Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze considerable

übersetze considerable von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. considerable:
  2. consider:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für considerable (Englisch) ins Spanisch

considerable:

considerable Adjektiv

  1. considerable (enormous; substantial; remarkable; )
    enormemente; bastante; grande; gran; significante; enorme; tremendo; inmenso; notablemente; vasto; notable; asombroso; considerable; considerablemente; mayor; importante; imponente
  2. considerable (significant; substantial; respectable; capital)
    considerablemente; considerable; saliente; notablemente; importante; en proporciones considerables; sensible; llamativamente; de manera sensible
  3. considerable (substantial)
    importante
  4. considerable (substantial)
    considerable; digno de mención
  5. considerable (considerably; substantial; robust; sizable; generously)
    notable; considerable; bastante
  6. considerable (princely; glorious; grand)
    real; elegante; beato; destacado; importante; notable; distinguido; excelente; soberano; espléndido; solemne; principesco; aristocrático; muy hermoso; de postín; de categoría

Übersetzung Matrix für considerable:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bastante heap; lot; quite a lot
mayor Nestor; doyen; eldest; major; oldest; senior; senior partner; squadron leader
notable dignitary; notable
saliente edge; process; projecting part; projection; protrusion; protuberance; ridge; side; standing out
soberano Jonkheer; absolute monarch; absolute sovereign; authorities; bloke; chap; establishment; fellow; gent; governor; guy; king; lord; master; mister; monarch; nobleman; power; ruler; squire; usurper; viceroy; young man
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
real considerable; glorious; grand; princely actual; actually; aristocratic; as a matter of fact; dignified; distinguished; eminent; fair; grand; honest; imperial; in fact; kinglike; prominent; real; realistic; really; regal; royal; stately; true
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
real real
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- a great deal of; essential; extensive; far-reaching; material; several; substantial
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aristocrático considerable; glorious; grand; princely aesthetic; aristocratic; classical; classy; dignified; distinguished; elegant; eminent; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; grand; high ranking; highranking; illustrious; in good style; in good taste; kinglike; noteworthy; prominent; refined; regal; renowned; royal; smart; sophisticated; stately; stylish; tasteful; weighty
asombroso big; considerable; conspicuous; enormous; great; large; notable; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; vast amazing; apposite; apt; astonishing; astounding; atypical; awecommanding; confounding; deferent; dumbfounded; enormous; grand; grandiose; implausible; imposing; impressive; incredible; marvellous; marvelous; miraculous; odd; overpowering; overwhelming; regardful; respectful; reverential; startling; strange; stupendous; surprising; unbelievable; wonderful
bastante big; considerable; considerably; conspicuous; enormous; generously; great; large; notable; remarkable; respectable; robust; sizable; striking; substantial; tall; vast adequate; considerably; enough; fair; fairly; forceful; many; passable; pretty; quite; quite a lot; rather; rather a lot; reasonably; satisfactory; somewhat; sufficient; to some degree; to some extent; tolerable; tough; up to the mark
beato considerable; glorious; grand; princely
considerable big; capital; considerable; considerably; conspicuous; enormous; generously; great; large; notable; remarkable; respectable; robust; significant; sizable; striking; substantial; tall; vast comparative; considerably; decided; decisive; determined; fair; fairly; firm; moderately; paradigmatic; pretty; quite; quite a lot; rather; rather a lot; reasonably; relative; relatively; resolute; standing-on; staunch; stiff
considerablemente big; capital; considerable; conspicuous; enormous; great; large; notable; remarkable; respectable; significant; striking; substantial; tall; vast comparative; decided; decisive; determined; fair; fairly; firm; moderately; paradigmatic; relative; relatively; resolute; standing-on; staunch; stiff
de categoría considerable; glorious; grand; princely aristocratic; dignified; distinguished; eminent; grand; prominent; stately
de manera sensible capital; considerable; respectable; significant; substantial
de postín considerable; glorious; grand; princely aesthetic; classical; classy; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; high ranking; highranking; illustrious; in good style; in good taste; noteworthy; refined; renowned; smart; sophisticated; stately; stylish; tasteful; weighty
destacado considerable; glorious; grand; princely aesthetic; aristocratic; brainy; bright; brilliant; ceremonious; classical; classy; clear-cut; clever; conspicuous; definite; delightful; dignified; distinct; distinguished; elegant; eminent; esthetic; explicit; fanciful; foremost; glamorous; glamourous; glorious; graceful; grand; great; high ranking; highranking; illustrious; in front; in good style; in good taste; intelligent; knowledgable; lead the way; leading; marvellous; marvelous; notable; noteworthy; obvious; outstanding; prominent; pronounced; refined; remarkable; renowned; sensible; sharp; smart; solemn; sophisticated; splendid; stately; striking; stylish; tasteful; unmistakable; venerable; weighty; wise; with class; wonderful; worth mentioning
digno de mención considerable; substantial notable; noteworthy; worth mentioning
distinguido considerable; glorious; grand; princely aesthetic; aristocratic; ceremonious; classical; classy; dignified; distinguished; elegant; eminent; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; grand; greatly esteemed; high ranking; high-bred; high-placed; high-ranking; high-seated; highly esteemed; highly placed; highranking; illustrious; in good style; in good taste; leading; lofty; majestic; majestically; much esteemed; much respected; noteworthy; pompous; prominent; refined; renowned; smart; solemn; solemnly; sophisticated; stately; stylish; tasteful; venerable; weighty; with class
elegante considerable; glorious; grand; princely aesthetic; aristocratic; beloved; ceremonious; classical; classy; cute; dainty; dear; dignified; distinguished; elegant; eminent; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; grand; handsome; high ranking; highranking; illustrious; in good style; in good taste; lovely; nice; noteworthy; personable; petite; pretty; prominent; refined; renowned; slight; smart; snap; solemn; sophisticated; stately; stylish; sweet; tasteful; tastefully; weighty; with class
en proporciones considerables capital; considerable; respectable; significant; substantial
enorme big; considerable; conspicuous; enormous; great; large; notable; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; vast at large extent; awful; big; colossal; dizy; enormous; enormously; formidable; gigantic; great; gross; huge; immeasurable; immense; immensely; infinite; large; magnificent; mighty; out of proportion; powerful; splendid; stupendous; tall; terrible; to a huge extent; tremendous; vast; very big; very large; weak
enormemente big; considerable; conspicuous; enormous; great; large; notable; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; vast at large extent; big; devotedly; dizy; enormous; enormously; great; gross; immensely; large; out of proportion; tall; terrible; vast; weak
espléndido considerable; glorious; grand; princely amiable; attractive; beautiful; blinding; brilliant; charming; cherubic; cool; dazzling; delicious; delightful; divine; enchanting; enormous; entrancing; excellent; exceptionally beautiful; exquisite; fanciful; fantastic; friendly; generous; gentle; glittering; glorious; good looking; good-looking; gorgeous; grand; grandiose; great; handsome; heavenly; immense; liberal; lovely; magnificent; marvellous; marvelous; munificent; nice; open-handed; outrageous; paradisiacal; personable; pretty; ravishing; snap; splendid; super; superb; sweet; swell; tremendous; unsparing; wonderful
excelente considerable; glorious; grand; princely -class; appetising; appetizing; as fit as fiddle; cherubic; choice; delicious; delightful; divine; excellent; exemplary; extraordinary; fabulous; fanciful; fantastic; fine; first-class; first-rate; formidable; glorious; gorgeous; grand; grandiose; great; heavenly; huge; magnificent; marvellous; marvelous; mighty; palatable; par excellence; paradisiacal; perfect; phenomenal; powerful; prodigious; ravishing; scrumptious; smashing; splendid; sublime; superb; swell; tasty; terrible; terrific; tiptop; too good; top-class; top-notch; tops; tremendous; very well; wonderful; yummy
gran big; considerable; conspicuous; enormous; great; large; notable; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; vast at large extent; big; enormous; great; large; tall; vast
grande big; considerable; conspicuous; enormous; great; large; notable; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; vast at large extent; big; enormous; generous; gigantic; glorious; grand; grandiose; great; haughty; heavily built; heavyset; huge; immense; imposing; impressive; large; lofty; magnanimous; magnificent; massive; noble; out of proportion; proud; splendid; swell; tall; tremendous; vast; very large; vigorous
imponente big; considerable; conspicuous; enormous; great; large; notable; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; vast aristocratic; awecommanding; confounding; deferent; distinguished; dumbfounded; eminent; enormous; generous; grand; grandiose; high-bred; imposing; impressive; lofty; magnanimous; majestic; majestically; memorable; momentous; noble; overpowering; overwhelming; pompous; prominent; regardful; respectful; reverential; solemnly; striking; stupendous; swell; telling
importante big; capital; considerable; conspicuous; enormous; glorious; grand; great; large; notable; princely; remarkable; respectable; significant; striking; substantial; tall; vast aristocratic; central; crucial; dignified; distinguished; elemental; eminent; essential; fundamental; grand; high ranking; highranking; illustrious; important; leading; major; material; noteworthy; obese; prominent; renowned; significant; stately; stout; venerable; vital; wanted; weighty
inmenso big; considerable; conspicuous; enormous; great; large; notable; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; vast at large extent; big; colossal; enormous; enormously; gigantic; great; huge; immeasurable; immense; infinite; irrational; large; magnificent; out of proportion; splendid; stupendous; tall; to a huge extent; tremendous; vast; very large
llamativamente capital; considerable; respectable; significant; substantial
mayor big; considerable; conspicuous; enormous; great; large; notable; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; vast big; bigger; biggest; elder; elderly; enormous; great; higher; large; larger; older; tall; taller; vast
muy hermoso considerable; glorious; grand; princely
notable big; considerable; considerably; conspicuous; enormous; generously; glorious; grand; great; large; notable; princely; remarkable; respectable; robust; sizable; striking; substantial; tall; vast apposite; apt; aristocratic; bold; brave; conspicuous; courageous; decided; decisive; determined; dignified; distinct; distinguished; eminent; explicit; forceful; grand; heroic; heroical; high-bred; high-placed; high-ranking; high-seated; highly placed; highranking; impressive; leading; lofty; majestic; majestically; notable; noteworthy; obvious; outstanding; pompous; prominent; pronounced; remarkable; resolute; respectable; solemnly; stately; striking; tough; unmistakable; valiant; venerable; worth mentioning
notablemente big; capital; considerable; conspicuous; enormous; great; large; notable; remarkable; respectable; significant; striking; substantial; tall; vast
principesco considerable; glorious; grand

Verwandte Wörter für "considerable":


Synonyms for "considerable":


Antonyme für "considerable":

  • inconsiderable

Verwandte Definitionen für "considerable":

  1. large or relatively large in number or amount or extent or degree1
    • a considerable quantity1
    • the economy was a considerable issue in the campaign1
    • went to considerable trouble for us1
    • spent a considerable amount of time on the problem1

Wiktionary Übersetzungen für considerable:

considerable
adjective
  1. worth considering
Cross Translation:
FromToVia
• considerable → considerable ↔ flink — groot van afmeting of hoeveelheid
• considerable → enorme; grande ↔ danig — in aanmerkelijke mate
• considerable → notable; considerable ↔ aanmerkelijk — aanzienlijk.
• considerable → notable; importante ↔ erheblich — beträchtlich, ins Gewicht fallend, wichtig, ernst
• considerable → considerable; considerablemente ↔ erklecklich — geh.|: in erheblichem Maße (an Wert), in erheblicher Menge (an Zahl); ziemlich groß, ziemlich viel
• considerable → imponente ↔ stattlich — der Erscheinung nach eindrucksvoll, kräftig, imposant, würdevoll
• considerable → considerable; notable; grave; importante ↔ considérable — Qui attirer la considération par l’autorité, l’influence morale ou sociale.

considerable form of consider:

to consider Verb (considers, considered, considering)

  1. to consider (think it over; regard; think out)
    considerar; pensar; contemplar; reflexionar sobre; estudiar; reflexionar; conmemorar; reflejar; examinar; reflectar
  2. to consider (deliberate; reflect; have a conference; )
    deliberar; considerar; conferenciar
  3. to consider (spare; save)
    respetar; perdonar
  4. to consider (think; ponder; cogitate; )
    pensar; reflexionar
  5. to consider
    considerar; pensar; estudiar; reflexionar; meditar; reflexionar sobre
  6. to consider
    considerar
  7. to consider (think over)
    considerar; adivinar; estimar; conjeturar; appreciar; hacer conjeturas
  8. to consider (recommend; nominate; suggest; )
    recomendar; proponer; nombrar
  9. to consider (can drop dead)
    ir a mierda; caerse muerto
  10. to consider (reflect; do some hard thinking; think better of it)
    reflexionar
  11. to consider (weigh up)
    sopesar una cosa
  12. to consider (have in mind; nominate)
    considerar como; considerar; nombrar
  13. to consider (suppose to be)
    tomar por; tener por

Konjugationen für consider:

present
  1. consider
  2. consider
  3. considers
  4. consider
  5. consider
  6. consider
simple past
  1. considered
  2. considered
  3. considered
  4. considered
  5. considered
  6. considered
present perfect
  1. have considered
  2. have considered
  3. has considered
  4. have considered
  5. have considered
  6. have considered
past continuous
  1. was considering
  2. were considering
  3. was considering
  4. were considering
  5. were considering
  6. were considering
future
  1. shall consider
  2. will consider
  3. will consider
  4. shall consider
  5. will consider
  6. will consider
continuous present
  1. am considering
  2. are considering
  3. is considering
  4. are considering
  5. are considering
  6. are considering
subjunctive
  1. be considered
  2. be considered
  3. be considered
  4. be considered
  5. be considered
  6. be considered
diverse
  1. consider!
  2. let's consider!
  5. considered
  6. considering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für consider:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contemplar looking in the eyes; viewing; watching
estudiar learning; studying
pensar contriving; musing; thinking
proponer advancing; postulating
reflejar mirror image; reflection
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adivinar consider; think over accuse; advise; anticipate; charge; conjecture; divine the future; estimate; expect; forecast; foretell; guess; incriminate; insinuate; look forward; look forward to; postulate; predict; presume; presuppose; soothsay; speculate; suggest; suppose; surmise; tell fortunes; tell in advance
appreciar consider; think over advise; suggest
caerse muerto can drop dead; consider drop dead
conferenciar consider; deliberate; discuss; have a conference; hold session; meet; reflect; think it over have a conference; have a meeting; hold session; meet
conjeturar consider; think over accuse; advise; charge; conjecture; estimate; guess; incriminate; insinuate; postulate; presume; presuppose; speculate; suggest; suppose; surmise
conmemorar consider; regard; think it over; think out call back; celebrate; celebrate one's jubilee; commemorate; experience an anniversary; feast; jubilate; party; recall; remember
considerar consider; deliberate; discuss; have a conference; have in mind; hold session; meet; nominate; reflect; regard; think it over; think out; think over believe; believe in; blame; contemplate; meditate on; muse on; ponder on; rebuke; reflect on; reprimand; seek advice; seek advice from
considerar como consider; have in mind; nominate
contemplar consider; regard; think it over; think out attend; become aware of; behold; cast an eye on; contemplate; glance; keep an eye on; look; look at; look on; meditate on; muse on; notice; observe; peer; perceive; ponder on; reflect on; see; see in; spectate; view; watch; witness
deliberar consider; deliberate; discuss; have a conference; hold session; meet; reflect; think it over comment; consult; discuss; review; seek advice; seek advice from; speak about; talk about; talk it over
estimar consider; think over advise; appreciate; assess; calculate; compute; conjecture; devise; estimate; figure out; guess; presume; price; speculate; suggest; suppose; surmise; work out
estudiar consider; regard; think it over; think out acquire; cast an eye on; get the hang of; glance; learn; look; look on; observe; pick up; practice; practise; study; train; watch
examinar consider; regard; think it over; think out attempt; cast an eye on; check; control; endeavor; endeavour; examine; explore; glance; grant; hear; inquire; inspect; interpellate; interrogate; investigate; look; look at; look on; observe; pretest; prospect; question; sample; scan; scrutinise; scrutinize; strive; study; subsidise; subsidize; survey; take samples; test; try; try out; verify; view; watch
hacer conjeturas consider; think over advise; conjecture; estimate; guess; presume; speculate; suggest; suppose; surmise
ir a mierda can drop dead; consider
meditar consider contemplate; meditate on; muse; muse on; ponder on; reflect on
nombrar advise; appoint; consider; elect; have in mind; nominate; present; propose; recommend; suggest appeal; appoint; blame; call; denominate; establish; instal; install; institute; list; mention; name; nominate; rebuke; reprimand; stamp one's foot; term
pensar brood; cogitate; consider; muse; ponder; reflect; regard; think; think it over; think out; wonder be in sympathy with; conceive; contemplate; contrive; devise; feel; feel empathy for; imagine; intend; invent; make up; meditate on; muse; muse on; ponder on; reflect on; sympathise; sympathize; think; think along
perdonar consider; save; spare allow; apologise; apologize; bestow; donate; excuse; forgive; give; give a present; give away; grant; let off; misdeal; offer; pardon
proponer advise; appoint; consider; elect; nominate; present; propose; recommend; suggest advise; blame; bring forward; bring in; declaim; initiate; intimate; introduce; make a proposal; nominate; orate; postulate; present; propose; put forward; raise; rebuke; recite; reprimand; suggest
recomendar advise; appoint; consider; elect; nominate; present; propose; recommend; suggest advise; lay before; praise; propose; propound; recommend; suggest
reflectar consider; regard; think it over; think out be reflected; cast back; mirror; reflect
reflejar consider; regard; think it over; think out be reflected; cast back; clarify; describe; echo; enlighten; light out; mirror; reflect; reproduce; resound; reverberate; sound; spotlight; strike back; translate
reflexionar brood; cogitate; consider; do some hard thinking; muse; ponder; reflect; regard; think; think better of it; think it over; think out; wonder contemplate; meditate on; muse; muse on; ponder; ponder on; reflect on; seek advice; seek advice from
reflexionar sobre consider; regard; think it over; think out contemplate; meditate on; muse on; ponder on; reflect on; seek advice; seek advice from
respetar consider; save; spare esteem; esteem highly; have a high regard for; hold in great esteem; keep promise; keep to it; obey; praise; respect; stick to; value highly
sopesar una cosa consider; weigh up
tener por consider; suppose to be
tomar por consider; suppose to be
- believe; conceive; count; deal; debate; deliberate; look at; moot; reckon; regard; see; study; take; think; turn over; view; weigh
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
examinar browse; browse for
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- notice; observe; pay attention to; reflect on

Verwandte Wörter für "consider":


Synonyms for "consider":


Verwandte Definitionen für "consider":

  1. judge or regard; look upon; judge1
  2. deem to be1
    • I consider her to be shallow1
  3. regard or treat with consideration, respect, and esteem1
    • Please consider your family1
  4. take into consideration for exemplifying purposes1
  5. think about carefully; weigh1
    • They considered the possibility of a strike1
  6. show consideration for; take into account1
    • You must consider her age1
    • The judge considered the offender's youth and was lenient1
  7. look at carefully; study mentally1
  8. look at attentively1
  9. give careful consideration to1
    • consider the possibility of moving1

Wiktionary Übersetzungen für consider:

consider
verb
  1. assign some quality to
  2. think of doing
Cross Translation:
FromToVia
• consider → ponderar; reflexionar; considerar ↔ overwegen — de voor- en nadelen bezien alvorens een beslissing te nemen
• consider → contemplar ↔ beschouwen — denken over
• consider → respetar ↔ beachten — etwas zur Kenntnis nehmen und sich danach richten
• consider → considerar ↔ bedenken — sich gedanklich mit etwas auseinandersetzen
• consider → considerar; tomar en consideración ↔ berücksichtigen — auf jemanden, etwas Rücksicht nehmen; jemanden, etwas in Betracht ziehen
• consider → reflexionar ↔ besinnen — (reflexiv) klar werden, nachdenken
• consider → deliberar; considerar; contemplar; pensar ↔ überlegen — mit einem bestimmten Ziel nachdenken, in Gedanken versinken, etwas überdenken
• consider → considerar; tomar en consideración ↔ considérer — regarder attentivement.
• consider → mirar; concernir; incumbir ↔ regarder — voir, observer







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1559 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden