Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze custody

übersetze custody von Englische ins Deutsch

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. custody:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für custody (Englisch) ins Deutsch

custody:

custody [the ~] Nomen

  1. the custody (imprisonment; punishment; detention; confinement)
    die Gefängnisstrafe; die Haft; die Freiheitsstrafe
  2. the custody (guardianship; custodial care; tutelage)
    die Vormundschaft; die Kuratel
  3. the custody (imprisonment; detention)
    der Freiheitsentzug; die Gefangenschaft; die Haft; der Gewahrsam; die Freiheitsstrafe; die Gefängnisstrafe
  4. the custody (depository; preservation; keeping)
    Lager
  5. the custody
    Sorgerecht

Übersetzung Matrix für custody:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Freiheitsentzug custody; detention; imprisonment captivity; confinement; imprisonment; restraint
Freiheitsstrafe confinement; custody; detention; imprisonment; punishment captivity; confinement; detention; imprisonment
Gefangenschaft custody; detention; imprisonment captivity; confinement; detention; imprisonment; internment; penitention; solitary confinement
Gefängnisstrafe confinement; custody; detention; imprisonment; punishment captivity; confinement; detention; imprisonment; prison sentence; prison term
Gewahrsam custody; detention; imprisonment
Haft confinement; custody; detention; imprisonment; punishment internment; penitention; solitary confinement
Kuratel custodial care; custody; guardianship; tutelage
Lager custody; depository; keeping; preservation ale; beer; brew; camp; depository; depot; encampment; field; lager; shed; stock; storage; storage place; store; storehouse; storeroom; warehouse
Vormundschaft custodial care; custody; guardianship; tutelage guardianship; legal restraint; receivership; tutelage; wardship
- detainment; detention; hands; hold
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Sorgerecht custody
- charge; gaol; jail; keeping; safekeeping

Synonyms for "custody":


Verwandte Definitionen für "custody":

  1. (with `in') guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child1
    • your guests are now in my custody1
    • the mother was awarded custody of the children1
  2. holding by the police1
    • the suspect is in custody1
  3. a state of being confined (usually for a short time)1
    • he is in the custody of police1

Wiktionary Übersetzungen für custody:

custody
noun
  1. temporary possession
  2. state of being imprisoned or detained
  3. legal right to take care of something or somebody
custody
noun
  1. Freiheitsentzug vor oder während polizeilicher Ermittlungen oder einer gerichtlichen Verhandlung
  2. österr., sonst veraltet: sorgende Aufsicht über etwas oder jemanden, insbesondere über Kinder
  3. Zustand des Verhaftetseins
Cross Translation:
FromToVia
• custody → Arrest; Haft ↔ arrestation — just|fr action d’arrêter quelqu’un pour l’emprisonner.
• custody → Aufsicht; Bewachung; Bewahrer; Gardist; Hut; Obhut; Schutz; Schwertgriff; Verwahrung; Wache; Wachmannschaft; Wacht; Wächter; Wärter ↔ garde — Traductions à trier suivant le sens

Verwandte Übersetzungen für custody







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0608 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden