"revoking" übersetzt von Englische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

revoking:
- Aufheben; Widerrufen
revoke:
- zurücknehmen; widerrufen; zurückziehen; zurückrufen; sich zurückziehen; zurückhalten; unterdrücken; bezwingen; bezähmen
- Vernachlässigung; Verwahrlosung
Wiktionary:
- revoking → Entzug
- revoke → widerrufen, revozieren
- revoke → revozieren, widerrufen, zurücknehmen

Englisch

Detailübersetzungen für revoking (Englisch) ins Deutsch

revoking:

revoking [the ~] Nomen

the revoking (withdrawal; lifting)
Aufheben; Widerrufen
- Aufheben [das ~] Nomen
- Widerrufen [das ~] Nomen

Übersetzung Matrix für revoking:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Aufheben	lifting; revoking; withdrawal	abolishing; annihilation; annulment; cancelation; cancellation; close out; discontinuance; lifting up; liquidation; nullification; picking up; raising; removal; saving; storing
Widerrufen	lifting; revoking; withdrawal

Wiktionary Übersetzungen für revoking:

revoking

noun

das wegnehmen, das streichen einer Erlaubnis, zum Beispiel einer Lizenz
- Entzug → revoking

revoking form of revoke:

to revoke Verb (revokes, revoked, revoking)

to revoke (recall; repeal; reverse; recant)
zurücknehmen; widerrufen; zurückziehen; zurückrufen; sich zurückziehen
- zurücknehmen Verb (nehme zurück, nimmst zurück, nimmt zurück, nahm zurück, nahmt zurück, zurückgenommen)
- widerrufen Verb (widerrufe, widerrufst, widerruft, widerrief, widerrieft, widerrufen)
- zurückziehen Verb (ziehe zurück, ziehst zurück, zieht zurück, zog zurück, zogt zurück, zurückgezogen)
- zurückrufen Verb (rufe zurück, rufst zurück, ruft zurück, rief zurück, rieft zurück, zurückgerufen)
- sich zurückziehen Verb (ziehe mich zurück, ziehst dich zurück, zieht sich zurück, zog sich zurück, zoget euch zurück, sich zurückgezogen)
to revoke (keep in control; suppress; withhold; subdue; retract; recant; keep back; pulverize; take back; rub fine; crush; pulverise)
zurückhalten; unterdrücken; bezwingen; bezähmen
- zurückhalten Verb (halte zurück, hälst zurück, hält zurück, hielt zurück, hieltet zurück, zurückgehalten)
- unterdrücken Verb (unterdrücke, unterdrückst, unterdrückt, unterdrückte, unterdrücktet, unterdrückt)
- bezwingen Verb (bezwinge, bezwingst, bezwingt, bezwang, bezwangt, bezwungen)
- bezähmen Verb (bezähme, bezähmst, bezähmt, bezähmte, bezähmtet, bezähmt)
to revoke (reverse; recall; repeal; recant)
widerrufen; zurücknehmen
- widerrufen Verb (widerrufe, widerrufst, widerruft, widerrief, widerrieft, widerrufen)
- zurücknehmen Verb (nehme zurück, nimmst zurück, nimmt zurück, nahm zurück, nahmt zurück, zurückgenommen)

Konjugationen für revoke:

present

revoke
revoke
revokes
revoke
revoke
revoke

simple past

revoked
revoked
revoked
revoked
revoked
revoked

present perfect

have revoked
have revoked
has revoked
have revoked
have revoked
have revoked

past continuous

was revoking
were revoking
was revoking
were revoking
were revoking
were revoking

future

shall revoke
will revoke
will revoke
shall revoke
will revoke
will revoke

continuous present

am revoking
are revoking
is revoking
are revoking
are revoking
are revoking

subjunctive

be revoked
be revoked
be revoked
be revoked
be revoked
be revoked

diverse

revoke!
let's revoke!
revoked
revoking

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

revoke [the ~] Nomen

the revoke (neglect; dereliction; forsaking)
die Vernachlässigung; die Verwahrlosung
- Vernachlässigung [die ~] Nomen
- Verwahrlosung [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für revoke:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Vernachlässigung	dereliction; forsaking; neglect; revoke	neglect; omission; oversight
Verwahrlosung	dereliction; forsaking; neglect; revoke
-	renege
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bezwingen	crush; keep back; keep in control; pulverise; pulverize; recant; retract; revoke; rub fine; subdue; suppress; take back; withhold	control; keep back; keep under control; moderate; overcome; overpower; overwhelm; restrain; subdue; suppress; take possession of something; tame
bezähmen	crush; keep back; keep in control; pulverise; pulverize; recant; retract; revoke; rub fine; subdue; suppress; take back; withhold	control; domesticate; keep under control; restrain; subdue; suppress; tame
sich zurückziehen	recall; recant; repeal; reverse; revoke	back out; leave; shirk out
unterdrücken	crush; keep back; keep in control; pulverise; pulverize; recant; retract; revoke; rub fine; subdue; suppress; take back; withhold	bring to his knees; check; control; curb; inhibit; keep under control; restrain; suppress
widerrufen	recall; recant; repeal; reverse; revoke	abolish; annul; cancel; nullify; undo
zurückhalten	crush; keep back; keep in control; pulverise; pulverize; recant; retract; revoke; rub fine; subdue; suppress; take back; withhold	allocate; blur; conceal; discourage; disguise; dissuade; fend off; hide; hold back; hush up; keep off; lay off; nick; obstruct; parry; pinch; prevent; put aside; put away; reserve; restrain; set aside; snitch; steal; stop
zurücknehmen	recall; recant; repeal; reverse; revoke	control; keep under control; restrain; suppress
zurückrufen	recall; recant; repeal; reverse; revoke	call back; phone back; recall; ring back
zurückziehen	recall; recant; repeal; reverse; revoke
-	annul; countermand; lift; overturn; repeal; rescind; reverse; vacate

Synonyms for "revoke":

renege; mistake; error; fault
play
annul; lift; countermand; reverse; repeal; overturn; rescind; vacate; cancel; strike down

Wiktionary Übersetzungen für revoke:

revoke

verb

To cancel or invalidate by withdrawing or reversing
- revoke → widerrufen; revozieren

revoke

eine Äußerung zurücknehmen, dementieren oder widerrufen
- revozieren → revoke

Cross Translation:

From	To	Via
• revoke	→ widerrufen; zurücknehmen	↔ herroepen — zeggen dat iets, dat je eerder gezegd hebt, niet klopt

Computerübersetzung von Drittern: