Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: uncovered

Englische und spanische Suchergebnisse für: uncovered

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. uncovered:
  2. uncover:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für uncovered (Englisch) ins Spanisch

uncovered:

uncovered Adjektiv

  1. uncovered (found)
    encontrado; hallado
  2. uncovered (bare; nude)
    desnudo; pelado; descubierto; destapado; carente de; desprovisto de
  3. uncovered
    desnudo; descubierto; al aire libre; en descubierto; no cubierto
  4. uncovered
    sin revestimiento
  5. uncovered (open; outdoor)
    destapado; descubierto; desnudo; al aire libre
  6. uncovered (bare; open)
    descubierto; franco

Übersetzung Matrix für uncovered:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
franco franc
pelado baldhead; baldpate; baldy
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- exposed
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- bare
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
al aire libre open; outdoor; uncovered
carente de bare; nude; uncovered
descubierto bare; nude; open; outdoor; uncovered bared; dishonoured; dishonoured cheque; stripped; unnoticed
desnudo bare; nude; open; outdoor; uncovered blank; blunt; crude; forthright; frank; frankly; genially; nude; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; stark naked; straight; unfinished; unvarnished
desprovisto de bare; nude; uncovered
destapado bare; nude; open; outdoor; uncovered
en descubierto uncovered unguarded; unnoticed; unsecured
encontrado found; uncovered found; met
franco bare; open; uncovered candid; carriage paid; fair; for free; frank; free; free of charge; freight paid; genuine; gratis; gratuitous; heartfelt; honest; liberal; open; open-minded; outspoken; plain; prepaid; sincere; straight; straight ahead; straight on; straightforward; unhampered; unhindered; unimpeded; unobstructed; unprejudiced; upright
hallado found; uncovered calculating; cunning; dodgy; found; shrewd; sly
no cubierto uncovered unguarded; unnoticed; unsecured
pelado bare; nude; uncovered bald; barren; hairless; leafless; without hair
sin revestimiento uncovered

Synonyms for "uncovered":

  • exposed; unclothed

Verwandte Definitionen für "uncovered":

  1. not covered with clothing1

Wiktionary Übersetzungen für uncovered:

Cross Translation:
FromToVia
• uncovered → descubierto ↔ découvert — Qui n’est pas couvert.

uncover:

to uncover Verb (uncovers, uncovered, uncovering)

  1. to uncover (make public; release; publish)
    abrir; hacer público; descubrir; abrirse; abrirse paso
  2. to uncover (lay bare; expose)
    descomponer; desenterrar; excavar; denudar
  3. to uncover (bare)
    abrir; exponer
  4. to uncover (bare; strip)
    descubrir

Konjugationen für uncover:

present
  1. uncover
  2. uncover
  3. uncovers
  4. uncover
  5. uncover
  6. uncover
simple past
  1. uncovered
  2. uncovered
  3. uncovered
  4. uncovered
  5. uncovered
  6. uncovered
present perfect
  1. have uncovered
  2. have uncovered
  3. has uncovered
  4. have uncovered
  5. have uncovered
  6. have uncovered
past continuous
  1. was uncovering
  2. were uncovering
  3. was uncovering
  4. were uncovering
  5. were uncovering
  6. were uncovering
future
  1. shall uncover
  2. will uncover
  3. will uncover
  4. shall uncover
  5. will uncover
  6. will uncover
continuous present
  1. am uncovering
  2. are uncovering
  3. is uncovering
  4. are uncovering
  5. are uncovering
  6. are uncovering
subjunctive
  1. be uncovered
  2. be uncovered
  3. be uncovered
  4. be uncovered
  5. be uncovered
  6. be uncovered
diverse
  1. uncover!
  2. let's uncover!
  5. uncovered
  6. uncovering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für uncover:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrir opening; opening up; unlocking
descomponer demolition; destruction
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrir bare; make public; publish; release; uncover begin; break open; bring up; broach; broach a subject; clearly define; crack; cut into; decode; define; demarcate; dislodge; draw open; fence; fence in; fence off; force open; get undone; herald; introduce; knock open; map out; mark out; open; open up; outline; pull out; push open; put forward; put on the table; ring in; start; tear open; trace out; unbolt; unlock; unpick; untie
abrirse make public; publish; release; uncover be all right; be fit; be right; be suitable; befit; come open; come out of the shell; fall open; open; open up; suit; turn on; unlock; unscrew
abrirse paso make public; publish; release; uncover carry on one's point; clear a way through; nag; press through; push through
denudar expose; lay bare; uncover
descomponer expose; lay bare; uncover analyse; analyze; anatomise; anatomize; develop; dismantle; dissect; dissolve; melt away; pay for; pay off; pull down; reclaim; take apart
descubrir bare; make public; publish; release; strip; uncover admit; develop; disclose; discover; expose; filet; fillet; find out; invent; investigate; notice; reclaim; research; reveal; search for; sniff around; unmask
desenterrar expose; lay bare; uncover excavate; exhume
excavar expose; lay bare; uncover dig; excavate; exhume
exponer bare; uncover attach; attract attention; be conspicuous; be on show; clarify; contribute; cover; define; depict; describe; display; enlighten; enter; exhibit; explain; expose; expound; flaunt; jut out; leap out; light out; make clear; make explicit; offer; parade; post; prance; present; protrude; recount; report; say; send in; show; show off; spotlight; stand out; stick out; tell; unmask
hacer público make public; publish; release; uncover divulge something; make something public
- bring out; expose; reveal; unveil
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- reveal; unvei

Verwandte Wörter für "uncover":


Synonyms for "uncover":


Antonyme für "uncover":


Verwandte Definitionen für "uncover":

  1. remove all or part of one's clothes to show one's body1
    • uncover your belly1
  2. make visible1

Wiktionary Übersetzungen für uncover:

uncover
verb
  1. to remove the cover of an object
Cross Translation:
FromToVia
• uncover → descubrir ↔ dekuvrieren — bildungssprachlich: etwas Verborgenes ans Licht bringen
• uncover → descubrir ↔ découvrir — dégarnir de ce qui couvrir.
• uncover → hurtar; sustraer; descortezar; pelar; despojar; mondar; descubrir ↔ dépouiller — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0622 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden