Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: debate

Englische und spanische Suchergebnisse für: debate

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. debate:
  2. Wiktionary:
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. debate:
  2. debatir:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für debate (Englisch) ins Spanisch

debate:

to debate Verb (debates, debated, debating)

  1. to debate (discuss)
    discutir; debatir; disputar
  2. to debate (wrangle; argue; quarrel; )
    discutir; pelearse de palabra; pelotear; reñir

Konjugationen für debate:

present
  1. debate
  2. debate
  3. debates
  4. debate
  5. debate
  6. debate
simple past
  1. debated
  2. debated
  3. debated
  4. debated
  5. debated
  6. debated
present perfect
  1. have debated
  2. have debated
  3. has debated
  4. have debated
  5. have debated
  6. have debated
past continuous
  1. was debating
  2. were debating
  3. was debating
  4. were debating
  5. were debating
  6. were debating
future
  1. shall debate
  2. will debate
  3. will debate
  4. shall debate
  5. will debate
  6. will debate
continuous present
  1. am debating
  2. are debating
  3. is debating
  4. are debating
  5. are debating
  6. are debating
subjunctive
  1. be debated
  2. be debated
  3. be debated
  4. be debated
  5. be debated
  6. be debated
diverse
  1. debate!
  2. let's debate!
  5. debated
  6. debating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

debate [the ~] Nomen

  1. the debate (argument; battle of words; disputation; )
    la disputa; la discusión; el conflicto; el debate; la controversia; la rencilla
  2. the debate (change of mind; discussion)
    el debate; la discusión; la disputa

Übersetzung Matrix für debate:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conflicto argument; battle of words; debate; disagreement; disputation; dispute; quarrel; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play argument; conflict; controversy; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; dissension; disunity; division; quarrel; row; squabble; struggle; twist; wrangle; wrestle
controversia argument; battle of words; debate; disagreement; disputation; dispute; quarrel; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play argument; controversy; disagreement; dispute; point at issue; point in question; point of controversy; point of difference; point of quarrel; polemic; quarrel; squabble; wrangle
debate argument; battle of words; change of mind; debate; disagreement; discussion; disputation; dispute; quarrel; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play argument; association; conference; consultation; controversy; debating society; disagreement; dispute; exchange of ideas; exchange of opinions; exchange of thoughts; exchange of views; gathering; meeting; quarrel; seminar; society; talks
discusión argument; battle of words; change of mind; debate; disagreement; discussion; disputation; dispute; quarrel; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play arguing; argument; argy-bargy; association; bickering; chat; commotion; conversation; debating society; discussing; discussion; exchange of ideas; exchange of opinions; exchange of thoughts; exchange of views; fight; fuss; game of rough-and-tumble; hubble-bubble; quarreling; quarrelling; quibbling; reaction to; romp; romping; scolding; society; squabbling; stir; sustenance; talk; talking; talking about; wrangling
discutir arguing
disputa argument; battle of words; change of mind; debate; disagreement; discussion; disputation; dispute; quarrel; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play affair; arguing; argument; bickering; business; bustle; case; commotion; controversy; conversation; din; disagreement; discussion; dispute; event; fuss; hubbub; matter; occasion; occurrence; problem; quarrel; quarreling; quarrelling; question; quibbling; scolding; skirmish; squabbling; wrangling
rencilla argument; battle of words; debate; disagreement; disputation; dispute; quarrel; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play association; debating society; society
- argument; argumentation; disputation; public debate
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
debatir debate; discuss comment; consult; deny; discuss; object; protest; rebut; refute; remonstrate; review; speak about; talk about; talk it over
discutir altercate; argue; debate; discuss; dispute; quarrel; twist; wrangle altercate; argue; bicker; comment; consult; deny; discuss; dispute; finish; have a quarrel; have a row; have out; make trouble; object; pronounce; protest; quarrel; rebut; refute; remonstrate; review; speak about; talk about; talk it over; talk out; talk over; wrangle
disputar debate; discuss altercate; argue; bicker; dispute; make trouble; quarrel; wrangle
pelearse de palabra altercate; argue; debate; dispute; quarrel; twist; wrangle
pelotear altercate; argue; debate; dispute; quarrel; twist; wrangle
reñir altercate; argue; debate; dispute; quarrel; twist; wrangle bawl; bawl out; bicker; fight; grumble; scold; scrap; scuffle; squabble; storm at; swear at; tell off; tick off
- argue; consider; contend; deliberate; fence; moot; turn over
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- dispute

Verwandte Wörter für "debate":


Synonyms for "debate":


Verwandte Definitionen für "debate":

  1. a discussion in which reasons are advanced for and against some proposition or proposal1
  2. the formal presentation of a stated proposition and the opposition to it (usually followed by a vote)1
  3. argue with one another1
    • We debated the question of abortion1
    • John debated Mary1
  4. have an argument about something1
  5. discuss the pros and cons of an issue1
  6. think about carefully; weigh1

Wiktionary Übersetzungen für debate:

debate
verb
  1. participate in a debate
noun
  1. discussion of opposing views
  2. argument, or discussion, usually in an ordered or formal setting
  3. informal and spirited but generally civil discussion of opposing views
Cross Translation:
FromToVia
• debate → debate ↔ Debatte — Politik: Aussprache, Erörterung im Parlament
• debate → discusión; debate ↔ Debatte — Streitgespräch, das bestimmten Regeln folgt
• debate → discutir; ventilar ↔ erörtern — ausführlich und detailliert über einen bestimmten Sachverhalt sprechen
• debate → debate ↔ debat — een steekspel van argumenten tussen mensen met verschillende opvattingen
• debate → argumentar ↔ argumenter — Faire des arguments ; prouver par arguments.
• debate → debate ↔ débat — action de débattre.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für debate



Spanisch

Detailübersetzungen für debate (Spanisch) ins Englisch

debate:

debate [el ~] Nomen

  1. el debate (discusión; disputa)
    the discussion; the debate
  2. el debate (discusión; disputa)
    the change of mind; the discussion; the debate
  3. el debate (deliberación; conferencia)
    the consultation; the conference; the meeting; the gathering; the talks; the seminar
  4. el debate (disputa; contienda judicial; diferencia; )
    the disagreement; the controversy; the dispute; the quarrel
  5. el debate (rencilla; disputa; discusión; conflicto; controversia)
    the argument; the battle of words; the disputation; the quarrel; the disagreement; the verbal sword-play; the dispute; the squabble; the verbal duel; the debate; the verbal dispute
  6. el debate (argumento; discusión; desacuerdo; )
    the argument
  7. el debate (cambio de impresiones; discusión; intercambio de ideas)
    the exchange of ideas; the exchange of views; the exchange of opinions; the exchange of thoughts
  8. el debate (altercado; rencilla; discusión)
    the society; the association; the debating society

Übersetzung Matrix für debate:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
argument argumento; conflicto; controversia; debate; desacuerdo; diferencia de opinión; discrepancia; discusión; disputa; enfrentamiento; rencilla aclaración; argumentación; argumento; bronca; conflicto; defensa; defensas; desacuerdo; descontento; discordia; enfrentamiento; explicación; pelea; razonamiento; refutación
association altercado; debate; discusión; rencilla acuerdo; afinidad; agrupación; alianza; asociación; asociación de artesanos; club; coalición; cofradía; coherencia; combinación; compañía; compuesto; comunicación; conexión; confederación; congregación; consorcio; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; círculo; empalme; enlace; ensamblaje; federación; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; interdepencia; interrelación; juntura; liga; línea; negociación; nexo; pacto; parentesco; relación; reunión; similitud; sociedad; tratado; unión
battle of words conflicto; controversia; debate; discusión; disputa; rencilla
change of mind debate; discusión; disputa
conference conferencia; debate; deliberación asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión
consultation conferencia; debate; deliberación asesoramiento; consulta
controversy altercado; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; disputa; litigio controversia; fricción
debate conflicto; controversia; debate; discusión; disputa; rencilla
debating society altercado; debate; discusión; rencilla
disagreement altercado; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; discusión; disputa; litigio; rencilla bronca; conflicto; desacuerdo; descontento; discordia; enfrentamiento; pelea
discussion debate; discusión; disputa crítica; discusión; disputa; mítines; reseña; reuniones
disputation conflicto; controversia; debate; discusión; disputa; rencilla
dispute altercado; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; discusión; disputa; litigio; rencilla bronca; conflicto; cuestionar; desacuerdo; enfrentamiento; impugnar; pelea
exchange of ideas cambio de impresiones; debate; discusión; intercambio de ideas
exchange of opinions cambio de impresiones; debate; discusión; intercambio de ideas
exchange of thoughts cambio de impresiones; debate; discusión; intercambio de ideas
exchange of views cambio de impresiones; debate; discusión; intercambio de ideas
gathering conferencia; debate; deliberación acumulación; afluencia; agolpamiento; agrupación; amontonamiento; asamblea; asiento; ataque masivo; colección; colecta; compilación; concentración de personas; conferencia; congreso; conjunción; convocación; encuentro; estar juntos; formación de grupos de gente; gran cantidad; gran demanda; grupo; junta; manifestación; masa; montones; montón; pedir; postulaciones; postulación; recaudación; reunión; selección
meeting conferencia; debate; deliberación asamblea; asiento; conferencia; conferencia web; congreso; conjunción; encuentro; enfrentamiento; junta; manifestación; reunión
quarrel altercado; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; discusión; disputa; litigio; rencilla bronca; conflicto; controversia; desacuerdo; diferencia; enfrentamiento; materia de discusión; pelea
seminar conferencia; debate; deliberación asamblea; congreso; junta; reunión; seminario
society altercado; debate; discusión; rencilla agrupación; alianza; asociación; asociación de artesanos; club; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión
squabble conflicto; controversia; debate; discusión; disputa; rencilla conflicto; controversia; diferencia; materia de discusión
talks conferencia; debate; deliberación chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías
verbal dispute conflicto; controversia; debate; discusión; disputa; rencilla
verbal duel conflicto; controversia; debate; discusión; disputa; rencilla
verbal sword-play conflicto; controversia; debate; discusión; disputa; rencilla
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
debate debatir; discutir; disputar; pelearse de palabra; pelotear; reñir
dispute argumentar; argüir; atacar; contradecir; cuestionar; discutir; disputar; impugnar; pelearse de palabra; pelotear; rebatir; replicar; reñir
quarrel altercar; batirse; combatir; discutir; disputar; estar en desacuerdo; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; pelearse de palabra; pelotear; regañar; reñir
squabble palotear; reñir

Verwandte Wörter für "debate":

  • debates, debata, debatas

Synonyms for "debate":


Wiktionary Übersetzungen für debate:

debate
noun
  1. discussion of opposing views
  2. argument, or discussion, usually in an ordered or formal setting
  3. informal and spirited but generally civil discussion of opposing views
  4. controversy
Cross Translation:
FromToVia
• debate → debate ↔ Debatte — Streitgespräch, das bestimmten Regeln folgt
• debate → debate ↔ Debatte — Politik: Aussprache, Erörterung im Parlament
• debate → debate ↔ debat — een steekspel van argumenten tussen mensen met verschillende opvattingen
• debate → debate ↔ débat — action de débattre.

debate form of debatir:

debatir Verb

  1. debatir (hablar de; discutir; deliberar; )
    to discuss
    – speak with others about (something); talk (something) over in detail; have a discussion 1
    • discuss Verb (discusss, discussed, discussing)
      • We discussed our household budget1
    to review; to speak about; talk it over; to comment; to talk about
  2. debatir (discutir; disputar)
    to discuss
    – speak with others about (something); talk (something) over in detail; have a discussion 1
    • discuss Verb (discusss, discussed, discussing)
      • We discussed our household budget1
    to debate
    • debate Verb (debates, debated, debating)
  3. debatir (discutir; deliberar)
    to consult
    • consult Verb (consults, consulted, consulting)
    to discuss
    – speak with others about (something); talk (something) over in detail; have a discussion 1
    • discuss Verb (discusss, discussed, discussing)
      • We discussed our household budget1
  4. debatir (contradecir; protestar; negar; )
    to refute; to protest; to remonstrate; to rebut; to object; to deny
    • refute Verb (refutes, refuted, refuting)
    • protest Verb (protests, protested, protesting)
    • remonstrate Verb (remonstrates, remonstrated, remonstrating)
    • rebut Verb (rebuts, rebutted, rebutting)
    • object Verb (objects, objected, objecting)
    • deny Verb (denies, denied, denying)

Konjugationen für debatir:

presente
  1. debato
  2. debates
  3. debate
  4. debatimos
  5. debatís
  6. debaten
imperfecto
  1. debatía
  2. debatías
  3. debatía
  4. debatíamos
  5. debatíais
  6. debatían
indefinido
  1. debatí
  2. debatiste
  3. debatió
  4. debatimos
  5. debatisteis
  6. debatieron
fut. de ind.
  1. debatiré
  2. debatirás
  3. debatirá
  4. debatiremos
  5. debatiréis
  6. debatirán
condic.
  1. debatiría
  2. debatirías
  3. debatiría
  4. debatiríamos
  5. debatiríais
  6. debatirían
pres. de subj.
  1. que debata
  2. que debatas
  3. que debata
  4. que debatamos
  5. que debatáis
  6. que debatan
imp. de subj.
  1. que debatiera
  2. que debatieras
  3. que debatiera
  4. que debatiéramos
  5. que debatierais
  6. que debatieran
miscelánea
  1. ¡debate!
  2. ¡debatid!
  3. ¡no debatas!
  4. ¡no debatáis!
  5. debatido
  6. debatiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für debatir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
comment advertencia; comentario; declaración; elipse; elipsis; expresiones; expresión de opinión; observación; opinión; palabra
debate conflicto; controversia; debate; discusión; disputa; rencilla
object artículo; bien; blanco; cosa; objeto
protest manifestación público; marcha; objeción; protesta
review apreciación; calificación; crítica; dictamen; espectáculo de variedades; evaluación; juicio; recensión; repaso; reseña; revisión; revista
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
comment criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir comentar; proporcionar un comentario
consult debatir; deliberar; discutir asesorarse; consultar
debate debatir; discutir; disputar discutir; pelearse de palabra; pelotear; reñir
deny argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar abjurar; contradecir; desmentir; negar; renegar de
discuss criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; disputar; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir charlar; conciliar; conferenciar; considerar; conversar; deliberar; dirimir; hablar; hablar sobre; seguir discutiendo
object argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar contradecir; desmentir; reclamar
protest argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar apelar; contradecir; desmentir; protestar; reclamar; recurrir
rebut argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar contradecir; desmentir
refute argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar refutar
remonstrate argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar
review criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir criticar; hablar sobre; hacer una crítica de; hacer una reseñade; reformar; remontarse; reseñar; rever; revisar; volver la vista atrás
speak about criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir
talk about criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir hablar sobre
talk it over criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
review alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante

Synonyms for "debatir":


Wiktionary Übersetzungen für debatir:

debatir
verb
  1. participate in a debate
  2. discuss, consult
  3. intransitive: to debate, disagree, or discuss opposing or differing viewpoints
Cross Translation:
FromToVia
• debatir → discuss ↔ bespreken — een gesprek over een bepaald onderwerp voeren
• debatir → argue ↔ streiten — (sich mit jemandem über etwas streiten) wütend eine Auseinandersetzung haben
• debatir → discuss; agitate; incite; stir up; arouse ↔ débattre — discuter entre plusieurs personnes dont chacune exposer ses arguments.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für debate







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1772 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden