Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze explosion

übersetze explosion von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. explosion:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für explosion (Englisch) ins Spanisch

explosion:

explosion [the ~] Nomen

  1. the explosion (detonation; pop; boom; bang; crack)
    la explosión; el estallido; el ¡pum!; el ¡zas!
  2. the explosion (emotionale outburst; falling-out; outburst; eruption)
    la explosión; la erupción; el exabrupto; el estallido
  3. the explosion (sudden explosion; discharge; blast; boom; bang)
    el estruendo; el arranque; la explosión; la descarga; el arrebato; el estampido; la erupción; el desembarque; la detonación; la detonaciones; la explosiones
  4. the explosion
    – The process of determing the total quantities of components needed for a manufactured item. 1
    la expansión

Übersetzung Matrix für explosion:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arranque bang; blast; boom; discharge; explosion; sudden explosion bootstrap; initiative; instinct; intuition; start; startup
arrebato bang; blast; boom; discharge; explosion; sudden explosion burst; caprice; cattle trail; current; drift; fervor; fervour; fierceness; instinct; intensity; intuition; spur of the moment; vehemence; violence; whim
descarga bang; blast; boom; discharge; explosion; sudden explosion discharge; discharging; offloading; unloading
desembarque bang; blast; boom; discharge; explosion; sudden explosion discharge; unloading
detonaciones bang; blast; boom; discharge; explosion; sudden explosion
detonación bang; blast; boom; discharge; explosion; sudden explosion banging
erupción bang; blast; boom; discharge; emotionale outburst; eruption; explosion; falling-out; outburst; sudden explosion eruption; volcano eruption
estallido bang; boom; crack; detonation; emotionale outburst; eruption; explosion; falling-out; outburst; pop bursting; outbreak
estampido bang; blast; boom; discharge; explosion; sudden explosion howling; name-calling; roaring; yelling
estruendo bang; blast; boom; discharge; explosion; sudden explosion clamor; clamour; crash down; din; drone; fuss; howling; howling of the wind; hubbub; hullabaloo; hum; movement; noise; racket; roar; roaring; rumor; rumour; sound; tumult; tumultuousness; uproar; yelling
exabrupto emotionale outburst; eruption; explosion; falling-out; outburst
expansión explosion addition; annex; enlargement; expansion; expulsion; extension; growth; increase; increase in scale; rise; scale up
explosiones bang; blast; boom; discharge; explosion; sudden explosion
explosión bang; blast; boom; crack; detonation; discharge; emotionale outburst; eruption; explosion; falling-out; outburst; pop; sudden explosion
¡pum! bang; boom; crack; detonation; explosion; pop
¡zas! bang; boom; crack; detonation; explosion; pop
- blowup; burst; detonation; plosion
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- burst
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrebato burst; impulsive

Verwandte Wörter für "explosion":

  • explosions

Synonyms for "explosion":


Verwandte Definitionen für "explosion":

  1. the act of exploding or bursting2
    • the explosion of the firecrackers awoke the children2
  2. a golf shot from a bunker that typically moves sand as well as the golf ball2
  3. a sudden outburst2
    • an explosion of laughter2
    • an explosion of rage2
  4. the terminal forced release of pressure built up during the occlusive phase of a stop consonant2
  5. a violent release of energy caused by a chemical or nuclear reaction2
  6. the noise caused by an explosion2
    • the explosion was heard a mile away2
  7. a sudden great increase2
    • the population explosion2
    • the information explosion2
  8. The process of determing the total quantities of components needed for a manufactured item.1

Wiktionary Übersetzungen für explosion:

Cross Translation:
FromToVia
• explosion → explosión ↔ ontploffing — explosie
• explosion → explosión ↔ Explosion — Plötzliche, mit lautem Knall verbundene Volumenausdehnung auf Grund von chemischen oder kernphysikalischen Reaktionen bei gleichzeitigem Temperatur- und Druckanstieg, die zur Beschädigung oder Zerstörung der Umgebung führt
• explosion → explosión ↔ Explosion — übertragen, allgemein: plötzlicher Zuwachs einer Sache; speziell: plötzlicher Anstieg der Artenvielfalt, Bevölkerung oder Kosten; enorme Steigerung sportlicher Leistung

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für explosion







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1423 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden