Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: emphasize

Englische und spanische Suchergebnisse für: emphasize

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. emphasize:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für emphasize (Englisch) ins Spanisch

emphasize:

to emphasize Verb, amerikanisch (emphasizes, emphasized, emphasizing)

  1. to emphasize (accentuate; stress; emphasise)
    poner énfasis en; acentuar; hacer híncapie en; destacar; subrayar; realzar; recalcar; hacer notar; hacer resaltar
  2. to emphasize (underline; emphasise)
    subrayar; señalar; recalcar
  3. to emphasize (emphasise; underline; urge on; tear)
    poner énfasis; destacar; subrayar; acentuar; recalcar

Konjugationen für emphasize:

present
  1. emphasize
  2. emphasize
  3. emphasizes
  4. emphasize
  5. emphasize
  6. emphasize
simple past
  1. emphasized
  2. emphasized
  3. emphasized
  4. emphasized
  5. emphasized
  6. emphasized
present perfect
  1. have emphasized
  2. have emphasized
  3. has emphasized
  4. have emphasized
  5. have emphasized
  6. have emphasized
past continuous
  1. was emphasizing
  2. were emphasizing
  3. was emphasizing
  4. were emphasizing
  5. were emphasizing
  6. were emphasizing
future
  1. shall emphasize
  2. will emphasize
  3. will emphasize
  4. shall emphasize
  5. will emphasize
  6. will emphasize
continuous present
  1. am emphasizing
  2. are emphasizing
  3. is emphasizing
  4. are emphasizing
  5. are emphasizing
  6. are emphasizing
subjunctive
  1. be emphasized
  2. be emphasized
  3. be emphasized
  4. be emphasized
  5. be emphasized
  6. be emphasized
diverse
  1. emphasize!
  2. let's emphasize!
  5. emphasized
  6. emphasizing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für emphasize:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
destacar detaching
realzar adornment
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acentuar accentuate; emphasise; emphasize; stress; tear; underline; urge on connect; encourage; light; motivate; put on; start; stimulate; switch on; turn on
destacar accentuate; emphasise; emphasize; stress; tear; underline; urge on pull out; take out; undo; unpick
hacer híncapie en accentuate; emphasise; emphasize; stress
hacer notar accentuate; emphasise; emphasize; stress
hacer resaltar accentuate; emphasise; emphasize; stress
poner énfasis emphasise; emphasize; tear; underline; urge on
poner énfasis en accentuate; emphasise; emphasize; stress
realzar accentuate; emphasise; emphasize; stress
recalcar accentuate; emphasise; emphasize; stress; tear; underline; urge on emphatise mistakes; rub in; rub something in someone's face
señalar emphasise; emphasize; underline admonish; assent; authenticate; become aware of; behold; blame; castigate; certify; confirm; decry; denounce; exhort; indicate; make a signal; notice; observe; perceive; point; ratify; rebuke; reprimand; reprove; scarify; see; see in; show; signal; uphold; warn
subrayar accentuate; emphasise; emphasize; stress; tear; underline; urge on
- accent; accentuate; emphasise; punctuate; stress; underline; underscore

Verwandte Wörter für "emphasize":

  • reemphasize, emphasizing

Synonyms for "emphasize":


Verwandte Definitionen für "emphasize":

  1. to stress, single out as important1
    • Dr. Jones emphasizes exercise in addition to a change in diet1
  2. give extra weight to (a communication)1
    • Her gesture emphasized her words1

Wiktionary Übersetzungen für emphasize:

emphasize
verb
  1. stress
Cross Translation:
FromToVia
• emphasize → recalcar; acentuar ↔ benadrukken — (overgankelijk) extra aandacht leggen op iets
• emphasize → destacar ↔ hervorheben — etwas im hohen Maße betonen
• emphasize → subrayar; recalcar ↔ unterstreichen — übertragen: einen Sachverhalt (in einer Rede, Diskussion, oder ähnlichem) besonders hervorheben
• emphasize → acentuar; enfatizar ↔ accentuer — marquer d’un accent.
• emphasize → subrayar; señalar; destacar ↔ souligner — Signaler à l'attention







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0585 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden