Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze shudder

übersetze shudder von Englische ins Deutsch

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. shudder:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für shudder (Englisch) ins Deutsch

shudder:

to shudder Verb (shudders, shuddered, shuddering)

  1. to shudder (shiver)
    grausen; sich gruseln; sich grausen
  2. to shudder (shiver; tremble; quiver; shake)
    zittern; beben; bibbern; frösteln; zucken; vibrieren
    • zittern Verb (zittere, zitterst, zittert, zitterte, zittertet, gezittert)
    • beben Verb (bebe, bebst, bebt, bebte, bebtet, gebebt)
    • bibbern Verb
    • frösteln Verb (fröstle, fröstelst, fröstelt, fröstelte, frösteltet, gefröstelt)
    • zucken Verb (zucke, zuckst, zuckt, zuckte, zucktet, gezuckt)
    • vibrieren Verb (vibriere, vibrierst, vibriert, vibrierte, vibriertet, vibriert)
  3. to shudder (vibrate; shiver; quaver; )
    vibrieren; zittern; zucken
    • vibrieren Verb (vibriere, vibrierst, vibriert, vibrierte, vibriertet, vibriert)
    • zittern Verb (zittere, zitterst, zittert, zitterte, zittertet, gezittert)
    • zucken Verb (zucke, zuckst, zuckt, zuckte, zucktet, gezuckt)
  4. to shudder (be horrified; loathe; abhor; have a horror)
    grauen; entsetzen; schaudern; verabscheuen
    • grauen Verb (graue, graust, graut, graute, grautet, gegraut)
    • entsetzen Verb (entsetze, entsetzt, entsetzte, entsetztet, entsetzt)
    • schaudern Verb (schaudere, schauderst, schaudert, schauderte, schaudertet, geschaudert)
    • verabscheuen Verb (verabscheue, verabscheust, verabscheut, verabscheute, verabscheutet, verabscheut)
  5. to shudder (be caught by horror; shiver)
    schaudern; vor Angst schlottern
  6. to shudder (quake; quiver; shake; tremble)
    beben; zittern; zucken; flimmern; vibrieren
    • beben Verb (bebe, bebst, bebt, bebte, bebtet, gebebt)
    • zittern Verb (zittere, zitterst, zittert, zitterte, zittertet, gezittert)
    • zucken Verb (zucke, zuckst, zuckt, zuckte, zucktet, gezuckt)
    • flimmern Verb (flimmre, flimmerst, flimmert, flimmerte, flimmertet, geflimmert)
    • vibrieren Verb (vibriere, vibrierst, vibriert, vibrierte, vibriertet, vibriert)

Konjugationen für shudder:

present
  1. shudder
  2. shudder
  3. shudders
  4. shudder
  5. shudder
  6. shudder
simple past
  1. shuddered
  2. shuddered
  3. shuddered
  4. shuddered
  5. shuddered
  6. shuddered
present perfect
  1. have shuddered
  2. have shuddered
  3. has shuddered
  4. have shuddered
  5. have shuddered
  6. have shuddered
past continuous
  1. was shuddering
  2. were shuddering
  3. was shuddering
  4. were shuddering
  5. were shuddering
  6. were shuddering
future
  1. shall shudder
  2. will shudder
  3. will shudder
  4. shall shudder
  5. will shudder
  6. will shudder
continuous present
  1. am shuddering
  2. are shuddering
  3. is shuddering
  4. are shuddering
  5. are shuddering
  6. are shuddering
subjunctive
  1. be shuddered
  2. be shuddered
  3. be shuddered
  4. be shuddered
  5. be shuddered
  6. be shuddered
diverse
  1. shudder!
  2. let's shudder!
  5. shuddered
  6. shuddering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

shudder [the ~] Nomen

  1. the shudder (shiver; trembling; fluttering; )
    die Erschütterung
  2. the shudder (shiver; quiver; tremble; shake; tremor)
    Schlottern; Zittern
  3. the shudder (trembling)
    die Erschütterung; Beben

Übersetzung Matrix für shudder:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Beben shudder; trembling earthquake; quaking; quivering; shaking; trembling; vibration
Erschütterung fluttering; quaking; quiver; quivering; shiver; shudder; trembling; tremor desperation; quaking; quivering; shaking; trembling; upheaval; vibration
Schlottern quiver; shake; shiver; shudder; tremble; tremor
Zittern quiver; shake; shiver; shudder; tremble; tremor quivers; shake; shivers; tremor
- chill; frisson; quiver; shiver; thrill; tingle; tremor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beben quake; quiver; shake; shiver; shudder; tremble shake; shiver; tremble
bibbern quiver; shake; shiver; shudder; tremble shake; shiver; tremble
entsetzen abhor; be horrified; have a horror; loathe; shudder alarm; deliver; deprive of; disconcert; oust; redeem; release; remove; rescue; set free; startle
flimmern quake; quiver; shake; shudder; tremble beam; dawn; flare; flicker; give off light; glimmer; glisten; glitter; radiate; shimmer; shine; sparkle; twinkle; vibrate
frösteln quiver; shake; shiver; shudder; tremble shiver
grauen abhor; be horrified; have a horror; loathe; shudder
grausen shiver; shudder
schaudern abhor; be caught by horror; be horrified; have a horror; loathe; shiver; shudder shiver
sich grausen shiver; shudder
sich gruseln shiver; shudder
verabscheuen abhor; be horrified; have a horror; loathe; shudder abhor; detest; loathe
vibrieren quake; quaver; quiver; shake; shiver; shudder; tremble; vibrate shake; tremble
vor Angst schlottern be caught by horror; shiver; shudder
zittern quake; quaver; quiver; shake; shiver; shudder; tremble; vibrate shiver; vibrate with heat
zucken quake; quaver; quiver; shake; shiver; shudder; tremble; vibrate convulse; twitch
- shiver; thrill; throb

Verwandte Wörter für "shudder":


Synonyms for "shudder":


Verwandte Definitionen für "shudder":

  1. an involuntary vibration (as if from illness or fear)1
  2. an almost pleasurable sensation of fright1
  3. shake, as from cold1
  4. tremble convulsively, as from fear or excitement1

Wiktionary Übersetzungen für shudder:

shudder
noun
  1. shivering tremor
  2. moment of almost pleasurable fear; a frisson
verb
  1. to shake nervously, as if from fear
  2. to vibrate jerkily
Cross Translation:
FromToVia
• shudder → Fröstein; Schauder ↔ huivering — een rilling als gevolg van afschuw of koude







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0455 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden