Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze bundle

übersetze bundle von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. bundle:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für bundle (Englisch) ins Spanisch

bundle:

bundle Verb

  1. bundle (gather; join; unite)
    unir; reunir
  2. bundle (unite; bind together)
    liar; atar
  3. bundle
    – To combine products for sale as a lot. Frequently, operating system software and some widely used applications are bundled with a computer system for sale. 1
    incluir; empaquetar
  4. bundle
    – To group jobs in shop floor control so that multiple jobs can be started at one time. 1
    agrupar

bundle [the ~] Nomen

  1. the bundle
    el paquete; el lío; el fardo; el fajo
  2. the bundle (sheaf; bunch; wad)
    la gavilla
  3. the bundle
    – The grouping of jobs in shop floor control so that multiple jobs can be started at one time. 1
    la agrupación

Übersetzung Matrix für bundle:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agrupación bundle accumulation; alliance; assembling; association; bunch; circle; club; clutter; coalition; collaboration; collection; cooperation; corporation; craft; craft guild; craft union; crowd; faction; fellowship; fraternity; gang; gathering; grouping; guild; heap; pact; party; professional organisation; professional organization; set; society; sorority; treaty; union
atar affixing; attaching; fastening; tie to
empaquetar packaging; packing
fajo bundle backpack; hotchpotch; jumble; knapsack; medley; mishmash; rucksack
fardo bundle backpack; bale; hotchpotch; jumble; knapsack; medley; mishmash; rucksack
gavilla bunch; bundle; sheaf; wad
lío bundle ado; affair; argy-bargy; beastliness; bother; bustle; commotion; complication; din; distress; entanglement; flirt; fuss; fuzz; hubble-bubble; hubbub; hustle; hustle and bustle; huzza; interlocking; intrige; mess; petting-party; plot; problem; rumpus; squabbling; stir; to-do; trouble
paquete bundle Package; bale; box; cover; face pack; gentlemen's suit; hotchpotch; jumble; mask; medley; mishmash; package; packaging; packet; parcel; shell; slice; wrapper; wrapping
reunir compilation; joining together; uniting
unir attaching; coupling; docking; linking; making a match; pandering; procuring
- big bucks; big money; megabucks; package; packet; parcel; pile; sheaf
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agrupar bundle combine; group; join; unite
atar bind together; bundle; unite anchor; attach; bind; bind fast; bind round; bind together; bind up; button; button up; cant; confirm; connect; detain; fasten; fasten on; fix; join; keep on a string; knot; lace; lace up; lash; leash on; moor; pinion; put on; secure; string; tack up; tie; tie on; tie together; tie up; tie up high
empaquetar bundle bale; board; crate; enfold; pack; package; wrap; wrap around; wrap up
incluir add; add to; add up; append; besiege; besieged; besieges; comprise; confine; count in; count up; cover; dam; embank; encapsulate; enclose; enclose with the hands; envelope; evnvelope; figure in; include; join; limit; restrict; surround; tally up; total; wrap up
liar bind together; bundle; unite be on the make; disown; dispossess; expropriate; flirt; fool around; roll; roll away
reunir bundle; gather; join; unite accumulate; amass; assemble; bank; bring together; collect; gather; gather together; get together; glean; horde; join; pack together; pack up; pick up; put money in the bank; put together; range together; reunite; save; scrape together; scrape up; spare; unite
unir bundle; gather; join; unite attach; bridge; combine; connect; couple; hold together; interlink; join together; link; make a match; merge; pander; put through; solidify; stitch; unite
- bunch; bunch up; bundle up; clump; cluster; compact; pack; practice bundling; roll up; wad
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
incluir bundle
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- pack

Verwandte Wörter für "bundle":


Synonyms for "bundle":


Verwandte Definitionen für "bundle":

  1. a package of several things tied together for carrying or storing2
  2. a collection of things wrapped or boxed together2
  3. a large sum of money (especially as pay or profit)2
    • she made a bundle selling real estate2
  4. sleep fully clothed in the same bed with one's betrothed2
  5. compress into a wad2
  6. gather or cause to gather into a cluster2
  7. make into a bundle2
    • he bundled up his few possessions2
  8. To combine products for sale as a lot. Frequently, operating system software and some widely used applications are bundled with a computer system for sale.1
  9. The grouping of jobs in shop floor control so that multiple jobs can be started at one time.1
  10. The combination of a number of products for sale as one unit.1
  11. To group jobs in shop floor control so that multiple jobs can be started at one time.1

Wiktionary Übersetzungen für bundle:

bundle
verb
  1. intransitive: to hurry
  2. intransitive: to dress warmly
  3. to dress someone warmly
  4. to hustle, dispatch quickly
  5. to tie or wrap together
noun
  1. colloquial: large amount, especially of money
  2. biology: cluster of closely bound muscle or nerve fibres
    • bundle → haz
  3. group of objects held together by wrapping or tying
Cross Translation:
FromToVia
• bundle → haz ↔ Bündel — etwas Zusammengebundenes; aneinander gebundene Gegenstände
• bundle → haz; fajo; conjunto ↔ faisceau — Assemblage
• bundle → fascia ↔ faisceau — (Anatomie)
• bundle → garba; gavilla ↔ gerbe — faisceau de blé, où les épis sont disposer d’un même côté.

Verwandte Übersetzungen für bundle







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1474 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden