Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: excited

Englische und spanische Suchergebnisse für: excited

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. excited:
  2. excite:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für excited (Englisch) ins Spanisch

excited:

excited Adjektiv

  1. excited (horny; lascivious; randy; )
    – in an aroused state 1
    caliente; entusiasmado; excitante; picante; emocionante; sensual
  2. excited (agitated; aroused; heated; agile; fluttered)
    excitado; vivo; nervioso; alegre; acalorado; agitadamente; caliente; animado; despierto; activo; ardiente; agitado

Übersetzung Matrix für excited:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
activo active; active voice; asset
vivo fastie; smart boy
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
activo agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated active; actively; at work; busily; busily engaged; busy; dynamic; effective; energetic; engaged; hard-working; humming; industrious; industriously; laborious; lively; occupied; operative; potent; tied up; working
caliente hot
- activated; aroused; delirious; emotional; frantic; mad; unrestrained; worked up
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caliente warm
- flurried
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acalorado agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated fiery; heated; hot-blooded; hot-headed; hot-tempered
agitadamente agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated
agitado agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated agitated; aloud; annoyed; bothered; busily engaged; busy; engaged; fidgety; fluttered; hastily; hasty; hectic; hunted; hurried; hurriedly; impatient; in a haste; in a hurry; in haste; irritated; loud; nervous; noisy; occupied; out loud; restless; screaming; shouting; tied up; tumultuous; turbulent; uncontrolled; unquiet; uproarious
alegre agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated amusing; animated; as pleased as punch; attentive; bright; brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; casual; cheerful; clear; colored; colorful; coloured; colourful; contented; delighted; dependable; eager; eagre; enchanted; engaged; enthusiastic; felicitous; festive; flighty; flippant; florid; fond of laughing; frivolous; full of joy; fullfilled; funny; gay; given to laughter; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; gratifying; happy; high-coloured; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; joyous; light-hearted; lively; memorable; merry; mystified; neat; occupied; passionate; playful; pleasant; pleased; reliable; safe; satiated; satisfied; shallow; spell bound; sprightly; sunny; tidy; tied up; trusted; trustworthy; under enchantment; upbeat; vibrant
animado agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated active; actively; animated; bucked up; busily; busily engaged; bustling; busy; cheered up; cheerful; comforted; dynamic; energetic; engaged; full of joy; gay; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; hard-working; humming; in high spirits; industrious; industriously; jolly; lively; merry; occupied; operative; pleased; satisfied; spirited; tied up; up; vibrant; vigorous; working
ardiente agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated ardent; broiling; burning; busily engaged; busy; engaged; fervent; fiery; horny; hot-blooded; hot-headed; hot-tempered; impassioned; keen; lascivious; occupied; passionate; red-hot; salacious; scalding; tied up
caliente agile; agitated; aroused; excited; exciting; fluttered; heated; horny; hot; lascivious; randy agreeable; comfortable; cosy; cozy; horny; lascivious; pleasant; pleasing; salacious
despierto agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated able; adroit; alert; astute; bright; busily engaged; busy; canny; capable; clever; cunning; dexterous; engaged; expert; handy; ingenious; keen; lost; neat; nimble; occupied; perky; proficient; resourceful; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; tied up; wily
emocionante excited; exciting; heated; horny; hot; lascivious; randy compelling; emotional; exciting; gripping; heart rending; heart warming; moving; stirring; tense; thrilling; touching
entusiasmado excited; exciting; heated; horny; hot; lascivious; randy eager; eagre; enthusiastic; glowing; high-pitched; impassioned; inspired; warm
excitado agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated fucked up; worked up; wrought up
excitante excited; exciting; heated; horny; hot; lascivious; randy exciting; sexy
nervioso agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; jumpy; nervous; uptight; veined
picante excited; exciting; heated; horny; hot; lascivious; randy appetising; appetizing; cutting; daring; exciting; piquant; razor-sharp; sexy; sharp; smarting; spiced; spicy; stinging
sensual excited; exciting; heated; horny; hot; lascivious; randy erotic; erotical; horny; lascivious; lecherous; lewd; muggy; salacious; sense; senses stimulating; sensorial; sensory; sensual; stuffy; sultry; sweltering; titillating
vivo agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated active; alive; astute; bright; busily engaged; busy; calculating; canny; cheerful; clever; colorful; colourful; contented; cunning; dodgy; dynamic; embittered; energetic; engaged; exasperated; false; fierce; florid; flowered; fullfilled; gay; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; keen; lively; living; low; mean; merry; nasty; occupied; perky; pleased; resourceful; satiated; satisfied; sharp; shrewd; slippery; sly; smart; spruce; tied up; underhand; unquenched; unslaked; vicious; vile; wily; wise

Verwandte Wörter für "excited":


Synonyms for "excited":


Antonyme für "excited":

  • unexcited

Verwandte Definitionen für "excited":

  1. (of persons) excessively affected by emotion1
  2. in an aroused state1
  3. (of e.g. a molecule) made reactive or more reactive1
  4. marked by uncontrolled excitement or emotion1

Wiktionary Übersetzungen für excited:

excited
adjective
  1. being in a state of higher energy
  2. having great enthusiasm
Cross Translation:
FromToVia
• excited → agitado; agitada ↔ aufgeregt — in Erregung, beunruhigt
• excited → extasiar ↔ extasier — être dans une sorte d’extase, être saisir d’une vif admiration.

excited form of excite:

to excite Verb (excites, excited, exciting)

  1. to excite (arouse; stir up; stimulate)
    excitar; incitar; estimular
  2. to excite (stimulate; encourage; arouse; )
    avivar; entusiasmar; provocar; animar; excitar; dar viveza a
  3. to excite (revive; generate; activate; )
    excitar; animar; inspirar; dar viveza a; entusiasmar
  4. to excite (incite; stimulate; drive)
    incitar
  5. to excite
    calentar; excitar

Konjugationen für excite:

present
  1. excite
  2. excite
  3. excites
  4. excite
  5. excite
  6. excite
simple past
  1. excited
  2. excited
  3. excited
  4. excited
  5. excited
  6. excited
present perfect
  1. have excited
  2. have excited
  3. has excited
  4. have excited
  5. have excited
  6. have excited
past continuous
  1. was exciting
  2. were exciting
  3. was exciting
  4. were exciting
  5. were exciting
  6. were exciting
future
  1. shall excite
  2. will excite
  3. will excite
  4. shall excite
  5. will excite
  6. will excite
continuous present
  1. am exciting
  2. are exciting
  3. is exciting
  4. are exciting
  5. are exciting
  6. are exciting
subjunctive
  1. be excited
  2. be excited
  3. be excited
  4. be excited
  5. be excited
  6. be excited
diverse
  1. excite!
  2. let's excite!
  5. excited
  6. exciting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für excite:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
animar encouragement; encouraging; impelling; inciting; motivation; stimulation; support; turning on
estimular arousing; awaking; encouragement; encouraging; impelling; inciting; instigation; motivation; stimulation; support; turning on
incitar cranking up
provocar alluring; causing; provoking; tormenting
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
animar activate; arouse; awake; encourage; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse; stimulate; support activate; aggravate; animate; arouse; badger; bait; blow; boost; brighten up; cheer on; cheer up; comfort; console; drive; encourage; encourage someone; fan; fire; give rise to; gladden; incite; inspire; instigate; jack up v; liven up; motivate; motivate someone; needle; patch up; pep up; prompt; provoke; push on; put someone on to something; refurbish; solace; stimulate; stir up; strike into; urge
avivar activate; arouse; awake; encourage; excite; stimulate; support activate; arouse; bait; blow the fire; boost; cheer on; drag up; encourage; fan a flame; fire; incite; inspire; instigate; motivate; provoke; push on; put someone on to something; rake up; stimulate; stir up; strike into; urge
calentar excite heat; heat up; warm; warm oneself up; warm up; warm up food
dar viveza a activate; arouse; awake; encourage; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse; stimulate; support
entusiasmar activate; arouse; awake; encourage; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse; stimulate; support animate; cheer on; encourage; fire; incite; inspire; strike into
estimular arouse; excite; stimulate; stir up activate; aggravate; arouse; badger; bait; boost; cheer on; drive; encourage; encourage someone; fire; give rise to; incite; inspire; instigate; kick forward; motivate; motivate someone; needle; poke up; prompt; provoke; push on; put someone on to something; stimulate; stir up; stoke up; strike into; urge
excitar activate; arouse; awake; encourage; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse; stimulate; stir up; support activate; arouse; bait; drive; encourage; glance; goad; incite; instigate; irritate; just touch; nettle; provoke; put someone on to something; stimulate; stir; stir up; tag; tap; tease; tick; touch; touch upon; urge; whip up
incitar arouse; drive; excite; incite; stimulate; stir up activate; aggravate; arouse; badger; bait; blow the fire; boost; drive; encourage; encourage someone; fan; fan a flame; foment; give rise to; hurry; incite; inspire; instigate; make haste; motivate; motivate someone; needle; poke; poke up; prompt; provoke; push on; put someone on to something; rouse; stimulate; stir; stir up; stoke up; urge
inspirar activate; awake; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse advise; animate; blow into; inspire; prompt; strike into; suggest
provocar activate; arouse; awake; encourage; excite; stimulate; support advise; antagonise; antagonize; arouse; badger; bait; be a nuisance; boost; bring about; bring on; bully; cause; clock off; create; elicit; encourage; engender; give rise to; harass; instigate; motivate; nag; needle; pester; poke up; produce; prompt; provoke; push on; put someone on to something; stimulate; stir up; stoke up; suggest; tease; urge; whisper; whisper in someone's ear
- agitate; arouse; charge; charge up; commove; energise; energize; rouse; sex; shake; shake up; stimulate; stir; turn on; wind up

Verwandte Wörter für "excite":


Synonyms for "excite":


Antonyme für "excite":


Verwandte Definitionen für "excite":

  1. act as a stimulant1
  2. produce a magnetic field in1
    • excite the neurons1
  3. raise to a higher energy level1
    • excite the atoms1
  4. stir the feelings, emotions, or peace of1
  5. stimulate sexually1
  6. cause to be agitated, excited, or roused1
  7. arouse or elicit a feeling1
  8. stir feelings in1
    • excite the audience1

Wiktionary Übersetzungen für excite:

Cross Translation:
FromToVia
• excite → calentar; excitar; irritar; apasionar ↔ opwinden — in staat van agitatie brengen
• excite → entusiasmar; apasionar ↔ begeistern — jemanden in große freudige Erregung versetzen
• excite → despertar; excitar ↔ ermuntern — anregen oder aus dem Schlaf erwachen
• excite → irritar; acuciar; molestar ↔ agacer — affecter d’une irritation nerveuse.
• excite → entusiasmar; apasionar ↔ enthousiasmer — remplir d’enthousiasme.
• excite → excitar ↔ exciter — Engager, porter à.
• excite → extasiar ↔ extasier — être dans une sorte d’extase, être saisir d’une vif admiration.
• excite → excitar ↔ hérisser — dresser ses cheveux, ses poils, ses plumes, en parlant de l’homme et des animaux.
• excite → incitar; acuciar; encresparse ↔ irriter — mettre en colère.

Verwandte Übersetzungen für excited







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0722 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden