Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: peak

Englische und spanische Suchergebnisse für: peak

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. peak:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für peak (Englisch) ins Spanisch

peak:

peak [the ~] Nomen

  1. the peak (summit; mountain top; pinnacle; top)
    el pico; el cumbre; la hora punta; el punto más alto
  2. the peak (climax; zenith; pinnacle; summit)
    el colmo; el cenit; la culminación; el apogeo; el clímax
  3. the peak (climax; highest point; culmination; )
    el momento culminante; el apogeo; el clímax
  4. the peak (apex; tip; top; )
    el cumbre; la tope; el pico; el punto más alto
  5. the peak (spike; top)
    la cresta; la cima
  6. the peak (crest; crown; top)
    la cima; la copa de un árbol; la coronilla; la cumbre; la mollera
  7. the peak (mountain top; crest)
    el cumbre; el pico; el punto más alto
  8. the peak (tor)
    el peñasco
  9. the peak (point; tip)
    – a V shape 1
    la punta

peak Adjektiv

  1. peak (uppermost; highest)
    superior; supremo

Übersetzung Matrix für peak:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apogeo climax; culmination; highest point; peak; pinnacle; result; summit; termination; top; zenith apex; climax; culminating point; glory days; golden age; heyday; heydays; high days; prosperous time; summit; summmit; top; upper edge; upper side
cenit climax; peak; pinnacle; summit; zenith apex; climax; culminating point; summit; top; zenith
cima crest; crown; peak; spike; top
clímax climax; culmination; highest point; peak; pinnacle; result; summit; termination; top; zenith apex; climax; culminating point; culmination; orgasm; summit; top
colmo climax; peak; pinnacle; summit; zenith apex; climax; crest; culminating point; culmination; hilltop; summit; top
copa de un árbol crest; crown; peak; top
coronilla crest; crown; peak; top coronet; crown
cresta peak; spike; top Mohican haircut; crest; mountain cam; mountain ridge; ridge
culminación climax; peak; pinnacle; summit; zenith apex; climax; crest; culminating point; culmination; hilltop; summit; top
cumbre apex; crest; crown; mountain top; peak; pinnacle; summit; tip; top; vertex apex; climax; crest; culminating point; hilltop; summit; summit conference; summit meeting; summit talks; tip; top; vertex; zenith
hora punta mountain top; peak; pinnacle; summit; top peak hour; rush hour; top hour
mollera crest; crown; peak; top brain-pan; brains; cranium; skull
momento culminante climax; culmination; highest point; peak; pinnacle; result; summit; termination; top; zenith apex; climax; culminating point; culmination; summit; top
peñasco peak; tor
pico apex; crest; mountain top; peak; pinnacle; summit; tip; top; vertex apex; beak; bill; boldness; cheekiness; climax; crest; culminating point; face; flair; forwardness; impudence; jaws; mouth; muzzle; nerve; nibs; nose; orifice; pecker; sauciness; snout; spout; summit; tip; top; vertex
punta peak; point; tip clue; course; crest; cue; culmination; date; direction; far end; hilltop; hint; lead; moment; pointer; summmit; terminus; tip; tip-off; upper edge; upper side
punto más alto apex; crest; mountain top; peak; pinnacle; summit; tip; top; vertex apex; crest; hilltop; summit; tip; vertex
superior Superior; boss; chief; head; leader; superior
tope apex; crest; mountain top; peak; pinnacle; summit; tip; top; vertex maximum; maximum price
- acme; apex; bill; bloom; blossom; crest; crown; efflorescence; extremum; eyeshade; flower; flush; heyday; prime; summit; tip; top; vertex; visor; vizor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- top out
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
superior highest; peak; uppermost better; classy; eccentric; exceptional; extremely; greatly; higher; highly; larger; lofty; masterly; particular; skilful; skillful; special; superior; taller; top; topmost; ultra; upper; upper most; uppermost
supremo highest; peak; uppermost deeply; eccentric; exceedingly; exceptional; extraordinarily; extremely; greatly; highly; particular; special; supreme; top; topmost; ultra; upper; upper most; uppermost; very

Verwandte Wörter für "peak":

  • peaked, peaks

Synonyms for "peak":


Antonyme für "peak":

  • off-peak

Verwandte Definitionen für "peak":

  1. a brim that projects to the front to shade the eyes1
  2. the top or extreme point of something (usually a mountain or hill)1
    • the view from the peak was magnificent1
  3. the highest point (of something)1
    • at the peak of the pyramid1
  4. the most extreme possible amount or value1
    • voltage peak1
  5. a V shape1
  6. the period of greatest prosperity or productivity1
  7. to reach the highest point; attain maximum intensity, activity1
    • That wild, speculative spirit peaked in 19291

Wiktionary Übersetzungen für peak:

peak
noun
  1. mountain top
Cross Translation:
FromToVia
• peak → punta; extremo; cima ↔ neus — het voorste deel van een voorwerp
• peak → cima ↔ Gipfel — die höchste Stelle eines Berges oder eines Gebirgszuges
• peak → pico ↔ Pik — Berggipfel, Bergspitze (in aus anderen Sprachen entlehnen Toponymen)
• peak → punta; máximo ↔ Spitze — übertragen: Höhepunkt
• peak → cumbre; cima ↔ Spitze — der hoch Punkt eines Berges
• peak → punta ↔ Spitze — der oberste, schmal zulaufende Teil eines Gegenstandes oder einer Formation
• peak → final; punta; extremo; cima; vértice; término; conclusión ↔ bout — partie extrême d’une chose.
• peak → punta; extremo; cima; vértice; culminación ↔ cime — La partie la plus haute d’une montagne, d’un rocher, d’un arbre, etc.
• peak → culminar ↔ culminer — astro|fr atteindre, parler d’un astre, sa plus grande hauteur en passant au méridien.
• peak → pájaro carpintero; carpintero; pico; picacho ↔ pic — ornithol|nocat oiseau grimpeur se nourrissant de larves qu’il va chercher dans l’écorce en la frapper par des coups de bec répétés et creusant son nid dans un tronc d'arbre.
• peak → punta; extremo; cima; vértice ↔ pointe — extrémité piquante et aiguë de quelque chose que ce être.
• peak → ápice; cima; cúspide ↔ sommet — Définition 2, le plus haut degré :

Verwandte Übersetzungen für peak







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0622 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden