| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
disorderly; helter-skelter
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
auf gut Glück
|
by surprise; chaotic; haphazard; random; scattered; sudden; suddenly; unexpected; wild; without pattern; without warning
|
|
|
aufs Geratewohl
|
by surprise; chaotic; haphazard; random; scattered; sudden; suddenly; unexpected; wild; without pattern; without warning
|
haphazard; random; without pattern
|
|
chaotisch
|
chaotic; disorderly; littered
|
anti-social; antisocial; disorderly; disorederly; disorganised; disorganized; lawless; undisciplined; unkempt; unorganised; unorganized; untidy; wild
|
|
durcheinander
|
chaotic; disorderly; littered
|
anti-social; antisocial; confused; diffuse; disordered; disorderly; disorganised; disorganized; entangled; higgledy-piggledy; in disorder; jumbled; mentally confused; mistaken; mixed up; pell mell; wrong
|
|
geistig durcheinander
|
bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered
|
|
|
irre
|
bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered
|
atypical; backward; confused; crazy; daft; disordered; enormous; foolish; funny; gigantic; huge; idiotic; immense; insane; loony; mad; mentally confused; mentally deficient; mixed up; muzzy; nuts; odd; out of proportion; potty; retarded; ridiculous; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; strange; stupendous; stupid; to a huge extent; tremendous; vast; very large; weird
|
|
ungeordnet
|
chaotic; disorderly; littered
|
anti-social; antisocial; disorderly; disorganised; disorganized; unkempt; unorganised; unorganized; untidy
|
|
ungeregelt
|
chaotic; disorderly; littered
|
anti-social; antisocial; disorderly; disorganised; disorganized
|
|
unordentlich
|
chaotic; disorderly; littered
|
anti-social; antisocial; baggy; confused; disorderly; disorederly; disorganised; disorganized; grubby; lawless; messy; mixed up; not tidy; pell mell; shoddy; slatternly; sloppy; slovenly; undisciplined; unkempt; unorganised; unorganized; untidy; wild
|
|
verwirrt
|
bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered
|
confused; crestfallen; dazed; diffuse; disordered; dumbfounded; entangled; glum; higgledy-piggledy; in a daze; jumbled; mentally confused; mistaken; taken aback; wrong
|