Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: delete

Englische und spanische Suchergebnisse für: delete

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. delete:
  2. Delete:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für delete (Englisch) ins Spanisch

delete:

to delete Verb (deletes, deleted, deleting)

  1. to delete (strike out; cancel)
    cancelar; eliminar; anular
  2. to delete (wipe out; erase; eliminate; )
    borrar; erradicar; derribar; barrer; hacer desaparecer; limpiar
  3. to delete
    – To eliminate text, a file, or part of a document with the intention of removing the information permanently. 1
    eliminar

Konjugationen für delete:

present
  1. delete
  2. delete
  3. deletes
  4. delete
  5. delete
  6. delete
simple past
  1. deleted
  2. deleted
  3. deleted
  4. deleted
  5. deleted
  6. deleted
present perfect
  1. have deleted
  2. have deleted
  3. has deleted
  4. have deleted
  5. have deleted
  6. have deleted
past continuous
  1. was deleting
  2. were deleting
  3. was deleting
  4. were deleting
  5. were deleting
  6. were deleting
future
  1. shall delete
  2. will delete
  3. will delete
  4. shall delete
  5. will delete
  6. will delete
continuous present
  1. am deleting
  2. are deleting
  3. is deleting
  4. are deleting
  5. are deleting
  6. are deleting
subjunctive
  1. be deleted
  2. be deleted
  3. be deleted
  4. be deleted
  5. be deleted
  6. be deleted
diverse
  1. delete!
  2. let's delete!
  5. deleted
  6. deleting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für delete:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anular lifting; revoking; withdrawal
derribar putting down; shooting down; shooting to death
eliminar clearing away; doing s.o. in; killing
limpiar dust; remove; scrubbing; wipe off
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anular cancel; delete; strike out abandon; abolish; abort; annul; cancel; cancel an appointment; decline; desist; hold up; neutralise; neutralize; nullify; postpone; recall; recant; refuse; reject; repeal; rescind; resign; reverse; revoke; slacken; terminate; turn down; undo; unhitch; unpick; void
barrer blot out; delete; eliminate; erase; rub out; wipe; wipe out brush away; brush clean; direct; guide; lead; point the direction; sweep; sweep along; sweep away; sweep up; wipe away
borrar blot out; delete; eliminate; erase; rub out; wipe; wipe out accuse; annul; blame; blot out; clear; discredit; disqualify; erase; expel; fade away; hold against; melt; nullify; preclude; rebuke; reprimand; reproach; rescind; rule out; run; sweep away; tarnish; undo; wipe out; write off; write out
cancelar cancel; delete; strike out abandon; abolish; annul; cancel; desist; hold up; neutralise; neutralize; nullify; postpone; rescind; undo; unhitch; unpick
derribar blot out; delete; eliminate; erase; rub out; wipe; wipe out break down; break up; bring down; carve; cast; chop down; cut down; cut in; demolish; deposit; destroy; destruct; devastate; drag down; eliminate; exhaust; fell; fling; floor; get down; give way; go to pieces; heave; hew in; hurl; knock down; knock over; lay; lay waste; laydown; liquidate; overthrow; overturn; place; pull down; push over; put down; put to the sword; ruin; sap; set; set down; shoot down; situate; station; sweep away; take down; tear down; tear loose; throw; throw down; throw over; tip over; topple; topple over; upset; wear out; wipe out; work to death; wreck
eliminar cancel; delete; strike out accuse; annul; blame; demolish; disband; discredit; dismantle; disqualify; eliminate; expel; hold against; liquidate; nullify; rebuke; reprimand; reproach; rescind; undo; write off
erradicar blot out; delete; eliminate; erase; rub out; wipe; wipe out sweep away; wipe out
hacer desaparecer blot out; delete; eliminate; erase; rub out; wipe; wipe out erase; sweep away; wipe out
limpiar blot out; delete; eliminate; erase; rub out; wipe; wipe out brush up; buff; clean; clean out; clean up; clear; clear out; cure; do odd jobs; doll up; empty; finish; give a good cleaning; groom; gut and cure; polish; remove; rub smooth; spruce up; sweep; tidy out; tidy up; trick up; wash; wipe off
- blue-pencil; cancel; edit; erase
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anular circular; ring-shaped; rotund; round

Verwandte Wörter für "delete":


Synonyms for "delete":


Antonyme für "delete":


Verwandte Definitionen für "delete":

  1. cut or eliminate2
  2. wipe out digitally or magnetically recorded information2
  3. remove or make invisible2
    • Please delete my name from your list2
  4. To eliminate text, a file, or part of a document with the intention of removing the information permanently.1

Wiktionary Übersetzungen für delete:

delete
verb
  1. to remove
Cross Translation:
FromToVia
• delete → alejar ↔ entfernen — hinwegnehmen oder herausnehmen; dafür sorgen, dass etwas nicht da ist
• delete → borrar ↔ löschen — Informationen oder Einträge aus Dateien, Datensammlungen oder Datenbanken entfernen
• delete → privar el paso; interceptar; obstruir ↔ barrer — fermer avec une barre par-derrière.
• delete → borrar ↔ effacer — Faire disparaître plus ou moins, parler de la forme, des couleurs de quelque chose.
• delete → anular; contramandar; liquidar; eliminar; exterminar ↔ supprimer — Traductions à trier suivant le sens

Delete:

Delete [the ~] Nomen

  1. the Delete
    – An item on the Edit menu that permanently removes the selected text or objects. 1
    Eliminar

Übersetzung Matrix für Delete:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Eliminar Delete

Verwandte Definitionen für "Delete":

  1. An item on the Edit menu that permanently removes the selected text or objects.1







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0540 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden