Englisch

Detailübersetzungen für cute (Englisch) ins Deutsch

cute:

cute Adjektiv

  1. cute (adorable; attractive; appealing; )
    attraktiv; schön; anmutig; reizend
  2. cute (lovely; adorable; enchanting; sweet; dear)
    süß; lieb; flaumig; allerliebst; einzigartig; einzig; nett; niedlich; einmalig; goldig; reizend
  3. cute
    komisch; amüsant; humoristisch; spaßig; witzig; drollig; lustig; spaßhaft; vergnüglich; gesellig; angenehm; pfiffig; vergnügt; schelmisch; possierlich; geistreich; ulkig; schalkhaft; possenhaft; fesch
  4. cute (beloved; dear; sweet; nice)
    süß; lieb; nett
  5. cute (amusing; hilarious; funny; )
    amüsant; lustig; witzig; komisch; spaßig; humorvoll; drollig; ulkig; schalkhaft; ergötzlich; humoristisch; possenhaft; spaßhaft

Übersetzung Matrix für cute:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- cunning; precious
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allerliebst adorable; cute; dear; enchanting; lovely; sweet alluring; appealing; attractive; beloved; charming; cherished; congenial; dear; dinky; enchanting; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; most charming; nice; pretty; sweet; sweetest; winsome
amüsant amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish amusing; comic; comical; diverting; droll; easy going; enjoyable; entertaining; farcical; funny; good; hilarious; humorous; humourous; lovely; nice; pleasant; salutary; sympathetic
angenehm cute agreeable; alluring; appealing; attractive; beautiful; benevolent; charming; comfortable; conciliatory; congenial; cosy; cozy; delicate; easy going; endearing; engaging; enjoyable; entrancing; favoured; fine; genial; good; good looking; good-looking; good-natured; gratifying; great; handsome; happy; joyful; kind; likable; lovely; memorable; mild; most wanted; nice; personable; pleasant; pleasing; pleasurable; pretty; salutary; slim; snap; snug; sweet; sympathetic; winsome
anmutig adorable; appealing; attractive; charming; cute; enchanting; lovely; sweet adorable; aesthetic; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; cherished; classical; classy; congenial; dainty; desireable; dinky; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; inviting; likable; lovely; most charming; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; tasteful; tempting; winsome; with class
attraktiv adorable; appealing; attractive; charming; cute; enchanting; lovely; sweet adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; beautiful; charming; congenial; decorative; desireable; enchanting; endearing; engaging; entrancing; good looking; good-looking; handsome; inviting; likable; lovely; nice; ornamental; personable; pretty; snap; sympathetic; tempting; winsome
drollig amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish arch; comic; comical; droll; farcical; funny; hilarious; humorous; humourous; mischievous; rascally; roguish; waggish
einmalig adorable; cute; dear; enchanting; lovely; sweet delightful; excellent; extraordinary; fabulous; fanciful; fantastic; first-rate; glorious; grand; great; magnificent; marvellous; marvelous; on its own; once in a life time; once only; particular; phenomenal; prodigious; separate; smashing; sole; splendid; superb; terrific; top-notch; tremendous; unique; wonderful
einzig adorable; cute; dear; enchanting; lovely; sweet excellent; magnificent; on its own; particular; separate; splendid; superb; wonderful
einzigartig adorable; cute; dear; enchanting; lovely; sweet delightful; exceedingly; excellent; exceptionally; excessive; exeptional; extraordinarily; extraordinary; extreme; extremely; fabulous; fanciful; fantastic; first-rate; glorious; grand; great; inimitable; magnificent; marvellous; marvelous; matchless; once in a life time; once only; phenomenal; prodigious; smashing; sole; splendid; superb; terrific; top-notch; tremendous; unforgettable; unique; unparalleled; unusual; wonderful
ergötzlich amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish amusing; diverting; easy going; eatable; edible; entertaining; fit for consumption; fit to eat; good; lovely; nice; palatable; pleasant
fesch cute beautiful; charming; fashionable; flashy; good looking; good-looking; handsome; lovely; nice; personable; pretty; snap; snappy; snazzy; stylish; trendy
flaumig adorable; cute; dear; enchanting; lovely; sweet downy; fluffy; soft as fluff
geistreich cute acute; biting; clever; ingenious; keen; sharp-minded; sharpwitted; skilful; skillful
gesellig cute agreeable; alluring; animated; appealing; attractive; busily engaged; busy; charming; chatty; comfortable; conciliatory; congenial; cosy; cozy; easy going; endearing; engaged; engaging; entrancing; fine; genial; good; good-natured; great; likable; lovely; nice; occupied; pleasant; pleasing; pleasurable; snug; sociable; sweet; sympathetic; tied up; up; vibrant; winsome
goldig adorable; cute; dear; enchanting; lovely; sweet alluring; appealing; attractive; charming; congenial; enchanting; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; pretty; sweet; winsome
humoristisch amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish arch; comic; comical; droll; farcical; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous; mischievous; rascally; roguish; waggish
humorvoll amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish comic; comical; droll; farcical; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous
komisch amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish alien; arch; atypical; boy-like; boyish; comic; comical; droll; exotic; farcical; foreign; funny; hilarious; humorous; humourous; mischievous; naughty; odd; outlandish; playful; queer; rascally; roguish; strange; waggish
lieb adorable; beloved; cute; dear; enchanting; lovely; nice; sweet affectionate; amiable; angelical; appealing; cherished; cherubic; congenial; dear; endearing; engaging; exclusive; favorite; favourite; likable; lovable; nice; preferential; private; select; selected; sympathetic; winsome
lustig amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish amusing; animated; attentive; bright; buoyant; busily engaged; bustling; busy; cheerful; clear; colorful; colourful; comic; comical; dependable; droll; eager; eagre; enchanted; engaged; enthusiastic; farcical; festive; frisky; full of joy; funny; gay; good-tempered; happy; hilarious; humorous; humourous; in high spirits; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; occupied; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; tied up; trusted; trustworthy; under enchantment; up; vibrant
nett adorable; beloved; cute; dear; enchanting; lovely; nice; sweet agreeable; alluring; amiable; appealing; astute; attractive; beautiful; benevolent; bright; charming; clever; congenial; crafty; easy going; endearing; engaging; entrancing; fine; genial; good; good-natured; great; handsome; ingenious; intelligent; kind; likable; lovable; lovely; mild; nice; pleasant; pretty; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; sweet; sympathetic; wily; winsome; wise
niedlich adorable; cute; dear; enchanting; lovely; sweet alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; pretty; sweet; winsome
pfiffig cute able; acute; adroit; astute; biting; bright; canny; capable; clever; crafty; cunning; dexterous; expert; handsome; handy; ingenious; intelligent; keen; neat; nimble; perky; proficient; resourceful; sagacious; sharp; sharp-minded; sharpwitted; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
possenhaft amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish
possierlich cute clownish
reizend adorable; appealing; attractive; charming; cute; dear; enchanting; lovely; sweet adorable; alluring; amiable; appealing; attracting; attractive; beautiful; bewitching; charming; complimentary; congenial; dainty; desireable; dinky; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; fairy-like; funny; good looking; good-looking; graceful; handsome; inviting; likable; lovable; lovely; magical; most charming; mystical; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; sympathetic; tempting; winsome
schalkhaft amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish arch; boy-like; boyish; comic; comical; droll; farcical; funny; hilarious; humorous; humourous; mischievous; naughty; playful; rascally; roguish; waggish
schelmisch cute arch; base; boy-like; boyish; caddish; mean; mischievous; nasty; naughty; playful; rascally; roguish; villainous; waggish
schön adorable; appealing; attractive; charming; cute; enchanting; lovely; sweet admirable; adorable; affectionate; agreeable; alluring; appealing; appealing to the eye; appetising; appetizing; attracting; attractive; beautiful; charming; comfortable; congenial; cordial; cosy; cozy; decorative; delicate; desireable; dinky; easy going; enchanting; endearing; engaging; entrancing; fine; good; good looking; good-looking; handsome; hearty; inviting; likable; lovely; most charming; nice; ornamental; personable; pleasant; pleasing; pretty; slim; snap; sweet; sweetest; sympathetic; tempting; warm; warm-hearted; winsome; wonderful
spaßhaft amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish arch; benevolent; boy-like; boyish; good-natured; kind; mild; mischievous; naughty; playful; rascally; roguish; waggish
spaßig amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish comic; comical; droll; easy going; farcical; funny; good; hilarious; humorous; humourous; lovely; nice; pleasant
süß adorable; beloved; cute; dear; enchanting; lovely; nice; sweet appealing; beautiful; benevolent; charming; congenial; endearing; engaging; good looking; good-looking; good-natured; handsome; kind; likable; lovely; mawkish; mild; nice; personable; pretty; snap; sugary; sweet; sweeted; sweetish; sympathetic; winsome
ulkig amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish comic; comical; droll; farcical; funny; hilarious; humorous; humourous
vergnüglich cute agreeable; animated; busily engaged; bustling; busy; cheerful; comfortable; conciliatory; cosy; cozy; delighted; easy going; engaged; enjoyable; full of joy; gay; glad; good; good-tempered; gratifying; happy; in high spirits; jolly; joyful; lovely; memorable; merry; nice; occupied; pleasant; pleased

Verwandte Wörter für "cute":

  • cuteness, cuter, cutest, cutely

Synonyms for "cute":


Verwandte Definitionen für "cute":

  1. obviously contrived to charm1
    • a child with intolerably cute mannerisms1
  2. attractive especially by means of smallness or prettiness or quaintness1
    • a cute kid with pigtails1
    • a cute little apartment1

Wiktionary Übersetzungen für cute:

cute
adjective
  1. having features mainly attributed to infants and small or cuddly animals
cute
adjective
  1. Entzücken auslösend
  2. lieb, liebenswürdig, angenehm
  3. übertragen: niedlich
  1. zierlich, hübsch
  2. niedlich

Cross Translation:
FromToVia
cute niedlig schattig — leuk, aardig, enig
cute ulkig; lustig; spassig grappig — de lust tot (glim-) lachen opwekkend
cute einmalig; außergewöhnlich enig — leuk, aardig, schattig
cute toll; klasse chouette — Qui plait, sympa.
cute hübsch; nett; süß; bezauberend; entzückend; anmutig; hold; lieblich; reizend; charmant; graziös; zierlich mignon — Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse

Computerübersetzung von Drittern: