Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze irritation

übersetze irritation von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. irritation:
  2. irritate:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für irritation (Englisch) ins Spanisch

irritation:

irritation [the ~] Nomen

  1. the irritation (annoyance; vexation; nuisance; chagrin; drag)
    la irritación
  2. the irritation (irritability; pique)
    la conmoción; la irritaciones; el disgusto; la irritación

Übersetzung Matrix für irritation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conmoción irritability; irritation; pique ado; agitation; alluvion; argy-bargy; beating of the waves; commotion; compassion; disorder; disturbance; emotion; feeling; fisticuffs; fuss; hubble-bubble; interference; pandemonium; rebellion; revolt; riot; song and dance; squabbling; stir; to-do; turbulence; unrest; wash
disgusto irritability; irritation; pique anger; antipathy; aversion; discomfort; discontent; discontentedness; discord; disgruntlement; disinclination; dislike; displeasure; dissatisfaction; distaste; distress; feeling broken hearted; fury; grief; hackle; heartache; heartbreak; ill-pleasure; malcontentedness; misery; pain; pangs of love; rage; reluctance; revulsion; sadness; sorrow; unpleasantness; wrath
irritaciones irritability; irritation; pique annoyances; irritations
irritación annoyance; chagrin; crabbedness; drag; exasperation; indignation; irritability; irritation; nuisance; pique; vexation anger; grumpiness; irritability; nuisance; peevishness; pique; spite; surliness; susceptibility; testiness; tetchiness; touchiness; wrath
- aggravation; annoyance; annoying; botheration; discomfort; excitation; innervation; pique; provocation; soreness; temper; vexation
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- stimulation

Verwandte Wörter für "irritation":


Synonyms for "irritation":


Verwandte Definitionen für "irritation":

  1. the act of troubling or annoying someone1
  2. unfriendly behavior that causes anger or resentment1
  3. an uncomfortable feeling of mental painfulness or distress1
  4. a sudden outburst of anger1
  5. the neural or electrical arousal of an organ or muscle or gland1
  6. the psychological state of being irritated or annoyed1
  7. (pathology) abnormal sensitivity to stimulation1
    • any food produced irritation of the stomach1

Wiktionary Übersetzungen für irritation:

irritation
noun
  1. the act of irritating
Cross Translation:
FromToVia
• irritation → irritación ↔ irritatie — uitslag
• irritation → molestia; dentera ↔ agacement — action d’agacer, sentiment; impression qu'on y éprouver.
• irritation → irritación ↔ irritation — État d’une personne irritée
• irritation → irritación; sarpullido ↔ irritation — Inflammation douloureuse
• irritation → irritación ↔ irritation — Colère

irritate:

to irritate Verb (irritates, irritated, irritating)

  1. to irritate (annoy; cause irritation; chafe; )
    enojar; irritar; fastidiar
  2. to irritate (whip up; goad; stimulate; drive; nettle)
    empujar; espolear; impulsar; acelerar; excitar; exasperar; arriar; aguijonear

Konjugationen für irritate:

present
  1. irritate
  2. irritate
  3. irritates
  4. irritate
  5. irritate
  6. irritate
simple past
  1. irritated
  2. irritated
  3. irritated
  4. irritated
  5. irritated
  6. irritated
present perfect
  1. have irritated
  2. have irritated
  3. has irritated
  4. have irritated
  5. have irritated
  6. have irritated
past continuous
  1. was irritating
  2. were irritating
  3. was irritating
  4. were irritating
  5. were irritating
  6. were irritating
future
  1. shall irritate
  2. will irritate
  3. will irritate
  4. shall irritate
  5. will irritate
  6. will irritate
continuous present
  1. am irritating
  2. are irritating
  3. is irritating
  4. are irritating
  5. are irritating
  6. are irritating
subjunctive
  1. be irritated
  2. be irritated
  3. be irritated
  4. be irritated
  5. be irritated
  6. be irritated
diverse
  1. irritate!
  2. let's irritate!
  5. irritated
  6. irritating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für irritate:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
empujar poking; prodding
fastidiar tormenting
impulsar encouraging; impelling; inciting; propelling; pushing on; stimulation; turning on; turning up
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acelerar drive; goad; irritate; nettle; stimulate; whip up accelerate; race; run; spout; sprint; spurt
aguijonear drive; goad; irritate; nettle; stimulate; whip up boost; encourage; motivate; push on; stimulate
arriar drive; goad; irritate; nettle; stimulate; whip up bring down; celebrate; iron; let free; let go; let them celebrate; move on; propel; push along; push on; put to the sword; take down
empujar drive; goad; irritate; nettle; stimulate; whip up boost; dent; dig; elbow out; encourage; give a push; impress; jab; motivate; move on; persevere; persist; poke; press; press open; prod; propel; push; push along; push aside; push away; push in; push on; push open; push up; stimulate
enojar anger; annoy; cause irritation; chafe; give offence; irritate; vex
espolear drive; goad; irritate; nettle; stimulate; whip up activate; arouse; encourage; motivate; provoke; put someone on to something; stimulate; urge
exasperar drive; goad; irritate; nettle; stimulate; whip up
excitar drive; goad; irritate; nettle; stimulate; whip up activate; arouse; awake; bait; encourage; excite; freshen; generate; glance; incite; instigate; just touch; provoke; put someone on to something; reactivate; recover; refresh; revive; rouse; stimulate; stir; stir up; support; tag; tap; tease; tick; touch; touch upon; urge
fastidiar anger; annoy; cause irritation; chafe; give offence; irritate; vex antagonise; antagonize; badger; be a nuisance; bother; bully; complain; complaint; deplore; despise; disdain; disregard; fool; gripe; harass; harp; have something on one's mind; hoax; hold in contempt; hoodwink; irritating; look down upon; nag; pester; provoke; scorn; slight; swindle; tease; tedious; tiresome; treat with disregard; trick; trouble; vex; visit
impulsar drive; goad; irritate; nettle; stimulate; whip up chase; crank up; drive; kick forward; move on; prompt; propel; turn over; urge
irritar anger; annoy; cause irritation; chafe; give offence; irritate; vex nag

Verwandte Wörter für "irritate":


Synonyms for "irritate":


Antonyme für "irritate":


Verwandte Definitionen für "irritate":

  1. excite to an abnormal condition, or chafe or inflame1
    • Aspirin irritates my stomach1
  2. excite to some characteristic action or condition, such as motion, contraction, or nervous impulse, by the application of a stimulus1
    • irritate the glands of a leaf1

Wiktionary Übersetzungen für irritate:

Cross Translation:
FromToVia
• irritate → amohinar; irritar ↔ irriteren — op onaangename wijze prikkelen
• irritate → irritar ↔ reizen — Medizin: eine entzündungsähnliche Reaktion herbeiführen
• irritate → confundir; desconcertar; hacer inseguro ↔ verunsichern — (transitiv) jemanden durch eine Person oder Situation so beeinflussen, das ein Gefühl der Unsicherheit entsteht
• irritate → irritar; acuciar; molestar ↔ agacer — affecter d’une irritation nerveuse.
• irritate → enfadar ↔ fâcher — Fâcher
• irritate → molestar; estorbar; dificultar; perturbar ↔ gêner — Causer de la gêne
• irritate → incitar; acuciar; encresparse ↔ irriter — mettre en colère.

Verwandte Übersetzungen für irritation







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0519 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden