Übersicht
Englisch nach Deutsch: mehr Daten
- cut off:
-
Wiktionary:
- cut off → schneiden, unterbrechen, abschneiden, abbrechen
- cut off → abschneiden, unterbrechen
- cut off → abziehen, subtrahieren, abräumen, fortnehmen, entziehen, wegnehmen, abschneiden, abholen, abnehmen, abrechnen, meißeln, schneiden, hacken, hauen
Englisch
Detailübersetzungen für cut off (Englisch) ins Deutsch
cut off:
-
to cut off
schneiden; abschneiden-
abschneiden Verb (schneide ab, schneidest ab, schneidet ab, schnitt ab, schnittet ab, abgeschnitten)
-
to cut off
-
to cut off (chop off; hew off)
-
to cut off (cut away; chisel off; trim away)
wegschneiden-
wegschneiden Verb (schneide weg, schneidest weg, schneidet weg, schnitt weg, schnittet weg, weggeschnitten)
-
Konjugationen für cut off:
present
- cut off
- cut off
- cuts off
- cut off
- cut off
- cut off
simple past
- cut off
- cut off
- cut off
- cut off
- cut off
- cut off
present perfect
- have cut off
- have cut off
- has cut off
- have cut off
- have cut off
- have cut off
past continuous
- was cutting off
- were cutting off
- was cutting off
- were cutting off
- were cutting off
- were cutting off
future
- shall cut off
- will cut off
- will cut off
- shall cut off
- will cut off
- will cut off
continuous present
- am cutting off
- are cutting off
- is cutting off
- are cutting off
- are cutting off
- are cutting off
subjunctive
- be cut off
- be cut off
- be cut off
- be cut off
- be cut off
- be cut off
diverse
- cut off!
- let's cut off!
- cut off
- cutting off
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für cut off:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| abhauen | chop off; cut off; hew off | beat it; bugger off; bugger up; buzz off; clear out; fuck off; get; get lost; get on; go astray; go away; go to hell; move on; pack it; piss off; push off; scram; skedaddle; split |
| abhouwen | chop off; cut off; hew off | |
| abkappen | cut off | truncate |
| abschneiden | cut off | cut; reap; sting; trim; truncate |
| kappen | chop off; cut off; hew off | chop down; cut down; fell; obsess |
| schneiden | cut off | bite; boast; brag; clip; coldshoulder; cut; cut back; cut close; cut up; disregard; etch; exagerate; ignore; pare; play with effect; prune; reap; skim; sting; style someone's hair; talk big; trim |
| wegschneiden | chisel off; cut away; cut off; trim away | lop off; prune away; trim away |
| - | amputate; break off; break up; chip; chop off; cut; cut out; disrupt; interrupt; knap; lop off | |
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| - | severed |
Synonyms for "cut off":
Verwandte Definitionen für "cut off":
Wiktionary Übersetzungen für cut off:
cut off
Cross Translation:
past
cut off
-
To swerve in from of another car while driving
- cut off → schneiden
-
To interrupt someone talking
- cut off → unterbrechen
-
To cause to come off, from cutting
- cut off → abschneiden
-
To isolate or remove from contact
- cut off → abschneiden
-
To end abruptly
- cut off → abbrechen; unterbrechen
verb
-
etwas abtrennen
-
eine Kommunikation zwischen zwei Teilnehmern stören, kurzzeitig aussetzen lassen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • cut off | → abziehen; subtrahieren; abräumen; fortnehmen; entziehen; wegnehmen; abschneiden; abholen; abnehmen; abrechnen | ↔ retrancher — Traductions à vérifier et à trier |
| • cut off | → meißeln; schneiden; hacken; hauen | ↔ tailler — couper, retrancher d’une matière, en ôter avec le marteau, le ciseau, ou tout autre instrument, ce qu’il y a de superflu, pour lui donner une certaine forme, pour la rendre propre à tel ou tel usage. |