"conceitedness" übersetzt von Englische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

conceitedness:
- Prätension; Anmaßung; Eitelkeit; Hochmut; Arroganz; Selbstgefälligkeit; Geschwollenheit; Eigenbildung; Wichtigtuerei
conceited:
- dünkelhaft; anmaßend; eingebildet; hochtrabend
Wiktionary:
- conceited → affig
- conceited → eingebildet, eitel, hinfällig, frivol, leichtfertig, vergebens, vergeblich

Englisch

Detailübersetzungen für conceitedness (Englisch) ins Deutsch

conceitedness:

conceitedness [the ~] Nomen

the conceitedness (pretension)
die Prätension; die Anmaßung
- Prätension [die ~] Nomen
- Anmaßung [die ~] Nomen
the conceitedness (self-satisfaction; arrogance; self complacency; self-conceit; haughtiness; cockiness; self-complacency; conceit)
die Eitelkeit; der Hochmut; die Arroganz; die Selbstgefälligkeit; die Geschwollenheit
- Eitelkeit [die ~] Nomen
- Hochmut [der ~] Nomen
- Arroganz [die ~] Nomen
- Selbstgefälligkeit [die ~] Nomen
- Geschwollenheit [die ~] Nomen
the conceitedness (conceit; impertinence; self-elevating; arrogance; cockiness)
die Eigenbildung; die Anmaßung; die Arroganz
- Eigenbildung [die ~] Nomen
- Anmaßung [die ~] Nomen
- Arroganz [die ~] Nomen
the conceitedness (grandiloquence; bombast; pomposity; conceit; cockiness; flatulence; arrogance; haughtiness; self-conceit; self-importance)
die Geschwollenheit; der Wichtigtuerei; die Arroganz; der Hochmut
- Geschwollenheit [die ~] Nomen
- Wichtigtuerei [der ~] Nomen
- Arroganz [die ~] Nomen
- Hochmut [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für conceitedness:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Anmaßung	arrogance; cockiness; conceit; conceitedness; impertinence; pretension; self-elevating	arrogance; haughtiness; presumptuousness
Arroganz	arrogance; bombast; cockiness; conceit; conceitedness; flatulence; grandiloquence; haughtiness; impertinence; pomposity; self complacency; self-complacency; self-conceit; self-elevating; self-importance; self-satisfaction	arrogance; condescension; haughtiness; presumptuousness
Eigenbildung	arrogance; cockiness; conceit; conceitedness; impertinence; self-elevating
Eitelkeit	arrogance; cockiness; conceit; conceitedness; haughtiness; self complacency; self-complacency; self-conceit; self-satisfaction	self-satisfaction
Geschwollenheit	arrogance; bombast; cockiness; conceit; conceitedness; flatulence; grandiloquence; haughtiness; pomposity; self complacency; self-complacency; self-conceit; self-importance; self-satisfaction	distension; puffiness; roundness; tumidity
Hochmut	arrogance; bombast; cockiness; conceit; conceitedness; flatulence; grandiloquence; haughtiness; pomposity; self complacency; self-complacency; self-conceit; self-importance; self-satisfaction	arrogance; bombast; haughtiness; pride; self-conceit; self-importance; vanity
Prätension	conceitedness; pretension
Selbstgefälligkeit	arrogance; cockiness; conceit; conceitedness; haughtiness; self complacency; self-complacency; self-conceit; self-satisfaction	arrogance; haughtiness; presumptuousness; self-satisfaction
Wichtigtuerei	arrogance; bombast; cockiness; conceit; conceitedness; flatulence; grandiloquence; haughtiness; pomposity; self-conceit; self-importance
-	conceit; vanity

Synonyms for "conceitedness":

conceit; vanity; pride

conceited:

conceited Adjektiv

conceited (swanky; foppish; bumptious)
dünkelhaft; anmaßend; eingebildet; hochtrabend
- dünkelhaft Adjektiv
- anmaßend Adjektiv
- eingebildet Adjektiv
- hochtrabend Adjektiv

Übersetzung Matrix für conceited:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	egotistic; egotistical; self-conceited; swollen; swollen-headed; vain
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anmaßend	bumptious; conceited; foppish; swanky	arrogant; condescending; glorious; haughty; high-handed; impudent; insolent; lofty; overbearing; pedantic; presumptuous; proud; self-satisfied; shameless; stuck-up; supercilious; superior; vigorous
dünkelhaft	bumptious; conceited; foppish; swanky	arrogant; haughty; proud
eingebildet	bumptious; conceited; foppish; swanky	arrogant; condescending; deceitful; deceptive; depreciatory; derogatory; disparaging; fancied; fictitious; haughty; high-and-mighty; high-handed; illusive; illusory; imaginary; misleading; overbearing; presumptuous; proud; self-satisfied; slighting; stuck-up; supercilious; superior; untrue; untruthful
hochtrabend	bumptious; conceited; foppish; swanky	bombastic; grandiloquent; pompous; swolen headed

Synonyms for "conceited":

egotistic; egotistical; self-conceited; swollen; swollen-headed; vain; proud

Wiktionary Übersetzungen für conceited:

conceited

adjective

übertrieben auf das Äußere und die Wirkung auf andere Menschen bedacht
- affig → vain; lardy dardy; stuck-up; conceited

Cross Translation:

From	To	Via
• conceited	→ eingebildet	↔ verwaand — zich boven anderen verheven voelend
• conceited	→ eitel; hinfällig; frivol; leichtfertig	↔ frivole — Qui est vain ; qui n’a nulle importance.
• conceited	→ eitel; hinfällig; vergebens; vergeblich	↔ vain — Qui est inutile, qui ne produire rien.
• conceited	→ eitel; hinfällig	↔ vaniteux — Personne vaniteuse.

Remove Ads

übersetze conceitedness von Englische ins Deutsch

Detailübersetzungen für conceitedness (Englisch) ins Deutsch

conceitedness:

conceitedness [the ~] Nomen

the conceitedness (pretension)

the conceitedness (self-satisfaction; arrogance; self complacency; self-conceit; haughtiness; cockiness; self-complacency; conceit)

the conceitedness (conceit; impertinence; self-elevating; arrogance; cockiness)

the conceitedness (grandiloquence; bombast; pomposity; conceit; cockiness; flatulence; arrogance; haughtiness; self-conceit; self-importance)

Übersetzung Matrix für conceitedness:

Verwandte Wörter für "conceitedness":

Synonyms for "conceitedness":

Verwandte Definitionen für "conceitedness":

conceited:

conceited Adjektiv

conceited (swanky; foppish; bumptious)

Übersetzung Matrix für conceited:

Verwandte Wörter für "conceited":

Synonyms for "conceited":

Verwandte Definitionen für "conceited":

Wiktionary Übersetzungen für conceited: