Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze quivering

übersetze quivering von Englische ins Deutsch

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. quivering:
  2. quiver:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für quivering (Englisch) ins Deutsch

quivering:

quivering Adjektiv

  1. quivering (vibrating; shaking; trembling)
    vibrierend; bebend; zitterend
  2. quivering (trembling; shaking)
    bebend; zitterend

quivering [the ~] Nomen

  1. the quivering (trembling; shaking; quaking)
    die Erschütterung; Beben
  2. the quivering (shiver; trembling; fluttering; )
    die Erschütterung

Übersetzung Matrix für quivering:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Beben quaking; quivering; shaking; trembling earthquake; shudder; trembling; vibration
Erschütterung fluttering; quaking; quiver; quivering; shaking; shiver; shudder; trembling; tremor desperation; shudder; trembling; upheaval; vibration
- palpitation; quiver; shakiness; shaking; trembling; vibration
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bebend quivering; shaking; trembling; vibrating
vibrierend quivering; shaking; trembling; vibrating
zitterend quivering; shaking; trembling; vibrating

Verwandte Wörter für "quivering":


Synonyms for "quivering":


Verwandte Definitionen für "quivering":

  1. the act of vibrating1
  2. a shaky motion1

quiver:

to quiver Verb (quivers, quivered, quivering)

  1. to quiver
    unruhig warten auf etwas; brennen; klopfen
  2. to quiver (shiver; tremble; shudder; shake)
    zittern; beben; bibbern; frösteln; zucken; vibrieren
    • zittern Verb (zittere, zitterst, zittert, zitterte, zittertet, gezittert)
    • beben Verb (bebe, bebst, bebt, bebte, bebtet, gebebt)
    • bibbern Verb
    • frösteln Verb (fröstle, fröstelst, fröstelt, fröstelte, frösteltet, gefröstelt)
    • zucken Verb (zucke, zuckst, zuckt, zuckte, zucktet, gezuckt)
    • vibrieren Verb (vibriere, vibrierst, vibriert, vibrierte, vibriertet, vibriert)
  3. to quiver (quake; shudder; shake; tremble)
    beben; zittern; zucken; flimmern; vibrieren
    • beben Verb (bebe, bebst, bebt, bebte, bebtet, gebebt)
    • zittern Verb (zittere, zitterst, zittert, zitterte, zittertet, gezittert)
    • zucken Verb (zucke, zuckst, zuckt, zuckte, zucktet, gezuckt)
    • flimmern Verb (flimmre, flimmerst, flimmert, flimmerte, flimmertet, geflimmert)
    • vibrieren Verb (vibriere, vibrierst, vibriert, vibrierte, vibriertet, vibriert)
  4. to quiver (vibrate; shiver; quaver; )
    vibrieren; zittern; zucken
    • vibrieren Verb (vibriere, vibrierst, vibriert, vibrierte, vibriertet, vibriert)
    • zittern Verb (zittere, zitterst, zittert, zitterte, zittertet, gezittert)
    • zucken Verb (zucke, zuckst, zuckt, zuckte, zucktet, gezuckt)

Konjugationen für quiver:

present
  1. quiver
  2. quiver
  3. quivers
  4. quiver
  5. quiver
  6. quiver
simple past
  1. quivered
  2. quivered
  3. quivered
  4. quivered
  5. quivered
  6. quivered
present perfect
  1. have quivered
  2. have quivered
  3. has quivered
  4. have quivered
  5. have quivered
  6. have quivered
past continuous
  1. was quivering
  2. were quivering
  3. was quivering
  4. were quivering
  5. were quivering
  6. were quivering
future
  1. shall quiver
  2. will quiver
  3. will quiver
  4. shall quiver
  5. will quiver
  6. will quiver
continuous present
  1. am quivering
  2. are quivering
  3. is quivering
  4. are quivering
  5. are quivering
  6. are quivering
subjunctive
  1. be quivered
  2. be quivered
  3. be quivered
  4. be quivered
  5. be quivered
  6. be quivered
diverse
  1. quiver!
  2. let's quiver!
  5. quivered
  6. quivering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

quiver [the ~] Nomen

  1. the quiver (shiver; tremble; shake; shudder; tremor)
    Schlottern; Zittern
  2. the quiver (shiver; trembling; fluttering; )
    die Erschütterung

Übersetzung Matrix für quiver:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Erschütterung fluttering; quaking; quiver; quivering; shiver; shudder; trembling; tremor desperation; quaking; quivering; shaking; shudder; trembling; upheaval; vibration
Schlottern quiver; shake; shiver; shudder; tremble; tremor
Zittern quiver; shake; shiver; shudder; tremble; tremor quivers; shake; shivers; tremor
- chill; frisson; palpitation; quivering; shakiness; shaking; shiver; shudder; thrill; tingle; trembling; vibration
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beben quake; quiver; shake; shiver; shudder; tremble shake; shiver; tremble
bibbern quiver; shake; shiver; shudder; tremble shake; shiver; tremble
brennen quiver blow the fire; brew; burn; distil; distill; fan a flame; scald; scorch; singe
flimmern quake; quiver; shake; shudder; tremble beam; dawn; flare; flicker; give off light; glimmer; glisten; glitter; radiate; shimmer; shine; sparkle; twinkle; vibrate
frösteln quiver; shake; shiver; shudder; tremble shiver
klopfen quiver knock; tap; tap at
unruhig warten auf etwas quiver
vibrieren quake; quaver; quiver; shake; shiver; shudder; tremble; vibrate shake; tremble
zittern quake; quaver; quiver; shake; shiver; shudder; tremble; vibrate shiver; vibrate with heat
zucken quake; quaver; quiver; shake; shiver; shudder; tremble; vibrate convulse; twitch
- beat; flicker; flitter; flutter; palpitate; pulsate; quake; waver
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- tremble; twitch

Verwandte Wörter für "quiver":


Synonyms for "quiver":


Verwandte Definitionen für "quiver":

  1. the act of vibrating1
  2. case for holding arrows1
  3. an almost pleasurable sensation of fright1
  4. a shaky motion1
  5. move back and forth very rapidly1
  6. move with or as if with a regular alternating motion1
  7. shake with fast, tremulous movements1

Wiktionary Übersetzungen für quiver:

quiver
noun
  1. arrow container
verb
  1. shake or move with slight and tremulous motion
quiver
noun
  1. Behälter für Pfeile zum Umhängen
Cross Translation:
FromToVia
• quiver → beben; zittern ↔ bibberen — hevig trillen van kou of angst
• quiver → Köcher ↔ carquois — Étui à flèches
• quiver → gruseln ↔ frémir — Faire entendre une succession de petits bruits
• quiver → zittern; beben; schlottern; zucken ↔ trembler — Être agité de petites et fréquentes secousses. (Sens général)







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1131 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden