Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze cling

übersetze cling von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. cling:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für cling (Englisch) ins Spanisch

cling:

to cling Verb (clings, clung, clinging)

  1. to cling (stick; paste; adhere; glue; gum)
    fijar; pegar
  2. to cling (clasp)
    brindar; estrechar; aferrarse a; agarrarse a; trincar; remachar; abrazarse a

Konjugationen für cling:

present
  1. cling
  2. cling
  3. clings
  4. cling
  5. cling
  6. cling
simple past
  1. clung
  2. clung
  3. clung
  4. clung
  5. clung
  6. clung
present perfect
  1. have clung
  2. have clung
  3. has clung
  4. have clung
  5. have clung
  6. have clung
past continuous
  1. was clinging
  2. were clinging
  3. was clinging
  4. were clinging
  5. were clinging
  6. were clinging
future
  1. shall cling
  2. will cling
  3. will cling
  4. shall cling
  5. will cling
  6. will cling
continuous present
  1. am clinging
  2. are clinging
  3. is clinging
  4. are clinging
  5. are clinging
  6. are clinging
subjunctive
  1. be clung
  2. be clung
  3. be clung
  4. be clung
  5. be clung
  6. be clung
diverse
  1. cling!
  2. let's cling!
  5. clung
  6. clung
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für cling:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aferrarse a holding; preserving
fijar fastening; fixing; securing
- clingstone
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrazarse a clasp; cling clasp; clutch; grasp; grip; seize
aferrarse a clasp; cling
agarrarse a clasp; cling catch; chain; clamp; clasp; fetter; grab; grasp; grip; seize; take hold of; tie
brindar clasp; cling clang; clink; drink health to; drive; drive piles; jangle; jingle; lisp; ram; rattling; rustle; speak with a lisp; toast; whisper; whizz; whoosh
estrechar clasp; cling clasp; clutch; constrict; grasp; grip; narrow; seize
fijar adhere; cling; glue; gum; paste; stick affix; allocate; attach; attach to; bid; catch; confirm; connect; determine; dictate; direct; establish; fasten; fix; identify; instruct; mend; order; pin; repair; restore; secure; seize; snatch; sneak up on; take unaware; tattle; tie up; twig
pegar adhere; cling; glue; gum; paste; stick adhere; affect; affix; attach; attach to; bang; beat up; cadge; concern; confirm; connect; drive; drive piles; fasten; fix; glue; glue in; glue together; hammer; hit; hit someone; knock about; mooch; move; obtain by begging; paste; paste in; paste on; paste together; patch; ram; secure; stick; stick in; stick on; stick to; stick together; strike; strike someone; suture; thump; touch; with glue
remachar clasp; cling clang; clink; die-cut; drive; drive piles; jangle; jingle; punch; ram; rattling
trincar clasp; cling clang; clink; drive; drive piles; jangle; jingle; ram; rattling
- adhere; cleave; cohere; hang; stick

Verwandte Wörter für "cling":


Synonyms for "cling":


Verwandte Definitionen für "cling":

  1. fruit (especially peach) whose flesh adheres strongly to the pit1
  2. hold on tightly or tenaciously1
    • The child clung to his mother's apron1
  3. come or be in close contact with; stick or hold together and resist separation1
    • The dress clings to her body1
  4. to remain emotionally or intellectually attached1
    • He clings to the idea that she might still love him.1

Wiktionary Übersetzungen für cling:

cling
verb
  1. (figuratively) feel strongly about
  2. hold tightly
Cross Translation:
FromToVia
• cling → agarrarse; aferrarse; abrazarse ↔ vastklampen — zich met inspanning ergens aan vasthouden







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0344 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden