Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze indemnification

übersetze indemnification von Englische ins Deutsch

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. indemnification:
  2. indemnify:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für indemnification (Englisch) ins Deutsch

indemnification:

indemnification [the ~] Nomen

  1. the indemnification (compensation; amends)
    die Kompensation; der Ersatz; Entgegenkommen; die Vergütung; die Begleichung; die Entschädigung; der Ausgleich; die Ersatzleistung; der Zuschuß; die Zulage
  2. the indemnification (compensation; reimbursement; restitution; )
    der Schadenersatz; die Entschädigung; der Schadensersatz; die Wiedergutmachungsleistung; die Schadensersätze
  3. the indemnification (compensation)
    der Rückkaufswert; die Abfindungssumme; die Abstandssumme
  4. the indemnification (restitution; reimbursement; refund; repayment; indemnity)
    die Rückzahlung; die Rückerstattung; die Erstattung
  5. the indemnification (indemnity)
    die Entschädigung; die Indemnität
  6. the indemnification
    die Entschädigung

Übersetzung Matrix für indemnification:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Abfindungssumme compensation; indemnification ransom; redemption money
Abstandssumme compensation; indemnification
Ausgleich amends; compensation; indemnification amends; balancing item; clearing off; closing entry; compensation; conflict avoidance strategy; last item; payment; refunds; reimbursements; repayments; restitutions; settlement
Begleichung amends; compensation; indemnification amends; clearing off; compensation; paying off; payment; refunds; reimbursements; repayments; restitutions; settlement
Entgegenkommen amends; compensation; indemnification act of courtesy; affability; approach; benevolence; complaisance; compliance; compliantness; concession; courtesy; kindness; modesty; pliability; subservience; willingness
Entschädigung amends; compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution amends; compensation; reimbursements
Ersatz amends; compensation; indemnification deputizing; palliative; permutation; replacement; reserve; spare; spare part; substitute; substitute product; surrogate; transposition
Ersatzleistung amends; compensation; indemnification compensation
Erstattung indemnification; indemnity; refund; reimbursement; repayment; restitution
Indemnität indemnification; indemnity
Kompensation amends; compensation; indemnification amends; clearing off; compensation; levelling; payment; refunds; reimbursements; repayments; restitutions
Rückerstattung indemnification; indemnity; refund; reimbursement; repayment; restitution amends; charges; compensation; payment; refund; refunds; reimbursement; reimbursements; repayments; restitution; restitutions; restoration; retrocession; return
Rückkaufswert compensation; indemnification
Rückzahlung indemnification; indemnity; refund; reimbursement; repayment; restitution amends; compensation; payment; redemption; refunds; reimbursements; repayments; restitutions
Schadenersatz compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution amends; compensation; compensations; damages; indemnifications; indemnities; payment; refunds; reimbursements; repayments; restitutions
Schadensersatz compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution
Schadensersätze compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution amends; compensation; compensations; indemnifications; payment; refunds; reimbursements; reparations; repayments; restitutions
Vergütung amends; compensation; indemnification amends; compensation; payment; refunds; reimbursements; repayments; restitutions
Wiedergutmachungsleistung compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution satisfaction
Zulage amends; compensation; indemnification addition to; extension
Zuschuß amends; compensation; indemnification allowance; salary increase
- amends; damages; indemnity; redress; restitution
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Ausgleich mitigation

Verwandte Wörter für "indemnification":


Synonyms for "indemnification":


Verwandte Definitionen für "indemnification":

  1. an act of compensation for actual loss or damage or for trouble and annoyance1
  2. a sum of money paid in compensation for loss or injury1

indemnify:

indemnify Verb

  1. indemnify (reimburse; compensate; repay; buy them out)
    zufriedenstellen; abfinden; abkaufen
    • abfinden Verb (finde ab, findst ab, findt ab, findte ab, findtet ab, abgefindet)
    • abkaufen Verb (kaufe ab, kaufst ab, kauft ab, kaufte ab, kauftet ab, abgekauft)
  2. indemnify
    – To guarantee against any loss which another may suffer. 2
    entschädigen; schadlos halten

Übersetzung Matrix für indemnify:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abfinden buy them out; compensate; indemnify; reimburse; repay please
abkaufen buy them out; compensate; indemnify; reimburse; repay buy off; compensate; indemnificate; make good; reimburse; repay; restitute
entschädigen indemnify buy off; compensate; indemnificate; make good; reimburse; repay; restitute
schadlos halten indemnify
zufriedenstellen buy them out; compensate; indemnify; reimburse; repay allay; appease; fill; hush; please; provide gratification; quiet; satiate; satisfy; saturate; silence; soothe; suffice; to eat one's fill; tranquilize; tranquillise; tranquillize
- compensate; recompense; repair

Verwandte Wörter für "indemnify":


Synonyms for "indemnify":


Verwandte Definitionen für "indemnify":

  1. make amends for; pay compensation for1
  2. secure against future loss, damage, or liability; give security for1
  3. To guarantee against any loss which another may suffer.2

Wiktionary Übersetzungen für indemnify:

indemnify
verb
  1. To make restitution or compensation for
  2. To save harmless; to secure against loss or damage; to insure
Cross Translation:
FromToVia
• indemnify → ausgleichen; entschädigen; ersetzen; vergüten ↔ compenser — dédommager une perte par un avantage considéré comme équivalent.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0454 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden