Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze sobbing

übersetze sobbing von Englische ins Deutsch

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. sobbing:
  2. sob:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für sobbing (Englisch) ins Deutsch

sobbing:

sobbing [the ~] Nomen

  1. the sobbing (crying; moaning; whining; )
    der Schluchzen; Jammern; Geheul; Weinen; Geweine
  2. the sobbing
    Geschluchtze

Übersetzung Matrix für sobbing:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Geheul crying; howling; lamentations; lamenting; moaning; sobbing; wailing; whimpering; whining; yelping clamor; clamour; grumbling; howling; lamentations; uproar; wailing
Geschluchtze sobbing
Geweine crying; howling; lamentations; lamenting; moaning; sobbing; wailing; whimpering; whining; yelping
Jammern crying; howling; lamentations; lamenting; moaning; sobbing; wailing; whimpering; whining; yelping lamentations; wailing
Schluchzen crying; howling; lamentations; lamenting; moaning; sobbing; wailing; whimpering; whining; yelping
Weinen crying; howling; lamentations; lamenting; moaning; sobbing; wailing; whimpering; whining; yelping
- sob

Verwandte Wörter für "sobbing":

  • sobbingly

Synonyms for "sobbing":


Verwandte Definitionen für "sobbing":

  1. convulsive gasp made while weeping1

sob:

sob [the ~] Nomen

  1. the sob (whine)
    der Schluchzer

to sob Verb (sobs, sobbed, sobbing)

  1. to sob (weep; cry; wail; blubber; whimper)
    weinen; heulen; plärren; flennen
    • weinen Verb (weine, weinst, weint, weinte, weintet, geweint)
    • heulen Verb (heule, heulst, heult, heulte, heultet, geheult)
    • plärren Verb (plärre, plärrst, plärrt, plärrte, plärrtet, geplärr)
    • flennen Verb (flenne, flennst, flennt, flennte, flenntet, geflennt)
  2. to sob (gasp)
    schluchzen; schreien; greinen; heulen; plärren; flennen; herausschreien
    • schluchzen Verb (schluchze, schluchzest, schluchzt, schluchzte, schluchztet, geschluchzt)
    • schreien Verb (schreie, schreist, schreit, schrie, schriet, geschrien)
    • greinen Verb (greine, greinst, greint, greinte, greintet, gegreint)
    • heulen Verb (heule, heulst, heult, heulte, heultet, geheult)
    • plärren Verb (plärre, plärrst, plärrt, plärrte, plärrtet, geplärr)
    • flennen Verb (flenne, flennst, flennt, flennte, flenntet, geflennt)
    • herausschreien Verb (schreie heraus, schreist heraus, schreit heraus, schrie heraus, schriet heraus, herausgeschrieen)

Konjugationen für sob:

present
  1. sob
  2. sob
  3. sobs
  4. sob
  5. sob
  6. sob
simple past
  1. sobbed
  2. sobbed
  3. sobbed
  4. sobbed
  5. sobbed
  6. sobbed
present perfect
  1. have sobbed
  2. have sobbed
  3. has sobbed
  4. have sobbed
  5. have sobbed
  6. have sobbed
past continuous
  1. was sobbing
  2. were sobbing
  3. was sobbing
  4. were sobbing
  5. were sobbing
  6. were sobbing
future
  1. shall sob
  2. will sob
  3. will sob
  4. shall sob
  5. will sob
  6. will sob
continuous present
  1. am sobbing
  2. are sobbing
  3. is sobbing
  4. are sobbing
  5. are sobbing
  6. are sobbing
subjunctive
  1. be sobbed
  2. be sobbed
  3. be sobbed
  4. be sobbed
  5. be sobbed
  6. be sobbed
diverse
  1. sob!
  2. let's sob!
  5. sobbed
  6. sobbing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für sob:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Schluchzer sob; whine
- sobbing
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flennen blubber; cry; gasp; sob; wail; weep; whimper be a pain in the neck; blubber; cry; keep on; nag; sniff; sniffle; snivel; whimper; whine
greinen gasp; sob be a pain in the neck; blubber; cry; keep on; nag; nurse a grievance; pout; sniff; sniffle; snivel; sulk; whimper; whine
herausschreien gasp; sob bellow; boo; cry out; exult; howl; jubilate; roar; scream; screech; shout; shout out loud; shriek; squeal; whine; yell
heulen blubber; cry; gasp; sob; wail; weep; whimper bellow; cry; cry out; groan; howl; let on; moan; roar; scream; shout; shriek; snivel; squeal; tell tales; weep; whimper; whine; yell
plärren blubber; cry; gasp; sob; wail; weep; whimper bleat; cry; scream; screech; shriek; squall; squawk; yell
schluchzen gasp; sob whimper; whine
schreien gasp; sob bellow; boo; call; cry; cry out; exult; groan; howl; jubilate; moan; roar; scream; screech; shout; shriek; squawk; weep; whine; yell
weinen blubber; cry; sob; wail; weep; whimper cry; groan; let on; moan; shout; shriek; squeal; tell tales; weep; whimper; whine

Verwandte Wörter für "sob":

  • sobs

Synonyms for "sob":


Verwandte Definitionen für "sob":

  1. convulsive gasp made while weeping1
  2. weep convulsively1
    • He was sobbing inconsolably1

Wiktionary Übersetzungen für sob:

sob
noun
  1. a cry with a short, sudden expulsion of breath
verb
  1. weep with convulsive gasps
  2. say (something) while sobbing
sob
verb
  1. heftig, krampfartig, stoßweise und mit kurzen, (schnell) aufeinanderfolgenden Lauten weinen
noun
  1. eine kurze, stoß- und krampfhafte, als schmerzlich empfundene Äußerung einer inneren Verletztheit
Cross Translation:
FromToVia
• sob → schluchzen ↔ sangloter — pousser des sanglots.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0311 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden