Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: liquidation

Englische und deutsche Suchergebnisse für: liquidation

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. liquidation:
  2. liquidate:
  3. Wiktionary:
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. liquidation:
  2. Liquidation:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für liquidation (Englisch) ins Deutsch

liquidation:

liquidation [the ~] Nomen

  1. the liquidation (murder)
    der Mord; die Mordtat; die Execution; die liquidation
  2. the liquidation (winding up)
    die Abwicklung
  3. the liquidation (terminating; elimination; finishing)
    die Erledigung; die Ausschaltung; die Liquidierung
  4. the liquidation (discontinuance; abolishing; cancelation; removal; close out)
    die Auflösung; die Schließung; Aufheben; die Liquidation; Abschaffen
  5. the liquidation (elimination)
    die Ausschaltung
  6. the liquidation
    Gesellschaftsauflösung

Übersetzung Matrix für liquidation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Abschaffen abolishing; cancelation; close out; discontinuance; liquidation; removal
Abwicklung liquidation; winding up
Aufheben abolishing; cancelation; close out; discontinuance; liquidation; removal annihilation; annulment; cancellation; lifting; lifting up; nullification; picking up; raising; revoking; saving; storing; withdrawal
Auflösung abolishing; cancelation; close out; discontinuance; liquidation; removal answer; dissolution; explosion; resolution; rotting; solution; winding-up
Ausschaltung elimination; finishing; liquidation; terminating
Erledigung elimination; finishing; liquidation; terminating clearance; completion; conclusion; settlement
Execution liquidation; murder
Liquidation abolishing; cancelation; close out; discontinuance; liquidation; removal
Liquidierung elimination; finishing; liquidation; terminating
Mord liquidation; murder
Mordtat liquidation; murder
Schließung abolishing; cancelation; close out; discontinuance; liquidation; removal
liquidation liquidation; murder
- elimination; extermination; settlement
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Gesellschaftsauflösung liquidation

Verwandte Wörter für "liquidation":


Synonyms for "liquidation":


Verwandte Definitionen für "liquidation":

  1. the murder of a competitor1
  2. termination of a business operation by using its assets to discharge its liabilities1
  3. the act of exterminating1

Wiktionary Übersetzungen für liquidation:

liquidation
noun
  1. gezielte Tötung
  2. Wirtschaft: Auflösung einer Handelsgesellschaft, eines Vereins oder einer Genossenschaft, wobei kein Grund für die Einleitung eines Konkurs- oder Vergleichsverfahrens vorliegt und bei der alle Vermögenswerte verkauft werden
  3. das Aufheben, Beenden von etwas

liquidate:

to liquidate Verb (liquidates, liquidated, liquidating)

  1. to liquidate (eliminate; disband; demolish; dismantle)
    liquidieren
    • liquidieren Verb (liquidiere, liquidierst, liquidiert, liquidierte, liquidiertet, liquidiert)
  2. to liquidate (devastate; destruct; ruin; )
    vernichten; verwüsten; zerstören; abbrechen; demolieren; ruinieren; erledigen; verschrotten; abreißen; niederreißen; kaputtmachen; ausschalten; zehren; liquidieren; zerlegen; abtragen; zertrümmern; verheeren; abwracken; wegreißen; den Hals umdrehen; verderben; fertigmachen; umstossen; einstampfen
    • vernichten Verb (vernichte, vernichtest, vernichtet, vernichtete, vernichtetet, vernichtet)
    • verwüsten Verb (verwüste, verwüstest, verwüstet, verwüstete, verwüstetet, verwüstet)
    • zerstören Verb (zerstöre, zerstörst, zerstört, zerstörte, zerstörtet, zerstört)
    • abbrechen Verb (breche ab, brechst ab, brecht ab, brechte ab, brechtet ab, abgebrecht)
    • demolieren Verb (demoliere, demolierst, demoliert, demolierte, demoliertet, demoliert)
    • ruinieren Verb (ruiniere, ruinierst, ruiniert, ruinierte, ruiniertet, ruiniert)
    • erledigen Verb (erledige, erledigst, erledigt, erledigte, erledigtet, erledigt)
    • verschrotten Verb (verschrotte, verschrottest, verschrottet, verschrottete, verschrottetet, verschrottet)
    • abreißen Verb (reiße ab, reißt ab, rißt ab, risset ab, abgerissen)
    • niederreißen Verb (reiße nieder, reißest nieder, reißt nieder, riß nieder, rißt nieder, niedergerissen)
    • kaputtmachen Verb (mache kaputt, machst kaputt, macht kaputt, machte kaputt, machtet kaputt, kaputtgemacht)
    • ausschalten Verb (schalte aus, schaltest aus, schaltet aus, schaltete aus, schaltetet aus, ausgeschaltet)
    • zehren Verb (zehre, zehrst, zehrt, zehrte, zehrtet, gezehrt)
    • liquidieren Verb (liquidiere, liquidierst, liquidiert, liquidierte, liquidiertet, liquidiert)
    • zerlegen Verb (zerlege, zerlegst, zerlegt, zerlegte, zerlegtet, zerlegt)
    • abtragen Verb (trage ab, trägst ab, trägt ab, trug ab, trugt ab, abgetragen)
    • zertrümmern Verb (zertrümmere, zertrümmerst, zertrümmert, zertrümmerte, zertrümmertet, zertrümmert)
    • verheeren Verb (verheere, verheerst, verheert, verheerte, verheertet, verheert)
    • abwracken Verb (wracke ab, wrackst ab, wrackt ab, wrackte ab, wracktet ab, abgewrackt)
    • wegreißen Verb
    • den Hals umdrehen Verb (drehe den Hals um, drehst den Hals um, dreht den Hals um, drehte den Hals um, drehtet den Hals um, den Hals umgedreht)
    • verderben Verb (verderbe, verdirbst, verdirbt, verdarb, verdarbt, verdorben)
    • fertigmachen Verb (mache fertig, machst fertig, macht fertig, machte fertig, machtet fertig, fertiggemacht)
    • umstossen Verb (stosse um, stosst um, stosste um, stosstet um, umgestosst)
    • einstampfen Verb (stampfe ein, stampfst ein, stampft ein, stampfte ein, stampftet ein, eingestampft)

Konjugationen für liquidate:

present
  1. liquidate
  2. liquidate
  3. liquidates
  4. liquidate
  5. liquidate
  6. liquidate
simple past
  1. liquidated
  2. liquidated
  3. liquidated
  4. liquidated
  5. liquidated
  6. liquidated
present perfect
  1. have liquidated
  2. have liquidated
  3. has liquidated
  4. have liquidated
  5. have liquidated
  6. have liquidated
past continuous
  1. was liquidating
  2. were liquidating
  3. was liquidating
  4. were liquidating
  5. were liquidating
  6. were liquidating
future
  1. shall liquidate
  2. will liquidate
  3. will liquidate
  4. shall liquidate
  5. will liquidate
  6. will liquidate
continuous present
  1. am liquidating
  2. are liquidating
  3. is liquidating
  4. are liquidating
  5. are liquidating
  6. are liquidating
subjunctive
  1. be liquidated
  2. be liquidated
  3. be liquidated
  4. be liquidated
  5. be liquidated
  6. be liquidated
diverse
  1. liquidate!
  2. let's liquidate!
  5. liquidated
  6. liquidating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für liquidate:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abbrechen destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck ABEND; abandon; abend; abort; adjourn; break down; break off; break open; break up; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; cancel; conclude; crack; decode; demolish; end; finish; finish off; force open; sap; sever; tear down; tear loose; tear open
abreißen destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck adjourn; break down; break up; pull off; rip; rip off; sap; separate; sever; tear loose; tear off
abtragen destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck accompany; acquit oneself of; become worn; carry away; carry off; get worn out; hand over; interchange; pay for; pay off; reappoint; replace; rip; sap; see off; substitute; swap; take away; take in; transfer; wear out
abwracken destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck rip; sap
ausschalten destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck disconnect; eliminate; extinguish; make out; matter; put out; set out; switch off; turn off; turn out
demolieren destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck
den Hals umdrehen destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck
einstampfen destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck
erledigen destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck accomplish; act; blot out; bring to an end; complete; delete; do; eliminate; end; erase; execute; execute capital punishment; finish; finish off; fix; fix it up; get done; get ready; kill; manage; murder; pull it off; pull the trick; rub out; shoot dead; take someone's life; wipe; wipe out
fertigmachen destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck adorn; better; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; complete; conclude; decorate; dress; dunnage; end; fatigue; finish; finish off; fix; fix it up; foul up; garnish; get done; improve; kill; make better; manage; mess up; muck up; murder; ornament; perfect; pull it off; pull the trick; ruin; tire out; trim; upset; wear out
kaputtmachen destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck break; break into pieces; crack; destroy; snap; wreck
liquidieren demolish; destruct; devastate; disband; dismantle; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck eliminate; pay for; pay off
niederreißen destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck rip; sap
ruinieren destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck foul up; mess up; muck up; ruin; upset
umstossen destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck
verderben destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck backslide; botch up; degenerate; dissipate; go to seed; mess; mess up; muck up; slop; spill; spoil; squander; waste
verheeren destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck destroy; devastate; lay waste; ruin
vernichten destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck eliminate
verschrotten destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck convert into scrap; sap; scrap
verwüsten destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck destroy; devastate; lay waste; ruin
wegreißen destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck break up; rend; rip; sap; separate; snatch; snatch away; tear; tear loose
zehren destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck bear; consume; digest; endure; rip; spend money; stand; sustain
zerlegen destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck adjourn; analyse; analyze; anatomise; anatomize; break down; break up; collapse; crumble; cut to pieces; disintegrate; dismantle; dissect; fall apart; fall to bits; fall to pieces; pull down; rend; rip; sap; separate; sever; take apart; tear
zerstören destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck break; destroy; devastate; foul up; intentionally destroy; lay waste; mess up; muck up; ruin; upset
zertrümmern destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck attack; break; damage; destroy; devastate; erode; knock to pieces; lay waste; ruin; shatter; smash; smash to pieces; smash up; spoil
- do in; knock off; neutralise; neutralize; pay off; waste
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- wind up

Verwandte Wörter für "liquidate":


Synonyms for "liquidate":


Verwandte Definitionen für "liquidate":

  1. get rid of (someone who may be a threat) by killing1
    • The mafia liquidated the informer1
  2. settle the affairs of by determining the debts and applying the assets to pay them off1
    • liquidate a company1
  3. convert into cash1
    • I had to liquidate my holdings to pay off my ex-husband1
  4. eliminate by paying off (debts)1

Wiktionary Übersetzungen für liquidate:

liquidate
verb
  1. to kill someone
  2. to convert assets into cash
  3. to settle the affairs
  4. to settle a debt
Cross Translation:
FromToVia
• liquidate → umbringen ↔ ombrengen — doden, om het leven brengen
• liquidate → liquidieren; abwickeln ↔ liquider — Régler définitivement une affaire en cours
• liquidate → ermorden; töten ↔ tuer — ôter la vie d’une manière violente ; il ne se dit pas quand il s’agit soit d’une exécution de justice, soit d’une mort par noyade, étouffement ou empoisonnement.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für liquidation



Deutsch

Detailübersetzungen für liquidation (Deutsch) ins Englisch

liquidation:

liquidation [die ~] Nomen

  1. die liquidation (Mord; Mordtat; Execution)
    the liquidation; the murder

Übersetzung Matrix für liquidation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
liquidation Execution; Mord; Mordtat; liquidation Abschaffen; Abwicklung; Aufheben; Auflösung; Ausschaltung; Erledigung; Gesellschaftsauflösung; Liquidation; Liquidierung; Schließung
murder Execution; Mord; Mordtat; liquidation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
murder erledigen; ermorden; fertigmachen; töten; umbringen; verhunzen

Liquidation:

Liquidation [die ~] Nomen

  1. die Liquidation (Auflösung; Schließung; Aufheben; Abschaffen)
    the abolishing; the discontinuance; the cancelation; the liquidation; the removal; the close out

Übersetzung Matrix für Liquidation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abolishing Abschaffen; Aufheben; Auflösung; Liquidation; Schließung
cancelation Abschaffen; Aufheben; Auflösung; Liquidation; Schließung
close out Abschaffen; Aufheben; Auflösung; Liquidation; Schließung
discontinuance Abschaffen; Aufheben; Auflösung; Liquidation; Schließung
liquidation Abschaffen; Aufheben; Auflösung; Liquidation; Schließung Abwicklung; Ausschaltung; Erledigung; Execution; Gesellschaftsauflösung; Liquidierung; Mord; Mordtat; liquidation
removal Abschaffen; Aufheben; Auflösung; Liquidation; Schließung Ausschließung; Aussperrung; Ausstoßung; Ausstrich; Beenden; Beendigen; Entfernung; Löschung; Streichung; Umzug

Synonyms for "Liquidation":


Wiktionary Übersetzungen für Liquidation:

Liquidation
noun
  1. Wirtschaft: Auflösung einer Handelsgesellschaft, eines Vereins oder einer Genossenschaft, wobei kein Grund für die Einleitung eines Konkurs- oder Vergleichsverfahrens vorliegt und bei der alle Vermögenswerte verkauft werden

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1239 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden