Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: inconvenience

Englische und spanische Suchergebnisse für: inconvenience

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. inconvenience:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für inconvenience (Englisch) ins Spanisch

inconvenience:

inconvenience [the ~] Nomen

  1. the inconvenience (nuisance)
    el inconveniente; la incomodidad; la molestia; la molestias; el mal
  2. the inconvenience (nuisance; difficulty; hindrance; )
    la molestia; la incomodidad; la molestias; el jaleo; el estorbo
  3. the inconvenience (trouble; nuisance)
    la inconveniencia

to inconvenience Verb (inconveniences, inconvenienced, inconveniencing)

  1. to inconvenience
    importunar

Konjugationen für inconvenience:

present
  1. inconvenience
  2. inconvenience
  3. inconveniences
  4. inconvenience
  5. inconvenience
  6. inconvenience
simple past
  1. inconvenienced
  2. inconvenienced
  3. inconvenienced
  4. inconvenienced
  5. inconvenienced
  6. inconvenienced
present perfect
  1. have inconvenienced
  2. have inconvenienced
  3. has inconvenienced
  4. have inconvenienced
  5. have inconvenienced
  6. have inconvenienced
past continuous
  1. was inconveniencing
  2. were inconveniencing
  3. was inconveniencing
  4. were inconveniencing
  5. were inconveniencing
  6. were inconveniencing
future
  1. shall inconvenience
  2. will inconvenience
  3. will inconvenience
  4. shall inconvenience
  5. will inconvenience
  6. will inconvenience
continuous present
  1. am inconveniencing
  2. are inconveniencing
  3. is inconveniencing
  4. are inconveniencing
  5. are inconveniencing
  6. are inconveniencing
subjunctive
  1. be inconvenienced
  2. be inconvenienced
  3. be inconvenienced
  4. be inconvenienced
  5. be inconvenienced
  6. be inconvenienced
diverse
  1. inconvenience!
  2. let's inconvenience!
  5. inconvenienced
  6. inconveniencing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für inconvenience:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estorbo difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight argy-bargy; barrier; chicanery; commotion; fuss; hassle; hindrance; hotchpotch; hubble-bubble; impediment; jumble; medley; mishmash; obstacle; obstruction; squabbling; stir; trouble making
incomodidad difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight ailment; awkwardness; complaint; discomfiture; discomfort; discontent; discord; disease; disorder; displeasure; dissatisfaction; embarrassment; reserve; restraint; reticence; shyness; timidity; timorousness; trouble; unpleasantness
inconveniencia inconvenience; nuisance; trouble impropriety; rudeness; unmannerliness; unreasonableness
inconveniente inconvenience; nuisance agony; complaint; damage; disadvantage; drawback; loss; pain; torment; torture
jaleo difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight argy-bargy; bustle; commotion; flow; fuss; hubble-bubble; hustle; hustle and bustle; influx; messy performance; moaning; nagging; noise; rush; sound; squabbling; squash; stampede; stir; trouble; whining; worry
mal inconvenience; nuisance Beelzebuub; Lord of Evil; Lucifer; Prince of Darkness; Satan; ailment; complaint; daemon; demon; devil; disease; disorder; trouble; wickedness
molestia difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight ailment; argy-bargy; block; bother; chicanery; commotion; complaint; daily pursuit; daily worry; discomfort; discontent; discord; disease; disorder; dissatisfaction; fight; fuss; game of rough-and-tumble; hassle; hindrance; hotchpotch; hubble-bubble; impediment; jumble; medley; mishmash; nuisance; obstacle; obstruction; romp; romping; squabbling; stir; stonewalling; thwarting; trouble; trouble making; unpleasantness
molestias difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight calamity; catastrophe; chicanery; disaster; discomfort; fuss; hassle; miseries; problems; trouble making; troubles
- incommodiousness; troublesomeness; worriment
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
importunar inconvenience badger; bait; block; give rise to; hamper; hinder; impede; make impossible; needle; provoke; thwart; twaddle; whine
- bother; discommode; disoblige; incommode; put out; trouble
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inconveniente detrimental; disadvantuous; immoral; indecent; shady; unfavorable; unfavourable; unprofitable
mal all wrong; angry; bad; badly; contrarily; crooked; devilish; diseased; enraged; evil-minded; false; grown crooked; ill; irate; livid; low; malicious; mean; nasty; nauseous; satanic; seething; sick; sickly; suffering from a disease; vicious; with evil intention

Verwandte Wörter für "inconvenience":


Synonyms for "inconvenience":


Antonyme für "inconvenience":


Verwandte Definitionen für "inconvenience":

  1. a difficulty that causes anxiety1
  2. the quality of not being useful or convenient1
  3. an inconvenient discomfort1
  4. to cause inconvenience or discomfort to1

Wiktionary Übersetzungen für inconvenience:

inconvenience
noun
  1. something inconvenient or bothering
Cross Translation:
FromToVia
• inconvenience → dificultad ↔ Schwierigkeit — Aufgabe, Eigenschaft, Lage oder Situation, die Ärger machen oder ein Problem darstellen
• inconvenience → injuria ↔ Unbill — geh.|: Kränkung, ungerechte Behandlung
• inconvenience → molestar ↔ inkommodieren — in Österreich noch gebräuchlich, veraltend: belästigen, stören, jemandem Unannehmlichkeiten oder Mühe bereiten; „verunbequemen“
• inconvenience → molestar; estorbar; dificultar; perturbar ↔ gêner — Causer de la gêne







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0684 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden