Englisch

Detailübersetzungen für critical (Englisch) ins Spanisch

critical:

critical Adjektiv

  1. critical (difficult; problematic; hard; trying)
    difícil; exigente
  2. critical (precarious; delicate; perilous; touchy)
  3. critical (grave; serious; worrying)
    grave; desagradable; deplorable; malo; serio
  4. critical (precarious; worrisome; awkward; )
    grave; crítico; delicado; alarmante; precario; complicado; inquietante; angustioso; difícil; penoso; espinoso; apurado; preocupante
  5. critical (decisive; paramount; crucial; final; vital)

Übersetzung Matrix für critical:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crítico critic; reviewer
malo nasty character
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- decisive; vital
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- acute; incisive
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alarmante awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome alarming; appalling; awful; blast; creepy; crying shame; crying to heaven; damn it; darned; dash it; disgraceful; disgusting; disquieting; disturbing; dreadful; frightening; frightful; grisly; horrible; horribly; imminent; impending; outrageous; rank; scandalous; scary; shocking; spooky; terrible; terribly; terrifying; threatening; worrisome
angustioso awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome afraid; afraid for; afraid of; anxious; fear; fearing; frightened; scared
apurado awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome awkward; bottled up; inhibited; pent up; restrained
complicado awkward; critical; delicate; hard; painful; perilous; precarious; review; touchy; worrisome annoying; awkward; burdensome; complex; complicated; delicate; difficult; hard; heavy; ill-timed; incompetent; inconvenient; intricate; involved; massive; stiff; tough; unfit; unsuitable; wrapped in
crucial critical; crucial; decisive; final; paramount; vital cardinal; central; chief; crucial; elemental; essential; fundamental; indispensable; material; principal; very important; vital; wanted
crítico awkward; critical; delicate; hard; painful; perilous; precarious; review; touchy; worrisome awkward
delicado awkward; critical; delicate; hard; painful; perilous; precarious; review; touchy; worrisome acutely; awkward; bothersome; dainty; delicate; disagreeable; easily hurt; elegant; exacting; fine; fragile; frail; frightened of pain; graceful; handsome; highly-strung; inconvenient; lightly built; lovely; nice; oversensitive; personable; petite; precarious; pretty; ragged; ramshackle; refined; rickety; sensitive; slender; slight; small-boned; smartly; snap; sophisticated; squeamish about pain; stylish; subtle; subtly; susceptible; tender; thin; weak; wobbly; wonky
deplorable critical; grave; serious; worrying abominable; appalling; awful; cheerless; crying shame; crying to heaven; dejected; deplorable; depressed; despondent; discouraged; disgraceful; disheartened; dispirited; distressed; distressful; dizy; drab; dreary; dull; gloomy; grey; inadequate; insufficient; joyless; low spirited; meager; meagre; miserable; outrageous; paltry; pathetic; pessimistic; pitiable; pitiful; pityful; plaintive; poor; rank; regretful; rotten; sad; shocking; sorrowful; sorry; terrible; unfortunate; unsatisfactory; weak; woeful; wretched
desagradable critical; grave; serious; worrying a pity; aggravating; annoying; awkward; bad; bashful; behind one's back; bold; bothersome; cheerless; chilli; chilly; clammy; cold; cold and damp; cunning; diffident; disagreeable; dismal; embarrassed; exacting; false; falsely; foul; ill at ease; impolite; inadequate; inconvenient; indecent; insufficient; jarring; low; mean; miserable; naseaus; nasty; offensive; pitiful; pityful; regretful; repulsive; ribald; rotten; scurvy; secretly; sharp; shrewd; shy; slippery; sly; sourly; timid; too bad; troublesome; unappetising; unappetizing; uncivil; uncongenial; underhand; uneasy; unengaging; unfriendly; ungrateful; uninviting; unkind; unpleasant; unsatisfactory; unsavory; unsavoury; unthankful; untrue; unwelcome; vicious; vile; woeful; wretched
determinante critical; crucial; decisive; final; paramount; vital generally; mainly
difícil awkward; critical; delicate; difficult; hard; painful; perilous; precarious; problematic; review; touchy; trying; worrisome aggravating; annoying; awkward; burdensome; delicate; difficult; exacting; hard; heavy; ill-timed; incompetent; inconvenient; incriminating; massive; perplexing; puzzling; stiff; stiff conversation; strenuous; tough; tricky; unfit; unsuitable
difícil de contentar critical; delicate; perilous; precarious; touchy choosy; fussy; picky
espinoso awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome awkward; bony; emaciated; gaunt; inflamed; not bright; not clear; prickly; spinous; thorny; turbid
exigente critical; difficult; hard; problematic; trying compelling; demanding; exacting; hard to please; imperative; strenuous
grave awkward; critical; grave; hard; painful; perilous; precarious; review; serious; worrisome; worrying appalling; awful; demure; dizy; dreadful; earnest; grave; gross; mean; obese; pedestrian; sedate; serious; severe; shady; sincere; sober; stout; terrible; vile; weak
inquietante awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome alarming; disquieting; disturbing; shady; worrisome
malo critical; grave; serious; worrying angry; bad; badly; banal; base; behind one's back; below the belt; blackguardly; bogus; coarse; common; commonly; corrupt; cunning; customary; degenerate; demonic; depraved; devilish; diabolic; diseased; dizy; enraged; evil-minded; faked; false; falsely; feigned; fictitious; foul; gross; habitual; ill; impolite; indecent; irate; jarring; livid; low; malicious; mean; miserable; naseaus; nasty; not genuine; offensive; ordinarily; ordinary; pedestrian; perverted; putrefied; quite common; ribald; roguish; rotten; satanic; scoundrelly; scurvy; secretly; seething; shabby; sham; sharp; shrewd; slippery; sly; stingy; suffering from a disease; trite; trivial; uncivil; underhand; unfriendly; unkind; unmannerly; unpleasant; unsavory; unsavoury; usual; vapid; vicious; vile; villainous; vulgar; weak; with evil intention; wretched
penoso awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome acute; aggravating; awkward; biting; clever; cutting; dangerous; deceptive; exhausting; full of sadness; grievous; hazardous; incriminating; keen; miserable; naseaus; obese; pained; painful; perilous; plaintive; razor-sharp; risky; rotten; sad; saddened; sharp; sharp-minded; sharpwitted; sorrowful; sorry; stinging; stout; tiring; tough; tricky; unsafe; very sad; woeful; wretched
precario awkward; critical; delicate; hard; painful; perilous; precarious; review; touchy; worrisome dangerous; hazardous; ragged; ramshackle; rickety; risky; wobbly; wonky
preocupante awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome alarming; disquieting; disturbing
serio critical; grave; serious; worrying earnest; grave; sedate; serious; severe; sincere

Verwandte Wörter für "critical":


Synonyms for "critical":


Antonyme für "critical":


Verwandte Definitionen für "critical":

  1. marked by a tendency to find and call attention to errors and flaws1
    • a critical attitude1
  2. characterized by careful evaluation and judgment1
    • a critical reading1
    • a critical dissertation1
    • a critical analysis of Melville's writings1
  3. being in or verging on a state of crisis or emergency1
    • a critical shortage of food1
    • a critical illness1
    • an illness at the critical stage1
  4. at or of a point at which a property or phenomenon suffers an abrupt change especially having enough mass to sustain a chain reaction1
    • a critical temperature of water is 100 degrees C--its boiling point at standard atmospheric pressure1
    • critical mass1
    • go critical1
  5. forming or having the nature of a turning point or crisis1
    • a critical point in the campaign1
    • the critical test1
  6. urgently needed; absolutely necessary1
    • a critical element of the plan1
    • critical medical supplies1
  7. of or involving or characteristic of critics or criticism1
    • critical acclaim1

Wiktionary Übersetzungen für critical:

critical
adjective
  1. -
  2. inclined to find fault

Cross Translation:
FromToVia
critical crítico kritisch — ernaar geneigd vraagtekens te plaatsen achter iets
critical crítico kritiek — op het scherp van de snede, met onzekere uitkomst, zeer ernstig
critical crítico kritisch — entscheidend, bedrohlich

Verwandte Übersetzungen für critical