Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze incompatible

übersetze incompatible von Englische ins Deutsch

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

incompatible:
- gegensätzlich; widersprüchlich; entgegengesetzt; unvereinbar; unverträglich; unzusammenhängend; folgewidrig; inkonsequent; nicht folgerichtig; nicht kompatibel
Wiktionary:
- incompatible → inkompatibel
- incompatible → inkompatibel

Englisch

Detailübersetzungen für incompatible (Englisch) ins Deutsch

incompatible:

incompatible Adjektiv

incompatible (contradictory; conflicting; opposite; antipodal)
gegensätzlich; widersprüchlich; entgegengesetzt; unvereinbar; unverträglich
- gegensätzlich Adjektiv
- widersprüchlich Adjektiv
- entgegengesetzt Adjektiv
- unvereinbar Adjektiv
- unverträglich Adjektiv
incompatible
gegensätzlich
- gegensätzlich Adjektiv
incompatible (incoherent; inconsistent; ambivalent; uncorrelated; contradictory; disconnected; clashing; conflicting)
unzusammenhängend; folgewidrig; inkonsequent; nicht folgerichtig
- unzusammenhängend Adjektiv
- folgewidrig Adjektiv
- inkonsequent Adjektiv
- nicht folgerichtig Adjektiv
incompatible

– Unable to be used together. ¹
nicht kompatibel
- nicht kompatibel Adjektiv

Übersetzung Matrix für incompatible:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
nicht kompatibel	incompatible
-	antagonistic; contrastive; discrepant; ill-sorted; inappropriate; mismated; out or keeping; uncongenial; unfitting; unsuited
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
entgegengesetzt	antipodal; conflicting; contradictory; incompatible; opposite	back; contrary; opposing; otherwise
folgewidrig	ambivalent; clashing; conflicting; contradictory; disconnected; incoherent; incompatible; inconsistent; uncorrelated	inconsequential
gegensätzlich	antipodal; conflicting; contradictory; incompatible; opposite	back; contrary to; polar
inkonsequent	ambivalent; clashing; conflicting; contradictory; disconnected; incoherent; incompatible; inconsistent; uncorrelated	inconsequential
nicht folgerichtig	ambivalent; clashing; conflicting; contradictory; disconnected; incoherent; incompatible; inconsistent; uncorrelated	inconsequential
unvereinbar	antipodal; conflicting; contradictory; incompatible; opposite	clashing; conflicting; contradictory; impossible
unverträglich	antipodal; conflicting; contradictory; incompatible; opposite
unzusammenhängend	ambivalent; clashing; conflicting; contradictory; disconnected; incoherent; incompatible; inconsistent; uncorrelated
widersprüchlich	antipodal; conflicting; contradictory; incompatible; opposite	clashing; conflicting; contradictory

Verwandte Wörter für "incompatible":

compatible

Synonyms for "incompatible":

antagonistic; clashing; contradictory; mutually exclusive; uncongenial; different; inharmonious; unharmonious; mismatched
antagonistic; antacid; antiphlogistic
uncongenial; disagreeable; unsympathetic; unfriendly
contrastive; antonymous
ill-sorted; mismated; unsuited; mismatched
discrepant; inconsistent
inappropriate; out or keeping; unfitting; incongruous
immiscible; non-miscible; unmixable

Antonyme für "incompatible":

compatible; synergistic; congenial

Verwandte Definitionen für "incompatible":

not compatible²
- incompatible personalities²
- incompatible colors²
incapable of being used with or connected to other devices or components without modification²
used especially of solids or solutions; incapable of blending into a stable homogeneous mixture²
not suitable to your tastes or needs²
not in keeping with what is correct or proper²
not compatible with other facts²
used especially of drugs or muscles that counteract or neutralize each other's effect²
not easy to combine harmoniously²
of words so related that one contrasts with the other²
Unable to be used together.¹

Wiktionary Übersetzungen für incompatible:

incompatible

adjective

irreconcilable
- incompatible → inkompatibel

Cross Translation:

From	To	Via
• incompatible	→ inkompatibel	↔ incompatibel — onverenigbaar