Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: plot

Englische und spanische Suchergebnisse für: plot

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. plot:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für plot (Englisch) ins Spanisch

plot:

plot [the ~] Nomen

  1. the plot (entanglement; intrige; interlocking)
    la intriga; el embrollo; el enredo; el lío
  2. the plot (lot; parcel; building site; site; ground)
    el campo; el terreno; la zona; la región; la parcela; la finca; el edificio; el campamento; el campo de concentración
  3. the plot (conspiracy; collusion)
    la conjuración; el complot; la conjura; la confabulación
  4. the plot (conspiracy)
    la confabulación
  5. the plot
    la parcela

to plot Verb (plots, plotted, plotting)

  1. to plot (make plans; devise; plan; lay schemes)
    urdir; tramar; inventar un plan
  2. to plot (plan; contrive; set up; devise)
    planear; planificar; programar
  3. to plot
    conspirar

Konjugationen für plot:

present
  1. plot
  2. plot
  3. plots
  4. plot
  5. plot
  6. plot
simple past
  1. plotted
  2. plotted
  3. plotted
  4. plotted
  5. plotted
  6. plotted
present perfect
  1. have plotted
  2. have plotted
  3. has plotted
  4. have plotted
  5. have plotted
  6. have plotted
past continuous
  1. was plotting
  2. were plotting
  3. was plotting
  4. were plotting
  5. were plotting
  6. were plotting
future
  1. shall plot
  2. will plot
  3. will plot
  4. shall plot
  5. will plot
  6. will plot
continuous present
  1. am plotting
  2. are plotting
  3. is plotting
  4. are plotting
  5. are plotting
  6. are plotting
subjunctive
  1. be plotted
  2. be plotted
  3. be plotted
  4. be plotted
  5. be plotted
  6. be plotted
diverse
  1. plot!
  2. let's plot!
  5. plotted
  6. plotting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für plot:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
campamento building site; ground; lot; parcel; plot; site army camp; billets; camp; camp of tents; encampment; field; fight; quarters; scuffle; tented camp; tussle
campo building site; ground; lot; parcel; plot; site arable; arable land; area; camp; country; country side; countryside; district; encampment; estate; farming land; farmland; field; grass; grassed surface; landscape; rush-bottom; scenery; struggle; territory; wrestle; yard
campo de concentración building site; ground; lot; parcel; plot; site camp; concentration camp; encampment; field; struggle; wrestle
complot collusion; conspiracy; plot conniving; intrigue; scheming; wangling
confabulación collusion; conspiracy; plot
conjura collusion; conspiracy; plot
conjuración collusion; conspiracy; plot
conspirar conspiring
edificio building site; ground; lot; parcel; plot; site building; construction; edifice; lot; premises; structure
embrollo entanglement; interlocking; intrige; plot ado; bother; fuss; fuss and bother; fuzz; hassle; huzza; mess; rumpus; to-do; worry
enredo entanglement; interlocking; intrige; plot absence of order; argy-bargy; chaos; commotion; confusion; conniving; crisscross; disarray; disorder; fuss; hubble-bubble; intrigue; labyrinth; maze; mess; mix-up; muddle; scheming; squabbling; stir; tangle; trapping; trouble; wangling; welter
finca building site; ground; lot; parcel; plot; site building; construction; country cottage; country house; edifice; estate; farm; farm house; farmershome; farmhouse; farmstead; farmyard; homestead; lot; manor; manorial estate; premises; structure
intriga entanglement; interlocking; intrige; plot conniving; intrigue; scheming; wangling
lío entanglement; interlocking; intrige; plot ado; affair; argy-bargy; beastliness; bother; bundle; bustle; commotion; complication; din; distress; flirt; fuss; fuzz; hubble-bubble; hubbub; hustle; hustle and bustle; huzza; mess; petting-party; problem; rumpus; squabbling; stir; to-do; trouble
parcela building site; ground; lot; parcel; plot; site building; construction; edifice; lot; premises; structure; struggle; wrestle
planear gliding
región building site; ground; lot; parcel; plot; site area; cache region; canton; county; department; district; domain; dominion; little present; little something; part of the country; place; present; province; region; sphere; territory; zone
terreno building site; ground; lot; parcel; plot; site arable; arable land; area; district; earth; earth's crust; farming land; farmland; field; ground; piece of the land; region; soil; territory; yard; zone
zona building site; ground; lot; parcel; plot; site area; canton; county; department; district; domain; dominion; earth zone; habitat; little present; little something; location; part of the country; place; present; province; region; sphere; territory; zone
- game; patch; plot of ground; plot of land; secret plan
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conspirar plot conspire
inventar un plan devise; lay schemes; make plans; plan; plot
planear contrive; devise; plan; plot; set up classify; contrive; devise; glide; invent; make up; plane
planificar contrive; devise; plan; plot; set up
programar contrive; devise; plan; plot; set up program; programme; schedule
tramar devise; lay schemes; make plans; plan; plot hatch out; mediate; muse; ponder; sit on
urdir devise; lay schemes; make plans; plan; plot mediate; muse; ponder
- diagram; plat
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- conspiracy; conspire; intrigue; stamping; story

Verwandte Wörter für "plot":


Synonyms for "plot":


Verwandte Definitionen für "plot":

  1. a secret scheme to do something (especially something underhand or illegal)1
    • they concocted a plot to discredit the governor1
  2. the story that is told in a novel or play or movie etc.1
    • the characters were well drawn but the plot was banal1
  3. a chart or map showing the movements or progress of an object1
  4. a small area of ground covered by specific vegetation1
    • a bean plot1
  5. plan secretly, usually something illegal1
    • They plotted the overthrow of the government1
  6. make a plat of1
  7. devise the sequence of events in (a literary work or a play, movie, or ballet)1
    • the writer is plotting a new novel1
  8. make a schematic or technical drawing of that shows interactions among variables or how something is constructed1
  9. To create a graphic or a diagram by connecting points representing variables (values) that are defined by their positions in relation to a horizontal (x) axis and a vertical (y) axis (and sometimes a depth, or z, axis).2

Wiktionary Übersetzungen für plot:

plot
noun
  1. course of a story
  2. area of land used for building on or planting on
  3. graph or diagram
  4. secret plan to achieve an end
Cross Translation:
FromToVia
• plot → trama ↔ Handlung — Geschehen in einer Geschichte, deren Inhalt
• plot → argumento ↔ Inhalt — philosophische Kategorie
• plot → intriga ↔ Intrige — bösartiger Plan mit dem Ziel, andere Menschen zu seinen eigenen Gunsten ausnutzen
• plot → complot ↔ Komplott — gemeinschaftliche und abgesprochene Verschwörung
• plot → delinear; dibujar ↔ zeichnen — (transitiv) eine bildliche Darstellung mittels Stift, Kohle, Kreide und Ähnlichem oder mittels stiftbasierter Eingabegeräte (Touchpens), virtuellem Stift beziehungsweise Mausklick vornehmlich in Linien und Strichen von etwas oder jemandem (künstlerisch) anfertigen, welche sich letztlich
• plot → caracterizar; describir; pintar; representar; retratar; señalar ↔ zeichnen — (transitiv); im übertragenen Sinne: schildern; (in literarischen Darbietungen und Texten) Figuren, Charaktere mittels Zeichen, Sprachstil, Gesten, in Haltung und Miene interagierend handeln lassen

Verwandte Übersetzungen für plot







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0578 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden