Crease: englische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

crease:
- pliegue; arruga; doblez; plegamiento; raya; línea; arañazo; trazo
Wiktionary:
- crease → pliegue, raya, arruga
- crease → arrugar
- crease → ranura, arrugarse, arrugar, estrujar, ajar

Englisch

Detailübersetzungen für crease (Englisch) ins Spanisch

the crease (dog ear)
el pliegue; la arruga; el doblez
- pliegue [el ~] Nomen
- arruga [la ~] Nomen
- doblez [el ~] Nomen
the crease (pleat; folds; pleats; tuck; fold)
el pliegue; el plegamiento; la arruga
- pliegue [el ~] Nomen
- plegamiento [el ~] Nomen
- arruga [la ~] Nomen
the crease (stroke of the pen; streak; shark; pen line)
la raya; la línea; el arañazo; el trazo
- raya [la ~] Nomen
- línea [la ~] Nomen
- arañazo [el ~] Nomen
- trazo [el ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arañazo	crease; pen line; shark; streak; stroke of the pen	graze; grazing shot; little scratch; scrape; scratch
arruga	crease; dog ear; fold; folds; pleat; pleats; tuck	ditch; facial line; furrow; groove; gully; line; ripple; rippling; slit; trench; wrinkle
doblez	crease; dog ear	bending; change
línea	crease; pen line; shark; streak; stroke of the pen	association; bond; connection; facial line; file; furrow; junction; liaison; line; link; rank; relation; relationship; row; stripe; wrinkle
plegamiento	crease; fold; folds; pleat; pleats; tuck
pliegue	crease; dog ear; fold; folds; pleat; pleats; tuck	fold; ridge
raya	crease; pen line; shark; streak; stroke of the pen	bar of chocolate; dividing wall; facial line; fence; fencing; file; furrow; hair ribbon; headband; line; noise level; partition; rank; ray; ribbon; row; septum; sound intensity; sound level; sound volume; stripe; thornback; volume; wrinkle
trazo	crease; pen line; shark; streak; stroke of the pen	brush stroke; facial line; furrow; stroke; trail; wrinkle
-	bend; creese; crimp; crinkle; flexure; fold; furrow; kris; line; plication; seam; wrinkle
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	crinkle; crisp; crumple; furrow; graze; rake; ruckle; rumple; scrunch; scrunch up; wrinkle

crease

noun

verb

Cross Translation:

From	To	Via
• crease	→ ranura	↔ Rille — lange und schmale Vertiefung in einer Oberfläche
• crease	→ arrugarse	↔ knittern — (intransitiv) sich zusammendrücken, etwas legt sich in Falten
• crease	→ arrugar	↔ knittern — (transitiv) etwas in Falten legen
• crease	→ arrugar; estrujar; ajar	↔ froisser — frotter fortement, meurtrir par une pression violente.