Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze end up

übersetze end up von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. end up:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für end up (Englisch) ins Spanisch

end up:

to end up Verb (ends up, ended up, ending up)

  1. to end up
    llegar; alcanzar; allegarse; apearse; acercarse
  2. to end up (arrive at; come)
    desembocar en; terminar en; tener como resultado
  3. to end up (result in; turn out; lead to; work out; arrive at)
    tener como resultado

Konjugationen für end up:

present
  1. end up
  2. end up
  3. ends up
  4. end up
  5. end up
  6. end up
simple past
  1. ended up
  2. ended up
  3. ended up
  4. ended up
  5. ended up
  6. ended up
present perfect
  1. have ended up
  2. have ended up
  3. has ended up
  4. have ended up
  5. have ended up
  6. have ended up
past continuous
  1. was ending up
  2. were ending up
  3. was ending up
  4. were ending up
  5. were ending up
  6. were ending up
future
  1. shall end up
  2. will end up
  3. will end up
  4. shall end up
  5. will end up
  6. will end up
continuous present
  1. am ending up
  2. are ending up
  3. is ending up
  4. are ending up
  5. are ending up
  6. are ending up
subjunctive
  1. be ended up
  2. be ended up
  3. be ended up
  4. be ended up
  5. be ended up
  6. be ended up
diverse
  1. end up!
  2. let's end up!
  5. ended up
  6. ending up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für end up:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acercarse approach
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acercarse end up approach; arrive; come close; come closer; come near; come nearer; fly at; get through; join; reach
alcanzar end up affect; bear; bring; bring along; bring in; carry; carry along; catch up; catch up with; come up alongside with; concern; gain; get; get through; give; give to; hand; hand over; hit; move; obtain; pass; reach; run in; strike; take in; touch; win
allegarse end up get through; reach
apearse end up break away; climb down; dismount; duck out; elude; escape; get away; get off; make a duck; slip quietly into the night; squeeze out of it; step down; step out
desembocar en arrive at; come; end up culminate; end in; flow into; lead to; result in
llegar end up arrive; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; come down; come in; conclude; end; end up somewhere; enter; finish; finish off; get in; get to the end of; go in; go inside; go into; have ended; have finished; land; read to the end
tener como resultado arrive at; come; end up; lead to; result in; turn out; work out
terminar en arrive at; come; end up come to; culminate; end in; lead to; result in; turn out to be
- fetch up; finish; finish up; land up; wind up

Synonyms for "end up":


Verwandte Definitionen für "end up":

  1. finally be or do something1

Wiktionary Übersetzungen für end up:

end up
verb
  1. conclude, turn out
Cross Translation:
FromToVia
• end up → llegar en su destino; ir a parar a; dar en ↔ terechtkomen — uiteindelijk, vaak per ongeluk, ergens geraken
• end up → cesar ↔ ophouden — een activiteit beëindigen
• end up → acabar; terminar ↔ eindigen — iets tot een besluit voeren
• end up → llegar (a) ↔ arriveren — de bestemming bereiken
• end up → terminarse; caducar ↔ aflopen — eindigen
• end up → arribar ↔ aanlanden — aan land gaan
• end up → llegar ↔ aankomen — een bestemming bereiken
• end up → llegar en su destino; dar en; ir a parar a ↔ aanbelanden — ergens terechtkomen
• end up → terminar; acabar ↔ finir — achever, terminer, arriver à échéance, cesser, finaliser.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für end up







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0843 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden