Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze decorated

übersetze decorated von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. decorated:
  2. decorate:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für decorated (Englisch) ins Spanisch

decorated:

decorated Adjektiv

  1. decorated (adorned)
    – provided with something intended to increase its beauty or distinction 1
    decorado; engalanado; laureado; condecorado

Übersetzung Matrix für decorated:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
decorado decor; décor; scenery; stage decoration; stage setting
laureado laureate
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- adorned
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
condecorado adorned; decorated
decorado adorned; decorated furnished; upholstered
engalanado adorned; decorated adorned; garish; gaudy
laureado adorned; decorated laureled; laurelled; praised

Verwandte Wörter für "decorated":


Synonyms for "decorated":


Antonyme für "decorated":


Verwandte Definitionen für "decorated":

  1. provided with something intended to increase its beauty or distinction1

decorated form of decorate:

to decorate Verb (decorates, decorated, decorating)

  1. to decorate (garnish; finish; adorn; )
    decorar; adornar
  2. to decorate
    honrar
  3. to decorate
    determinar; distinguir; diferenciar; discernir; destacarse; distinguirse; diferenciarse; condecorar
  4. to decorate (embellish; beautify)
    decorar
  5. to decorate (knight)
    diferenciar; adornar; discernir; decorar; destacarse; calzar la espuela
  6. to decorate (dress up; embellish; beautify; )
    engalanar; embellecer; adornar; ataviar; embellecerse

Konjugationen für decorate:

present
  1. decorate
  2. decorate
  3. decorates
  4. decorate
  5. decorate
  6. decorate
simple past
  1. decorated
  2. decorated
  3. decorated
  4. decorated
  5. decorated
  6. decorated
present perfect
  1. have decorated
  2. have decorated
  3. has decorated
  4. have decorated
  5. have decorated
  6. have decorated
past continuous
  1. was decorating
  2. were decorating
  3. was decorating
  4. were decorating
  5. were decorating
  6. were decorating
future
  1. shall decorate
  2. will decorate
  3. will decorate
  4. shall decorate
  5. will decorate
  6. will decorate
continuous present
  1. am decorating
  2. are decorating
  3. is decorating
  4. are decorating
  5. are decorating
  6. are decorating
subjunctive
  1. be decorated
  2. be decorated
  3. be decorated
  4. be decorated
  5. be decorated
  6. be decorated
diverse
  1. decorate!
  2. let's decorate!
  5. decorated
  6. decorating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für decorate:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adornar adorning; adornment; decorating; dress up; trick up
ataviar dress up; trick up
embellecerse dressing up; trimming
engalanar adorning; adornment; decorating
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adornar adorn; beautify; decorate; doll up; dress; dress up; dunnage; embellish; finish; garnish; knight; ornament; trim brush up; buff; deck out; doll up; dress o.s. up; dress up; fit out; furnish; polish; rub smooth; spruce up; trick up
ataviar beautify; decorate; doll up; dress up; embellish; garnish; trim deck out; dress o.s. up; fit out; furnish; garnish
calzar la espuela decorate; knight
condecorar decorate become aware of; discern; distinguish from each other; find; hold apart; keep apart; notice; perceive; see; sense
decorar adorn; beautify; decorate; dress; dunnage; embellish; finish; garnish; knight; ornament; trim clothe; cover; deck out; dress o.s. up; fit out; furnish; upholster
destacarse decorate; knight attract attention; be conspicuous; become aware of; behold; defect; desert; discern; distinguish from each other; find; jut out; leap out; notice; perceive; prance; protrude; see; see in; sense; show off; stand out; stick out
determinar decorate allocate; determine; discern; distinguish from each other; establish; identify
diferenciar decorate; knight become aware of; behold; differ; differentiate; discern; distinguish; distinguish from each other; find; hold apart; keep apart; make a difference; notice; perceive; see; see in; sense
diferenciarse decorate become aware of; behold; deviate; differ from; differentiate; discern; distinguish from each other; find; hold apart; keep apart; notice; perceive; see; see in; sense
discernir decorate; knight become aware of; behold; distinguish; find; hold apart; keep apart; notice; perceive; see; see in; sense
distinguir decorate attend; become aware of; behold; characterise; characterize; contain; differentiate; discern; distinguish; distinguish from each other; find; get to know; grasp; hold; hold apart; keep apart; look at; mark; notice; observe; perceive; realise; realize; see; see in; sense; signal; spectate; typify; view; watch; witness
distinguirse decorate become aware of; behold; discern; distinguish from each other; find; hold apart; keep apart; notice; outshine; perceive; see; see in; sense
embellecer beautify; decorate; doll up; dress up; embellish; garnish; trim become; deck out; doll up; dress o.s. up; dress up; fit out; flatter; furnish; suit
embellecerse beautify; decorate; doll up; dress up; embellish; garnish; trim
engalanar beautify; decorate; doll up; dress up; embellish; garnish; trim deck out; doll up; dress o.s. up; dress up; fit out; furnish
honrar decorate be faithful to; be loyal to; cherish someone's memory; commend; credit; extol; glorify; have an opinion on; hold an opinion on; hold an view on; hold someone's memory dear; honor; honour; pay deference to; praise; show respect for
- adorn; beautify; deck; dress; embellish; grace; ornament
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- deck; ornament

Verwandte Wörter für "decorate":


Synonyms for "decorate":


Verwandte Definitionen für "decorate":

  1. provide with decoration1
  2. make more attractive by adding ornament, colour, etc.1
  3. award a mark of honor, such as a medal, to1
    • He was decorated for his services in the military1
  4. be beautiful to look at1

Wiktionary Übersetzungen für decorate:

decorate
verb
  1. to furnish with decorations
Cross Translation:
FromToVia
• decorate → adornar ↔ tooien — iets versieren
• decorate → condecorar ↔ onderscheiden — iemands bijzonder gedrag erkennen, bijvoorbeeld middels een medaille
• decorate → amueblar; amoblar ↔ inrichten — een woning ~: een ruimte geschikt maken voor bewoning met vloerbedekking, behang, huisraad, enzovoort
• decorate → ornamentar; decorar ↔ decoreren — methoden en technieken gebruikt om bouwwerken, meubels of andere objecten te verfraaien
• decorate → empapelar ↔ tapezieren — (transitiv) meist Wände mit Tapeten bekleben
• decorate → adornar; decorar ↔ verzieren — (transitiv) mit Zierrat versehen; mit schmückenden Elementen ausgestalten
• decorate → decorar; adornar; ornamentar ↔ décorer — orner, parer, parler d’ornements d’architecture, de peinture, de sculpture.
• decorate → guarnecer ↔ garnir — militaire|fr armer, munir un dispositif de défense d'éléments ou de troupes nécessaires à sa défense, à sa protection.
• decorate → adornar; ornamentar ↔ orner — parer, embellir une chose, y ajouter, y joindre d’autres choses qui lui donnent plus d’éclat, plus d’agrément.
• decorate → adornar; ornamentar; evitar; rehuir ↔ parer — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0496 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden