Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: whitewashing

Englische und spanische Suchergebnisse für: whitewashing

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. whitewash:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für whitewashing (Englisch) ins Spanisch

whitewash:

to whitewash Verb (whitewashes, whitewashed, whitewashing)

  1. to whitewash
    blanquear; garabatear; encalar; enjalbegar
  2. to whitewash
    lavar

Konjugationen für whitewash:

present
  1. whitewash
  2. whitewash
  3. whitewashes
  4. whitewash
  5. whitewash
  6. whitewash
simple past
  1. whitewashed
  2. whitewashed
  3. whitewashed
  4. whitewashed
  5. whitewashed
  6. whitewashed
present perfect
  1. have whitewashed
  2. have whitewashed
  3. has whitewashed
  4. have whitewashed
  5. have whitewashed
  6. have whitewashed
past continuous
  1. was whitewashing
  2. were whitewashing
  3. was whitewashing
  4. were whitewashing
  5. were whitewashing
  6. were whitewashing
future
  1. shall whitewash
  2. will whitewash
  3. will whitewash
  4. shall whitewash
  5. will whitewash
  6. will whitewash
continuous present
  1. am whitehing
  2. are whitehing
  3. is whitehing
  4. are whitehing
  5. are whitehing
  6. are whitehing
subjunctive
  1. be whitewashed
  2. be whitewashed
  3. be whitewashed
  4. be whitewashed
  5. be whitewashed
  6. be whitewashed
diverse
  1. whitewash!
  2. let's whitewash!
  5. whitewashed
  6. whitewashing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

whitewash [the ~] Nomen

  1. the whitewash (limewash; whitening; calcimine)
    la cal
    • cal [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für whitewash:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cal calcimine; limewash; whitening; whitewash calcium; chalk; lime; plaster; stucco
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blanquear whitewash blanch; bleach; go pale; go white; launder; legalise; legalize; lye; make valid; soak in lye; treat with lye; turn pale; turn white; whiten
encalar whitewash
enjalbegar whitewash
garabatear whitewash doodle; draw; scrabble; scrawl; scribble; trace out
lavar whitewash clean; flush away; grow into; launder; legalise; legalize; make valid; outgrow; purify; rinse; rinse out; swab out; wash; wash out
- gloss over; hush up; sleek over
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- limewash

Verwandte Wörter für "whitewash":

  • whitewashing, whitewashes

Synonyms for "whitewash":


Verwandte Definitionen für "whitewash":

  1. a specious or deceptive clearing that attempts to gloss over failings and defects1
  2. wash consisting of lime and size in water; used for whitening walls and other surfaces1
  3. a defeat in which the losing person or team fails to score1
  4. exonerate by means of a perfunctory investigation or through biased presentation of data1
  5. cover with whitewash1
    • whitewash walls1
  6. cover up a misdemeanor, fault, or error1
    • Let's not whitewash the crimes of Stalin1

Wiktionary Übersetzungen für whitewash:

whitewash
verb
  1. paint
  2. cover errors
Cross Translation:
FromToVia
• whitewash → blanquear ↔ tünchen — (transitiv) mit Tünche anstreichen
• whitewash → blanquear ↔ blanchir — rendre blanc, couvrir d’une couche blanche.


Wiktionary Übersetzungen für whitewashing:

Cross Translation:
FromToVia
• whitewashing → encubrimiento ↔ Beschönigung — Aussage, Bezeichnung, die eine Sache als besser erscheinen lässt, als sie ist







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0442 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden