"state of emergency" übersetzt von Englische ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

state of emergency:
- estado de alarma; estado de emergencia; desastre; crisis; estado de alerta; alarma; vuelta; cambio; momento crucial; giro
Wiktionary:
- state of emergency → estado de emergencia

Englisch

Detailübersetzungen für state of emergency (Englisch) ins Spanisch

state of emergency:

state of emergency [the ~] Nomen

the state of emergency (emergency situation; crisis)
el estado de alarma; el estado de emergencia; el desastre; la crisis; el estado de alerta
- estado de alarma [el ~] Nomen
- estado de emergencia [el ~] Nomen
- desastre [el ~] Nomen
- crisis [la ~] Nomen
- estado de alerta [el ~] Nomen
the state of emergency (emergency situation; crisis)
la alarma; el estado de alerta
- alarma [la ~] Nomen
- estado de alerta [el ~] Nomen
the state of emergency (turning-point; turn; change; crisis; emergency situation)
la vuelta; el cambio; el momento crucial; el giro
- vuelta [la ~] Nomen
- cambio [el ~] Nomen
- momento crucial [el ~] Nomen
- giro [el ~] Nomen
the state of emergency
el estado de emergencia
- estado de emergencia [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für state of emergency:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alarma	crisis; emergency situation; state of emergency	alarm; call for help; cry for help
cambio	change; crisis; emergency situation; state of emergency; turn; turning-point	about-turn; alteration; altering; amending; amendment; barter; bartering; bending; bill of exchange; change; change of; change of form; changing; compound course; conversion; conversion rate; currency; declension; evolution; exchange; exchange rate; haggling; inversion; modification; modifying; mutation; rate; rate of exchange; reformation; remodelling; reversal; rotation; shady dealings; swap; swerve; switch; switch-over; swop; trade-in; trans-shipment; transfer; transformation; transition; transposition; turn; u turn; value; wheeling and dealing
crisis	crisis; emergency situation; state of emergency	caving in; collapse; collapsing; dejection; depression; economical crises; low economic activity; malaise; recession; slump
desastre	crisis; emergency situation; state of emergency	accident; adversity; bad luck; botch job; bungle; bungling; bungling work; bust-up; calamity; catastrophe; chicanery; collapse; crash; danger; destitution; disability; disaster; evil; fuss; handicap; harping on; hassle; joke; misery; misfortune; misère; moaning; nagging; physical defect; reverse; sagging; shoddy work; slump; smash; sorrow; squalor; tribulation; trouble; trouble making
estado de alarma	crisis; emergency situation; state of emergency
estado de alerta	crisis; emergency situation; state of emergency
estado de emergencia	crisis; emergency situation; state of emergency
giro	change; crisis; emergency situation; state of emergency; turn; turning-point	Giro transfer; Girobank; Post Office Giro; about-turn; bank giro; curve; expression; giro; giro account; inversion; meaning; meanness; miserliness; payment by Giro; phrase; reversal; revolution; rotation; saying; statement; stinginess; swerve; term; turn; turn of phrase; u turn
momento crucial	change; crisis; emergency situation; state of emergency; turn; turning-point
vuelta	change; crisis; emergency situation; state of emergency; turn; turning-point	about-turn; back; back of a chair; back side; back-piece; bend; camber; change; circle; comeback; curvature; curve; drawback; excursion; homecoming; inversion; journey home; orbit; other side; re-entry; rear side; return; return journey; reversal; reverse; revolution; ride back; ring; rotation; seamy side; stroll; swerve; tour; trip; trip back; trip home; turn; u turn; way back
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alarma		alarm
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
desastre		a flop

Wiktionary Übersetzungen für state of emergency:

Cross Translation:

From	To	Via
• state of emergency	→ estado de emergencia	↔ état d’urgence — politique\|fr mesure prendre par le gouvernement en cas de péril imminent dans un pays, qui conduit à restreindre certaines libertés fondamentales, comme celle de circuler.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze state of emergency von Englische ins Spanisch

Detailübersetzungen für state of emergency (Englisch) ins Spanisch

state of emergency:

state of emergency [the ~] Nomen

the state of emergency (emergency situation; crisis)

the state of emergency (emergency situation; crisis)

the state of emergency (turning-point; turn; change; crisis; emergency situation)

the state of emergency

Übersetzung Matrix für state of emergency:

Wiktionary Übersetzungen für state of emergency:

Verwandte Übersetzungen für state of emergency