even out; flush; level off; point; pull down; rase; raze; take down; tear down
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apagado bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar as from now; cheerless; demure; drab; drained; dreary; dull; exhausted; extinguished; fagged; faint; from; frosted; gloomy; grave; grey; hushed; in an undertone; joyless; languid; listless; mat; misty; muffled; of today; out; overtired; pale; sad; sedate; shutdown; sober; subdued; washed out
- even; flat; plane; tied; unwavering
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apagado shutdown
categoría category
horizontal landscape; landscape orientation
nivel dimension level; level layer
nivel de dimensión dimension level; level
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- flat; make even
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a bocajarro bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar bluntly; flatly
a nivel level
a sotavento bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar banal; base; below the belt; coarse; gross; mean; nasty; pedestrian; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vile; villainous; vulgar
astuto bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar astute; bright; canny; clever; crafty; cunning; empty; false; fresh; idle; ingenious; intelligent; low; mean; nasty; nimble; perky; plain; pointed; quick; resourceful; roguish; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; slick; slippery; sly; smart; unbroached; underhand; unopened; untouched; unused; vicious; vile; wily; wise
equilibrado bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar balanced; equally; evenly; in control; plain; stable; steady
fino bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar acutely; dainty; delicate; elegant; fine; generous; graceful; handsome; jagged; keen-edged; lightly built; lovely; magnanimous; meager; meagre; nice; noble; personable; petite; pretty; puny; refined; sharp; skinny; slender; slight; slim; small-boned; smartly; snap; sophisticated; stylish; subtly; thin
horizontal bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar horizontal
igual bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar alike; all the same; analogous; analogue; as; as much; as such; ditto; equally; equivalent; his equal; homogeneous; identical; in such a way; in the same way as; just as; like; likewise; plain; same; similar; such; the same; unaltered; unchanged; uniform
llano common; light; lying low; ordinarily; ordinary; plain; unaffected
monótono bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar boring; deadening; drab; dreary; dull
plano evened; flattened; horizontal; smoothed
suave bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar demure; grave; kneadable; malleable; mouldable; plain; plastic; pliable; sedate; smooth; sober; soft; succulent; tender; workable
tajantemente bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar bluntly; flatly

Verwandte Wörter für "level":


Synonyms for "level":


Antonyme für "level":


Verwandte Definitionen für "level":

  1. of the score in a contest2
  2. having a surface without slope, tilt in which no part is higher or lower than another2
    • acres of level farmland2
  3. oriented at right angles to the plumb2
    • the picture is level2
  4. being on a precise horizontal plane2
    • a billiard table must be level2
  5. not showing abrupt variations2
    • spoke in a level voice2
    • she gave him a level look2
  6. a structure consisting of a room or set of rooms at a single position along a vertical scale2
    • what level is the office on?2
  7. a flat surface at right angles to a plumb line2
    • park the car on the level2
  8. indicator that establishes the horizontal when a bubble is centered in a tube of liquid2
  9. a position on a scale of intensity or amount or quality2
    • a high level of care is required2
  10. height above ground2
    • the water reached ankle level2
    • the pictures were at the same level2
  11. an abstract place usually conceived as having depth2
    • a good actor communicates on several levels2
  12. a specific identifiable position in a continuum or series or especially in a process2
  13. a relative position or degree of value in a graded group2
  14. become level or even2
    • The ground levelled off2
  15. talk frankly with; lay it on the line2
    • I have to level with you2
  16. direct into a position for use2
  17. aim at2
    • level criticism or charges at somebody2
  18. make level or straight2
    • level the ground2
  19. tear down so as to make flat with the ground2
    • The building was levelled2
  20. The name of a set of members in a dimension hierarchy such that all members of the set are at the same distance from the root of the hierarchy. For example, a time hierarchy may contain the levels Year, Month, and Day.1

Wiktionary Übersetzungen für level:

level
noun
  1. one of several discrete segments of a game (gaming)
  2. degree or amount
  3. distance relative to a given reference elevation
  4. tool for finding whether a surface is level
adjective
  1. being sensible
  2. -
  3. being unvaried
  4. at the same height as some reference
  5. same height at all places
Cross Translation:
FromToVia
• level → liso; raso; llano; plano ↔ vlak — zonder bergen of dalen
• level → planta; piso ↔ verdieping — alle ruimten op één hoogte in een gebouw
• level → nivel ↔ peil — niveau of stand van bijvoorbeeld water
• level → nivel ↔ nivo — de rang in een hiërarchie, stadium van ontwikkeling, enzovoort
• level → nivelar ↔ nivelleren — gelijk maken, op gelijk niveau brengen
• level → nivel ↔ niveau — de rang in een hiërarchie, stadium van ontwikkeling, enzovoort
• level → nivel ↔ hoogte — niveau
• level → allanar ↔ effenen — gelijk of vlak maken
• level → plano; llano; liso; igual; fino ↔ effen — glad van oppervlak
• level → nivel ↔ Ebene — übertragen: Schicht in einem mehrschichtigen Konstrukt, zum Beispiel in einer politischen oder wirtschaftlichen Organisation
• level → nivel ↔ Niveau — waagerecht Ebene auf einer bestimmten Höhe
• level → nivel ↔ Spiegel — Wasserstand, eines Sees oder Meeres
• level → planta; piso ↔ Stock — kurz für: Stockwerk
• level → planta; piso ↔ Stockwerk — Geschoss über dem Parterre
• level → marco ↔ cadre — Traductions à trier suivant le sens
• level → horizontal ↔ horizontal — parallèle à l'horizon.
• level → nivelar; anivelar ↔ niveler — rendre un plan uni et horizontal.
• level → llano; achatado; plano ↔ plat — sans relief.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0811 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden