Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. reorganize:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für reorganize (Englisch) ins Deutsch

reorganize:

to reorganize Verb, amerikanisch (reorganizes, reorganized, reorganizing)

  1. to reorganize (restructure; reorganise)
    umgestalten; reorganisieren; neustrukturieren
    • umgestalten Verb (gestalte um, gestaltest um, gestaltet um, gestaltete um, gestaltetet um, umgestaltet)
    • reorganisieren Verb (reorganisiere, reorganisierst, reorganisiert, reorganisierte, reorganisiertet, reorganisiert)
    • neustrukturieren Verb (strukturiere neu, strukturierst neu, strukturiert neu, strukturierte neu, strukturiertet neu, neustrukturiert)
  2. to reorganize (redevelop; clean up; restore; reorganise)
    sanieren; umgestalten; neustrukturieren
    • sanieren Verb (saniere, sanierst, saniert, sanierte, saniertet, saniert)
    • umgestalten Verb (gestalte um, gestaltest um, gestaltet um, gestaltete um, gestaltetet um, umgestaltet)
    • neustrukturieren Verb (strukturiere neu, strukturierst neu, strukturiert neu, strukturierte neu, strukturiertet neu, neustrukturiert)
  3. to reorganize (reorganise; reform; reshape; remodel)
    reorganisieren; reformieren
    • reorganisieren Verb (reorganisiere, reorganisierst, reorganisiert, reorganisierte, reorganisiertet, reorganisiert)
    • reformieren Verb (reformiere, reformierst, reformiert, reformierte, reformiertet, reformiert)

Konjugationen für reorganize:

present
  1. reorganize
  2. reorganize
  3. reorganizes
  4. reorganize
  5. reorganize
  6. reorganize
simple past
  1. reorganized
  2. reorganized
  3. reorganized
  4. reorganized
  5. reorganized
  6. reorganized
present perfect
  1. have reorganized
  2. have reorganized
  3. has reorganized
  4. have reorganized
  5. have reorganized
  6. have reorganized
past continuous
  1. was reorganizing
  2. were reorganizing
  3. was reorganizing
  4. were reorganizing
  5. were reorganizing
  6. were reorganizing
future
  1. shall reorganize
  2. will reorganize
  3. will reorganize
  4. shall reorganize
  5. will reorganize
  6. will reorganize
continuous present
  1. am reorganizing
  2. are reorganizing
  3. is reorganizing
  4. are reorganizing
  5. are reorganizing
  6. are reorganizing
subjunctive
  1. be reorganized
  2. be reorganized
  3. be reorganized
  4. be reorganized
  5. be reorganized
  6. be reorganized
diverse
  1. reorganize!
  2. let's reorganize!
  3. reorganized
  4. reorganizing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für reorganize:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
neustrukturieren clean up; redevelop; reorganise; reorganize; restore; restructure
reformieren reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape alter; amend; reform; review; revise
reorganisieren reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape; restructure
sanieren clean up; redevelop; reorganise; reorganize; restore
umgestalten clean up; redevelop; reorganise; reorganize; restore; restructure alter; breed; change; clone; cultivate; modify; refactor; regenerate; relive; transform
- regroup; reorganise; shake up
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- fashion anew; reform; reorganise

Verwandte Wörter für "reorganize":


Synonyms for "reorganize":


Verwandte Definitionen für "reorganize":

  1. organize anew1
    • We must reorganize the company if we don't want to go under1
  2. organize anew, as after a setback1

Wiktionary Übersetzungen für reorganize:

reorganize
verb
  1. (transitiv) eine Sache in ihrer Struktur oder Ordnung neu gestalten oder wieder einrichten

Cross Translation:
FromToVia
reorganize sanieren saneren — met behulp van ingrijpende maatregelen een einde maken aan een ongezonde financiële toestand
reorganize wiederherstellen releverremettre debout ce qui était tomber ; remettre une chose dans la situation où elle doit être, une personne dans son attitude naturelle.