Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze hostile

übersetze hostile von Englische ins Deutsch

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. hostile:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für hostile (Englisch) ins Deutsch

hostile:

hostile Adjektiv

  1. hostile (enemy; antagonistic)
    feindlich; gefährlich; bedrohlich; drohend; feindselig
  2. hostile (aversive; antagonistic)
    abgeneigt; abhold; widerborstig

Übersetzung Matrix für hostile:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- uncongenial; unfriendly
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abgeneigt antagonistic; aversive; hostile averse; averse from; averse to
abhold antagonistic; aversive; hostile
bedrohlich antagonistic; enemy; hostile alarming; creepy; critical; delicate; frightening; frightful; grisly; hateful; imminent; impending; invidious; malicious; perilous; precarious; scary; snide; spiteful; spooky; terrifying; threatening; touchy
drohend antagonistic; enemy; hostile alarming; creepy; critical; delicate; frightening; frightful; grisly; hateful; imminent; impending; invidious; malicious; perilous; precarious; scary; snide; spiteful; spooky; terrifying; threatening; touchy
feindlich antagonistic; enemy; hostile alarming; creepy; critical; delicate; frightening; frightful; grisly; hateful; imminent; impending; invidious; malicious; perilous; precarious; scary; snide; spiteful; spooky; terrifying; threatening; touchy
feindselig antagonistic; enemy; hostile hateful; invidious; malicious; recalcitrant; snide; spiteful; tight lipped
gefährlich antagonistic; enemy; hostile alarming; creepy; critical; dangerous; deceptive; delicate; frightening; frightful; grisly; hateful; hazardous; imminent; impending; invidious; malicious; perilous; precarious; risky; scary; snide; spiteful; spooky; terrifying; threatening; touchy; unsafe
widerborstig antagonistic; aversive; hostile against the grain; headstrong; immovable; inflexible; obstinate; pig-headed; pigheaded; rebellious; recalcitrant; rigid; star; stern; stiff-necked; straight-backed; stubborn; unbending; uncontrollable; ungovernable; unmanageable; unwieldy

Verwandte Wörter für "hostile":

  • hostilely

Synonyms for "hostile":


Antonyme für "hostile":


Verwandte Definitionen für "hostile":

  1. unsolicited and resisted by the management of the target company ( used of attempts to buy or take control of a business)1
    • hostile takeover1
    • hostile tender offer1
    • hostile bid1
  2. not belonging to your own country's forces or those of an ally1
    • hostile naval and air forces1
  3. very unfavorable to life or growth1
    • a hostile climate1
  4. characterized by enmity or ill will1
    • a hostile nation1
    • a hostile remark1
    • hostile actions1
  5. impossible to bring into friendly accord1
    • hostile factions1
  6. troops belonging to the enemy's military forces1
    • the platoon ran into a pack of hostiles1

Wiktionary Übersetzungen für hostile:

hostile
adjective
  1. belonging or appropriate to an enemy
hostile
adjective
  1. jemandem feindlich gesinnt; seine Abneigung oder Hass offen zeigend
  2. als Feind; wie ein Feind; ein Feind sein; vom Feind
Cross Translation:
FromToVia
• hostile → feindlich ↔ vijandig — zich als een vijand gedragend
• hostile → feindlich ↔ vijandelijk — van de vijand







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0797 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden