Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: ornament

Englische und spanische Suchergebnisse für: ornament

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. ornament:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für ornament (Englisch) ins Spanisch

ornament:

ornament [the ~] Nomen

  1. the ornament
    el adorno; el ornamento
  2. the ornament (jewellery)
    la joya; el guijarro; el dado; la chuchería; la bisutería; la presea; la baratija; la bujerías; la alhaja; la piedrecita; el ladrillo; el cálculo; el adorno personal
  3. the ornament (decoration; garnishing; corsage; )
    la decoración; el adorno; el ornamento
  4. the ornament (adornment)
    el adorno; la alhaja

to ornament Verb (ornaments, ornamented, ornamenting)

  1. to ornament (garnish; decorate; finish; )
    decorar; adornar

Konjugationen für ornament:

present
  1. ornament
  2. ornament
  3. ornaments
  4. ornament
  5. ornament
  6. ornament
simple past
  1. ornamented
  2. ornamented
  3. ornamented
  4. ornamented
  5. ornamented
  6. ornamented
present perfect
  1. have ornamented
  2. have ornamented
  3. has ornamented
  4. have ornamented
  5. have ornamented
  6. have ornamented
past continuous
  1. was ornamenting
  2. were ornamenting
  3. was ornamenting
  4. were ornamenting
  5. were ornamenting
  6. were ornamenting
future
  1. shall ornament
  2. will ornament
  3. will ornament
  4. shall ornament
  5. will ornament
  6. will ornament
continuous present
  1. am ornamenting
  2. are ornamenting
  3. is ornamenting
  4. are ornamenting
  5. are ornamenting
  6. are ornamenting
subjunctive
  1. be ornamented
  2. be ornamented
  3. be ornamented
  4. be ornamented
  5. be ornamented
  6. be ornamented
diverse
  1. ornament!
  2. let's ornament!
  5. ornamented
  6. ornamenting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für ornament:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adornar adorning; adornment; decorating; dress up; trick up
adorno adornment; buttonhole; corsage; decoration; drapery; garnishing; ornament attire; beautification; costume; decor; decorating; decoration; dress; décor; equipment; finery; gear; glory; kit; mercury; outfit; quicksilver; splendor; splendour; stage decoration; stage setting; trappings; wear
adorno personal jewellery; ornament
alhaja adornment; jewellery; ornament gem
baratija jewellery; ornament gadget; gem; small thing
bisutería jewellery; ornament gem
bujerías jewellery; ornament gadget; gem
chuchería jewellery; ornament dime novel; gadget; gem; it was nothing; light novel; penny dreadful; scanty garment; small thing; yellowback
cálculo jewellery; ornament appraisal; assessment; calculation; estimate; estimation; gem; guess; rock; rock formation; stone; stones; valuation
dado jewellery; ornament dice; rock; rock formation; stone; stones
decoración adornment; buttonhole; corsage; decoration; drapery; garnishing; ornament badge; decor; decoration; décor; furnishing; furniture; home furnishings; insignia; mark; mural decoration; pin; stage decoration; stage setting; wall decoration
guijarro jewellery; ornament pebble; rock; rock formation; stone; stones
joya jewellery; ornament gem; ring; showpiece; sort of jewellery
ladrillo jewellery; ornament brick; building block; building stone; rock; rock formation; stone; stones
ornamento adornment; buttonhole; corsage; decoration; drapery; garnishing; ornament
piedrecita jewellery; ornament little stone; pebble
presea jewellery; ornament
- decoration; ornamentation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adornar adorn; decorate; dress; dunnage; finish; garnish; ornament; trim beautify; brush up; buff; deck out; decorate; doll up; dress o.s. up; dress up; embellish; fit out; furnish; garnish; knight; polish; rub smooth; spruce up; trick up; trim
decorar adorn; decorate; dress; dunnage; finish; garnish; ornament; trim beautify; clothe; cover; deck out; decorate; dress o.s. up; embellish; fit out; furnish; knight; upholster
- adorn; beautify; decorate; embellish; grace
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dado die
- braiding; deck; decorate; decoration; embellishment; ornamentation
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dado declared; given away; returned; stated
ladrillo auburn; chestnut

Verwandte Wörter für "ornament":


Synonyms for "ornament":


Verwandte Definitionen für "ornament":

  1. something used to beautify1
  2. make more attractive by adding ornament, colour, etc.1
  3. be an ornament to1
    • stars ornamented the Christmas tree1

Wiktionary Übersetzungen für ornament:

ornament
noun
  1. element of decoration
  2. musical flourish
Cross Translation:
FromToVia
• ornament → ornamento ↔ Ornament — eine künstlerische oder bauliche Verzierung
• ornament → embellecedor; moldura ↔ Zierleiste — Bauwesen, Innenausstattung, Automobilbau: schmuckvolle Leiste aus passenden Materialien, wie etwa Holz, Metall, Gips, Porzellan oder Styropor, die eine Fläche am Rande umfasst
• ornament → ornamento ↔ Zierrat — verschönerndes Beiwerk
• ornament → decorar; adornar; ornamentar ↔ décorer — orner, parer, parler d’ornements d’architecture, de peinture, de sculpture.
• ornament → ornamento; adorno ↔ ornement — Ce qui sert à orner, à embellir.
• ornament → adornar; ornamentar ↔ orner — parer, embellir une chose, y ajouter, y joindre d’autres choses qui lui donnent plus d’éclat, plus d’agrément.
• ornament → adornar; ornamentar; evitar; rehuir ↔ parer — Traductions à trier suivant le sens
• ornament → alhaja ↔ parure — ornement, ajustement, ce qui servir à parer.

Verwandte Übersetzungen für ornament







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0443 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden