Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze stagnation

übersetze stagnation von Englische ins Deutsch

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. stagnation:
  2. stagnate:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für stagnation (Englisch) ins Deutsch

stagnation:

stagnation [the ~] Nomen

  1. the stagnation (standstill; stagnancy)
    die Stagnation; die Sperrung; die Stauung
  2. the stagnation (congestion; stoppage; hold-up; jam)
    die Stagnation; der Stillstand; die Verstopfung; die Stauung; Stauen; die Stockung
  3. the stagnation (congestion; jam)
    die Aufstauung

Übersetzung Matrix für stagnation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Aufstauung congestion; jam; stagnation
Sperrung stagnancy; stagnation; standstill ban; bar; barricade; barrier; blockade; congelation; interdiction; obstruction; prohibition; revocation; roadblock; stoppage; suppression
Stagnation congestion; hold-up; jam; stagnancy; stagnation; standstill; stoppage
Stauen congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage re-stowing
Stauung congestion; hold-up; jam; stagnancy; stagnation; standstill; stoppage blockage; buildup of traffic; congestion; constipation; file; line; queue; row; stowing; tailback; traffic block; traffic jam
Stillstand congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage stagnations; standstills; stop; stops; wait
Stockung congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage breaking down; coming to a standstill; congelation; failing; file; line; obstruction; queue; reaching a deadlock; row; stoppage; traffic jam
Verstopfung congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage blockage; congestion; constipation; traffic jam
- doldrums; stagnancy

Verwandte Wörter für "stagnation":


Synonyms for "stagnation":


Verwandte Definitionen für "stagnation":

  1. a state of inactivity (in business or art etc)1
    • economic growth of less than 1% per year is considered to be economic stagnation1
  2. inactivity of liquids; being stagnant; standing still; without current or circulation1

Wiktionary Übersetzungen für stagnation:

stagnation
noun
  1. inactivity
  2. -
stagnation
noun
  1. Zustand, in dem kein Zuwachs, Wachstum, Anstieg (mehr) stattfindet
Cross Translation:
FromToVia
• stagnation → Ruhe; Stille; Pause ↔ repos — privation, cessation de mouvement, d’activité ou d’effort,.

stagnation form of stagnate:

to stagnate Verb (stagnates, stagnated, stagnating)

  1. to stagnate (stick; stay put)
    stagnieren; stocken; gleichbleibend
    • stagnieren Verb (stagniere, stagnierst, stagniert, stagnierte, stagniertet, stagniert)
    • stocken Verb (stocke, stockst, stockt, stockte, stocktet, gestockt)
  2. to stagnate (stick; falter; waver; stop; stay put)
    stocken; stagnieren; hapern; festfahren; aussetzen
    • stocken Verb (stocke, stockst, stockt, stockte, stocktet, gestockt)
    • stagnieren Verb (stagniere, stagnierst, stagniert, stagnierte, stagniertet, stagniert)
    • hapern Verb (hapere, haperst, hapert, haperte, hapertet, gehapert)
    • festfahren Verb (fahre fest, fährst fest, fährt fest, fuhr fest, fuhrt fest, festgefahren)
    • aussetzen Verb (setze aus, setzt aus, setzte aus, setztet aus, ausgesetzt)
  3. to stagnate
    festlaufen; festfahren
    • festlaufen Verb
    • festfahren Verb (fahre fest, fährst fest, fährt fest, fuhr fest, fuhrt fest, festgefahren)

Konjugationen für stagnate:

present
  1. stagnate
  2. stagnate
  3. stagnates
  4. stagnate
  5. stagnate
  6. stagnate
simple past
  1. stagnated
  2. stagnated
  3. stagnated
  4. stagnated
  5. stagnated
  6. stagnated
present perfect
  1. have stagnated
  2. have stagnated
  3. has stagnated
  4. have stagnated
  5. have stagnated
  6. have stagnated
past continuous
  1. was stagnating
  2. were stagnating
  3. was stagnating
  4. were stagnating
  5. were stagnating
  6. were stagnating
future
  1. shall stagnate
  2. will stagnate
  3. will stagnate
  4. shall stagnate
  5. will stagnate
  6. will stagnate
continuous present
  1. am stagnating
  2. are stagnating
  3. is stagnating
  4. are stagnating
  5. are stagnating
  6. are stagnating
subjunctive
  1. be stagnated
  2. be stagnated
  3. be stagnated
  4. be stagnated
  5. be stagnated
  6. be stagnated
diverse
  1. stagnate!
  2. let's stagnate!
  5. stagnated
  6. stagnating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für stagnate:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aussetzen falter; stagnate; stay put; stick; stop; waver blame; consider; externalise; externalize; miss out; pass over; put outside; rebuke; regard; reprimand; scrap; take outside; think it over; think out
festfahren falter; stagnate; stay put; stick; stop; waver becoming stuck; force into the kerb; get stuck; jam; run aground
festlaufen stagnate
gleichbleibend stagnate; stay put; stick
hapern falter; stagnate; stay put; stick; stop; waver
stagnieren falter; stagnate; stay put; stick; stop; waver come to a stand-still; halt; stand still; stop
stocken falter; stagnate; stay put; stick; stop; waver be in a state of decomposition; delay; deter; retard; rot; stop
- idle; laze; slug
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gleichbleibend constant; stable; stationary

Verwandte Wörter für "stagnate":


Synonyms for "stagnate":


Antonyme für "stagnate":


Verwandte Definitionen für "stagnate":

  1. be idle; exist in a changeless situation1
    • The old man sat and stagnated on his porch1
  2. cease to flow; stand without moving1
    • blood stagnates in the capillaries1
  3. cause to stagnate1
    • There are marshes that stagnate the waters1
  4. stand still1
    • Industry will stagnate if we do not stimulate our economy1

Wiktionary Übersetzungen für stagnate:

stagnate
verb
  1. to cease activity
stagnate
verb
  1. (intransitiv), Gewässer: nicht fließen, nicht zirkulieren
  2. (intransitiv) auf gleichem Niveau bleiben; nicht weiterentwickeln

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0603 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden