Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: branch

Englische und spanische Suchergebnisse für: branch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. branch:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für branch (Englisch) ins Spanisch

branch:

branch [the ~] Nomen

  1. the branch (branch of industry; sector of industry; line of business; economic sector)
    – a division of some larger or more complex organization 1
    el ramo de la industria
  2. the branch (branch office; chain store; sub-office; multiple store; multiple shop)
    – a division of some larger or more complex organization 1
    la filial; la sucursal; la agencia
  3. the branch (department; division; section; )
    – a division of some larger or more complex organization 1
    el departamento; la sección; la división; la parte; la unidad; la rama; el recambio accesorio; la capa; el destacamento; el sector; el segmento; la categoría; el cuerpo; el estrato; la brigada; la pieza; el ramo; el nudo; la dependencia; la articulación; la disciplina; la porción; la fracción; la autopsia; el escuadrón; la juntura; el ramificación; el grupo parlamentario
  4. the branch (bough of a tree; branch of a tree; sprig; bough)
    la rama; la rama de árbol; el ramo
  5. the branch (occupational group)
    la profesión; la línea de negocios; el ramo
  6. the branch (twig; sprig; stick; )
    la rama
  7. the branch (department)
    la división; la sección de una asignatura en la universidad; el departamento
  8. the branch (twig; limb; sprig)
    la rama; la sección; el sector; el ramificación
  9. the branch (side-branch)
    la bifurcación; la ramificación
  10. the branch
    el sucursal
  11. the branch
    – A segment of a logical tree structure, representing a folder and any folders that it contains. 2
    rama
  12. the branch (branch element; conditional branch)
    – An element of workflow logic that defines an alternative condition and action or additional steps, in cases when the criteria in a condition element are not met. A logical 'else-if-then' statement in a workflow. 2
    la rama; elemento de rama; rama condicional
  13. the branch
    – A fork within a conversation, where more than one reply was made to a single e-mail and caused a split in the conversation. 2
    ramificación

to branch Verb (branches, branched, branching)

  1. to branch (branch off; fork off)
    desviar; ramificarse; dividirse; separarse
  2. to branch
    – To allow a collection of files to evolve in two or more divergent paths. 2
    crear una bifurcación
  3. to branch
    – In reference to a package, to upgrade an existing sequenced application package and run it side-by-side with the original sequenced application package. 2
    ejecutar múltiples versiones en paralelo

Konjugationen für branch:

present
  1. branch
  2. branch
  3. branches
  4. branch
  5. branch
  6. branch
simple past
  1. branched
  2. branched
  3. branched
  4. branched
  5. branched
  6. branched
present perfect
  1. have branched
  2. have branched
  3. has branched
  4. have branched
  5. have branched
  6. have branched
past continuous
  1. was branching
  2. were branching
  3. was branching
  4. were branching
  5. were branching
  6. were branching
future
  1. shall branch
  2. will branch
  3. will branch
  4. shall branch
  5. will branch
  6. will branch
continuous present
  1. am branching
  2. are branching
  3. is branching
  4. are branching
  5. are branching
  6. are branching
subjunctive
  1. be branched
  2. be branched
  3. be branched
  4. be branched
  5. be branched
  6. be branched
diverse
  1. branch!
  2. let's branch!
  5. branched
  6. branching
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für branch:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agencia branch; branch office; chain store; multiple shop; multiple store; sub-office agency; dealership; delegate; office; office block; representation; representative
articulación branch; brigade; department; detachment; division; section; ward articulation; ball-and-socket joint; clarification; clearing; cock; communication; dick; elucidation; enlightenment; enunciation; explaining; explanation; expression; hinge; hinge joint; information; joint; judgement; ligature; member; member of the congregation; notice; penis; prick; pronunciation; rod; sod; utterance; verdict; willie
autopsia branch; brigade; department; detachment; division; section; ward autopsy; dissection; necropsy; post mortem; post-mortem
bifurcación branch; side-branch bifurcation; branching; cross-roads; crossroads; crossways; division; fork; fork of a road; road junction; splitting; three forked road
brigada branch; brigade; department; detachment; division; section; ward brigade; division; section
capa branch; brigade; department; detachment; division; section; ward cape; class; cloak; coat; coating; cover; cover leaf; echelon; film; flyleaf; front; hull; husk; jacket; layer; level; position; roll of film; scallop; shell; social class; social group; social position; thin layer; wrapper
categoría branch; brigade; department; detachment; division; section; ward category; class; classification; color category; genre; group; kind; level; order of rank; party; position; rank; social class; social group; social position; sort; style; type
cuerpo branch; brigade; department; detachment; division; section; ward anatomy; bodice; body; carrion; commercial enterprise; concern; corps; corps of students; corpse; corpus; corsage; dead body; division; human body; trading company
departamento branch; brigade; department; detachment; division; section; ward area; department; department (France); district; division; ministry; office; territory
dependencia branch; brigade; department; detachment; division; section; ward addiction; addition; annex; auxiliary branche; dependence; enlargement; expansion; extension; limb; part of the body; subordination
destacamento branch; brigade; department; detachment; division; section; ward
disciplina branch; brigade; department; detachment; division; section; ward discipline; limb; part of the body; regulation; specialism
división branch; brigade; department; detachment; division; section; ward army unit; arrangement; bifurcation; breaking off; brigade; classification; crossroads; crossways; disposition; divide into; division; fork; fork of a road; marshalling; partition; position; ranging; road junction; section; septum; split; splitting; three forked road
escuadrón branch; brigade; department; detachment; division; section; ward brigade; division; navy escadre; section; squadron
estrato branch; brigade; department; detachment; division; section; ward echelon; level
filial branch; branch office; chain store; multiple shop; multiple store; sub-office annex; extension; subsidiary
fracción branch; brigade; department; detachment; division; section; ward crack; cracking; crash; flaw; fraction; interference; interruption; intervention; meddling; part; piece; portion; power block; section; segment; severance
grupo parlamentario branch; brigade; department; detachment; division; section; ward Congres party; Parliamentary group; parliamentary party; party in the House
juntura branch; brigade; department; detachment; division; section; ward accretion; addition; additive; alliance; association; attachment; ball-and-socket joint; clubbing; coalition; combination; composition; connection; connector; extension; fastening; fellowship; hinge; hinge joint; joint; junction; liaison; ligature; linking; linking together; pact; seam; society; treaty; union
línea de negocios branch; occupational group
nudo branch; brigade; department; detachment; division; section; ward ball-and-socket joint; hinge; hinge joint; joint; knob; knot; ligature
parte branch; brigade; department; detachment; division; section; ward board; chunk; dose; limb; little bit; little lump; lump; noise level; part; part of the body; piece; portion; quantity; section; segment; share; small part; sound intensity; sound level; sound volume; volume
pieza branch; brigade; department; detachment; division; section; ward board; checker; chunk; gaming piece; limb; little bit; little lump; lump; part; part of the body; piece; portion; section; segment; share
porción branch; brigade; department; detachment; division; section; ward board; dose; noise level; part; piece; portion; quantity; section; segment; share; sound intensity; sound level; sound volume; volume
profesión branch; occupational group bread winning; craft; employment; job; livelihood; metier; métier; occupation; profession; trade; work
rama bough; bough of a tree; branch; branch element; branch of a tree; brigade; conditional branch; department; detachment; division; limb; offspring; progeny; scion; section; shoot; spray; sprig; stick; twig; ward bifurcation; crossroads; crossways; division; facial line; fork; fork of a road; furrow; road junction; splitting; three forked road; wrinkle
rama de árbol bough; bough of a tree; branch; branch of a tree; sprig
ramificación branch; brigade; department; detachment; division; limb; section; side-branch; sprig; twig; ward bifurcation; branching; crossroads; crossways; division; fork; fork of a road; road junction; splitting; three forked road
ramo bough; bough of a tree; branch; branch of a tree; brigade; department; detachment; division; occupational group; section; sprig; ward bouquet; bunch of flowers; flowers
ramo de la industria branch; branch of industry; economic sector; line of business; sector of industry
recambio accesorio branch; brigade; department; detachment; division; section; ward limb; part of the body
sección branch; brigade; department; detachment; division; limb; section; sprig; twig; ward area; autopsy; cross-cut; cutting; cutting surface; dissection; district; division; echelon; intersection; level; part; piece; piercing; portion; post mortem; presentation section; section; segment; territory
sección de una asignatura en la universidad branch; department
sector branch; brigade; department; detachment; division; limb; section; sprig; twig; ward area; body of surveyors of the dikes; echelon; level; limb; office of a dike-reeve; part of the body; slice; territory
segmento branch; brigade; department; detachment; division; section; ward account code segment; chunk; echelon; fragment; level; part; portion; section; segment; slice
sucursal branch; branch office; chain store; multiple shop; multiple store; sub-office agency; annex; auxiliary branche; extension
unidad branch; brigade; department; detachment; division; section; ward army unit; completeness; disk drive; drive; floppy disk drive; fullness; limb; monotony; oneness; part of the body; uniformity; unit; unity
- arm; leg; limb; offset; offshoot; outgrowth; ramification; subdivision
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crear una bifurcación branch
desviar branch; branch off; fork off apply; avert; divert; fend off; field; foil; forward; keep off; lay off; parry; turn away; ward off
dividirse branch; branch off; fork off
ejecutar múltiples versiones en paralelo branch
fracción fraction
ramificarse branch; branch off; fork off
separarse branch; branch off; fork off break up; cut up; cut up in pieces; differentiate; disperse; dissipate; divide; fritter away; go separate ways; part; scatter; separate; split; split up; tear off
- fork; furcate; ramify; separate
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
categoría category
cuerpo body
división division
elemento de rama branch; branch element; conditional branch
rama branch
rama condicional branch; branch element; conditional branch
ramificación branch
sucursal branch office
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- bough; limb

Verwandte Wörter für "branch":


Synonyms for "branch":


Verwandte Definitionen für "branch":

  1. any projection that is thought to resemble a human arm1
    • a branch of the sewer1
  2. a division of some larger or more complex organization1
    • a branch of Congress1
    • botany is a branch of biology1
    • the Germanic branch of Indo-European languages1
  3. a stream or river connected to a larger one1
  4. a natural consequence of development1
  5. a division of a stem, or secondary stem arising from the main stem of a plant1
  6. a part of a forked or branching shape1
    • he broke off one of the branches1
  7. divide into two or more branches so as to form a fork1
  8. grow and send out branches or branch-like structures1
  9. A segment of a logical tree structure, representing a folder and any folders that it contains.2
  10. To allow a collection of files to evolve in two or more divergent paths.2
  11. An element of workflow logic that defines an alternative condition and action or additional steps, in cases when the criteria in a condition element are not met. A logical 'else-if-then' statement in a workflow.2
  12. In reference to a package, to upgrade an existing sequenced application package and run it side-by-side with the original sequenced application package.2
  13. A fork within a conversation, where more than one reply was made to a single e-mail and caused a split in the conversation.2
  14. Any connection between two items such as blocks in a flowchart or nodes in a network.2

Wiktionary Übersetzungen für branch:

branch
noun
  1. -
  2. office of an organization with several locations
  3. woody part of a tree arising from the trunk and usually dividing
Cross Translation:
FromToVia
• branch → rama ↔ tak — een deel van een boom of struik
• branch → sucursal ↔ filiaal — een pand in een reeks van panden
• branch → rama ↔ Ast — Verbindung zwischen Baumstamm und Zweigen
• branch → sucursal ↔ Filiale — Zweigstelle
• branch → ramificarse; ramificar ↔ ramifizieren — (intransitiv), Botanik: Zweige treiben, sich verzweigen, sich verästeln
• branch → ramaje ↔ branchage — ensemble des branches d’un arbre ou d'un arbuste.
• branch → departamento; sección; subdivisión ↔ branche — Traductions à trier suivant le sens
• branch → ramita; rama ↔ rameau — Petite branche d’arbre.
• branch → departamento; sección; subdivisión ↔ section — action de couper, de diviser ou résultat de cette action.
• branch → servicio ↔ service — état, fonctions, devoirs de quelqu’un qui servir une personne ou une collectivité.
• branch → especialidad ↔ spécialité — caractère de ce qui est spécial.
• branch → sucursal ↔ succursale — Tout établissement subordonner à un autre et créer pour le seconder.

Verwandte Übersetzungen für branch







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0701 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden