Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: be audacious

Englische und deutsche Suchergebnisse für: be audacious

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. audacious:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für be audacious (Englisch) ins Deutsch

audacious:

audacious Adjektiv

  1. audacious (undaunted; fearless; dashing; )
    mutig; freimütig; tapfer; keck; mannhaft; furchtlos; kühn; unverzagt; gewagt; wagemutig; unerschrocken
  2. audacious (presumptuous; overconfident; reckless; )
    übermütig; keck; unbesonnen; verwegen; leichtsinnig; tollkühn; waghalsig
  3. audacious
    dreist
  4. audacious (impertinent; sanguine; ill-mannered)
    unmanierlich; flegelhaft

Übersetzung Matrix für audacious:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- bald-faced; barefaced; bodacious; brassy; brave; brazen; brazen-faced; daring; dauntless; fearless; hardy; insolent; intrepid; unfearing; venturesome; venturous
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dreist audacious arrogant; astute; bold; bright; candid; clever; frank; haughty; impolite; impudent; insolent; overbearing; perky; presumptuous; resourceful; shameless; sharp; smart; unabashed; uninhibited; wily
flegelhaft audacious; ill-mannered; impertinent; sanguine abstemious; arrogant; bold; boorish; clumsy; discourteous; doltish; gawky; ill-bred; ill-mannered; impertinent; impolite; impudent; indecent; insolent; loutish; not very good; oafish; offensive; overbearing; owlish; poor; presumptuous; rude; rustic; shameless; stiff; uncivilised; uncivilized; uneasy; uneducated; unhandy; unmannerly; wooden
freimütig audacious; bold; daring; dashing; dauntless; fearless; manful; unabashed; undaunted blunt; candid; forthright; frank; frankly; genially; liberal; open-minded; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight; unabashed; unconcealed; uninhibited; unprejudiced
furchtlos audacious; bold; daring; dashing; dauntless; fearless; manful; unabashed; undaunted dauntless; fearless; intrepid; undaunted; without fear
gewagt audacious; bold; daring; dashing; dauntless; fearless; manful; unabashed; undaunted dangerous; daring; deceptive; defiant; hazardous; ostentatious; perilous; provocative; provoking; risky; unsafe
keck audacious; bold; daring; dashing; dauntless; fearless; foolhardy; light-headed; manful; overconfident; presumptuous; rash; reckless; temerarious; unabashed; undaunted animated; bold; candid; cold-blooded; drily; dryly; frank; unabashed; uninhibited; up; vibrant
kühn audacious; bold; daring; dashing; dauntless; fearless; manful; unabashed; undaunted bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant
leichtsinnig audacious; daring; foolhardy; light-headed; overconfident; presumptuous; rash; reckless; temerarious flighty; flippant; foolhardy; fribble; frivolous; frothy; gay; inconsiderate; light; light-headed; light-hearted; overconfident; overexcited; presumptuous; rash; reckless; scatterbrained; shallow; thoughtless
mannhaft audacious; bold; daring; dashing; dauntless; fearless; manful; unabashed; undaunted bold; brave; courageous; heroic; heroical; male; masculine; valiant; virile
mutig audacious; bold; daring; dashing; dauntless; fearless; manful; unabashed; undaunted bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant
tapfer audacious; bold; daring; dashing; dauntless; fearless; manful; unabashed; undaunted bold; brave; considerable; considerably; courageous; generously; heroic; heroical; robust; sizable; substantial; valiant
tollkühn audacious; daring; foolhardy; light-headed; overconfident; presumptuous; rash; reckless; temerarious ambitious; aspiring; daredevil; floating high; flying high; foolhardy; high-flying; pushy; reckless; soaring
unbesonnen audacious; daring; foolhardy; light-headed; overconfident; presumptuous; rash; reckless; temerarious burst; careless; flighty; foolhardy; fribble; frivolous; frothy; hasty; heedless; impulsive; inconsiderate; light-headed; overconfident; premature; rash; reckless; thoughtless; unthinking
unerschrocken audacious; bold; daring; dashing; dauntless; fearless; manful; unabashed; undaunted bold; brave; courageous; dauntless; fearless; heroic; heroical; intrepid; undaunted; valiant; without fear
unmanierlich audacious; ill-mannered; impertinent; sanguine bold; impolite
unverzagt audacious; bold; daring; dashing; dauntless; fearless; manful; unabashed; undaunted dauntless; fearless; intrepid; undaunted; without fear
verwegen audacious; daring; foolhardy; light-headed; overconfident; presumptuous; rash; reckless; temerarious floating high; flying high; high-flying; overexcited; presumptuous; reckless; soaring
wagemutig audacious; bold; daring; dashing; dauntless; fearless; manful; unabashed; undaunted bold; brave; courageous; daring; defiant; heroic; heroical; ostentatious; provocative; provoking; valiant
waghalsig audacious; daring; foolhardy; light-headed; overconfident; presumptuous; rash; reckless; temerarious daredevil; foolhardy; inconsiderate; overconfident; rash; reckless; scatterbrained; thoughtless
übermütig audacious; daring; foolhardy; light-headed; overconfident; presumptuous; rash; reckless; temerarious frisky

Verwandte Wörter für "audacious":

  • audaciousness, audaciously

Synonyms for "audacious":


Verwandte Definitionen für "audacious":

  1. disposed to venture or take risks1
    • audacious visions of the total conquest of space1
    • an audacious interpretation of two Jacobean dramas1
  2. unrestrained by convention or propriety1
    • an audacious trick to pull1
  3. invulnerable to fear or intimidation1
    • audacious explorers1

Wiktionary Übersetzungen für audacious:

audacious
adjective
  1. impudent
  2. showing willingness to take bold risks
Cross Translation:
FromToVia
• audacious → kühn; wagemutig; verwegen; unerschrocken; draufgängerisch; dreist; keck; frech ↔ audacieux — Qui a de l’audace, hardi, osé.
• audacious → kühn; dreist; impertinent; unverschämt; frech ↔ hardi — Qui ose beaucoup.


Wiktionary Übersetzungen für be audacious:

Cross Translation:
FromToVia
• be audacious → riskieren; wagen; kühn sein; wagemutig sein; unerschrocken sein; draufgängerisch sein; sich erkühnen; sich wagen; sich erdreisten; sich die Frechheit herausnehmen ↔ aventurer — hasarder, mettre à l’aventure.
• be audacious → riskieren; wagen; kühn sein; wagemutig sein; unerschrocken sein; draufgängerisch sein; sich erkühnen; sich wagen; sich erdreisten; sich die Frechheit herausnehmen ↔ oser — Avoir la hardiesse, l’audace de dire, de faire quelque chose.

Verwandte Übersetzungen für be audacious







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0480 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden