Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: pioneer

Englische und deutsche Suchergebnisse für: pioneer

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

pioneer:
- Pionier; Wegbereiter; Bahnbrecher
Wiktionary:
- pioneer → Pionier, Wegbereiter, Wegbereiterin
- pioneer → Pionier, Bahnbrecher

Englisch

Detailübersetzungen für pioneer (Englisch) ins Deutsch

pioneer:

pioneer [the ~] Nomen

the pioneer (trailblazer; epoch maker)
der Pionier; der Wegbereiter; der Bahnbrecher
- Pionier [der ~] Nomen
- Wegbereiter [der ~] Nomen
- Bahnbrecher [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für pioneer:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Bahnbrecher	epoch maker; pioneer; trailblazer
Pionier	epoch maker; pioneer; trailblazer
Wegbereiter	epoch maker; pioneer; trailblazer
-	groundbreaker; innovator; trailblazer
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	initiate; open up

Verwandte Wörter für "pioneer":

pioneers

Synonyms for "pioneer":

innovator; trailblazer; groundbreaker; originator; conceiver; mastermind
settler; colonist
open up; introduce; innovate
initiate; cause; do; make
explore

Verwandte Definitionen für "pioneer":

one the first colonists or settlers in a new territory¹
- they went west as pioneers with only the possessions they could carry with them¹
someone who helps to open up a new line of research or technology or art¹
open up and explore a new area¹
- pioneer space¹
take the lead or initiative in; participate in the development of¹
- This South African surgeon pioneered heart transplants¹
open up an area or prepare a way¹
- She pioneered a graduate program for women students¹

Wiktionary Übersetzungen für pioneer:

pioneer

noun

one who goes before
- pioneer → Pionier; Wegbereiter
soldier
- pioneer → Pionier
member of a child organization in the soviet bloc
- pioneer → Pionier

pioneer

noun

weibliche Person, die durch ihr Handeln anderen den Weg ebnen, der die Voraussetzungen für zukünftige Entwicklungen schafft
- Wegbereiterin → forerunner; pioneer; trailblazer
Person, die durch ihr Handeln anderen den Weg ebnen, der die Voraussetzungen für zukünftige Entwicklungen schafft
- Wegbereiter → forerunner; trailblazer; pioneer
Wegbereiter, Bahnbrecher
- Pionier → pioneer

Cross Translation:

From	To	Via
• pioneer	→ Pionier; Bahnbrecher	↔ pionier — persoon die baanbrekend werk verricht
• pioneer	→ Bahnbrecher; Pionier	↔ pionnier — (histoire) militaire\|nocat=1 soldat appartenant à une section spécialisée dans les travaux de construction, de terrassement ou de manutention.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University