| Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
at the same time
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
a la vez
|
at the same time; concurrently; simultaneously
|
also; and also; as also; as well; as well as; at the same time; simultaneous; synchronous; too
|
|
al igual que
|
at the same time; concurrently; simultaneously
|
alike; also; analogous; analogue; and also; as; as also; as much; as well; as well as; at the same time; ditto; equally; equivalent; identical; in the same way as; just as; likewise; similar; the same; too
|
|
al mismo tiempo
|
at the same time; concurrently; simultaneously
|
also; and also; as also; as well; as well as; at once; at the same moment; at the same time; directly; immediately; instantly; now; right now; simultaneous; simultaneously; synchronous; too; while
|
|
análogo
|
at the same time; concurrently; simultaneously
|
alike; analogous; analogue; as; as much; ditto; equally; equivalent; identical; in the same way as; just as; likewise; similar; the same
|
|
de inmediato
|
at the same time; concurrently; simultaneously
|
as; as much; at once; direct; directly; ditto; equally; immediate; immediately; in a moment; in the same way as; instantly; just as; likewise; now; on the spot; promptly; right away; right now; straight; straight away; straightaway; the same; then and there
|
|
en el acto
|
at the same time; concurrently; simultaneously
|
at once; direct; directly; immediate; immediately; instantly; now; on the spot; promptly; right away; right now; straight; straight away; then and there
|
|
en seguida
|
at the same time; concurrently; simultaneously
|
at once; direct; directly; hastily; immediate; immediately; in a little while; in a moment; instantly; later; next; now; prompt; promptly; quick; quickly; rapid; right away; right now; soon; speedily; speedy; straight; straight away; straightaway; swift; without delay
|
|
igualmente
|
at the same time; concurrently; simultaneously
|
all the same; also; and also; as also; as well; as well as; at the same time; ditto; identical; likewise; the same; too
|
|
inmediatamente
|
at the same time; concurrently; simultaneously
|
at once; before long; direct; directly; first thing; forthwith; immediate; immediately; in a moment; instantly; now; presently; prompt; promptly; quick; rapid; right away; right now; shortly; soon; speedy; straight; straight away; straightaway; swift; without delay
|
|
instantáneamente
|
at the same time; concurrently; simultaneously
|
at once; direct; directly; immediate; immediately; in a moment; instantly; now; promptly; right away; right now; straight; straight away; straightaway
|
|
por igual
|
at the same time; concurrently; simultaneously
|
|