Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: meek

Englische und deutsche Suchergebnisse für: meek

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. meek:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für meek (Englisch) ins Deutsch

meek:

meek Adjektiv

  1. meek (domesticated; tame; tamed; house-trained; docile)
    zahm; gefügig; gehorsam; folgsam
  2. meek (humble; unobtrusive; modest)
    demütig; bescheiden; einfach
  3. meek (obedient; submissive; docile)
    folgsam
  4. meek
    ergeben; gelassen
  5. meek (docile; submissive; amenable; )
    unterworfen; gefügig; gehorsam; füglich; fügsam; folgsam; untertänig
  6. meek (humble)
    demütig

Übersetzung Matrix für meek:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ergeben bring in; capitulate; give up; give up to; produce; puke; quit; regurgigate; spew; spew out; surrender; throw up; vomit
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- mild; modest; spiritless; tame
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- gentle
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bescheiden humble; meek; modest; unobtrusive considerate; discreet; humble; modest; of simple origin; simple; unassuming; unpretentious
demütig humble; meek; modest; unobtrusive
einfach humble; meek; modest; unobtrusive absolute; actual; austere; blatant; comfortable; common; commonly; considerate; customary; demure; discreet; downright; easily; easy; effortless; free; freely; frugal; genuine; grave; habitual; humble; in truth; indeed; it's true; just; just like that; light; mean; modest; not difficult; not hard; of simple origin; ordinarily; ordinary; pedestrian; plain; quite common; real; really; scanty; sedate; sheer; simple; simply; sober; straight; thoughtlessly; to be sure; truly; unaffected; uncomplicated; unpretentious; usual; vile; without any warning; without pretentions
ergeben meek affectionate; attached; cherished; dear; devoted; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected
folgsam amenable; docile; domesticated; house-trained; humble; malleable; meek; obedient; pliable; slavishly; submissive; tame; tamed accommodating; complaisant; compliant; cooperative; docile; flexible; obedient; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding
füglich amenable; docile; humble; malleable; meek; pliable; slavishly; submissive seemly
fügsam amenable; docile; humble; malleable; meek; pliable; slavishly; submissive accommodating; calm; complaisant; compliant; cooperative; docile; flexible; kneadable; malleable; mouldable; obedient; obliging; patient; plastic; pliable; pliant; ready; servient; simple to operate; submissive; supple; tolerant; tractable; waiting patiently; willing; workable; yielding
gefügig amenable; docile; domesticated; house-trained; humble; malleable; meek; pliable; slavishly; submissive; tame; tamed accommodating; complaisant; compliant; cooperative; docile; easy; effortless; flexible; free; freely; kneadable; light; malleable; manageable; mouldable; obedient; obliging; plastic; pliable; pliant; ready; servient; simple to operate; submissive; supple; tolerant; tractable; willing; workable; yielding
gehorsam amenable; docile; domesticated; house-trained; humble; malleable; meek; pliable; slavishly; submissive; tame; tamed accommodating; complaisant; compliant; cooperative; docile; flexible; inferior; minor; obedient; obliging; pliable; ready; secondary; servient; simple to operate; submissive; subordinate; tolerant; tractable; willing; yielding
gelassen meek calm; carefree; careless; collected; composed; cool; dry-eyed; easy; equally; equanimous; evenly; fresh; impassive; in control; light-spirited; lighthearted; long-enduring; patient; placid; stable; steady; stoic; stoical; submissive; unaffected; unbroached; unconcerned; unimpaired; unmoved; unopened; unspoiled; untouched; unused; unweakened; virgin; waiting patiently
untertänig amenable; docile; humble; malleable; meek; pliable; slavishly; submissive cringing; fawning; inferior; minor; obsequious; secondary; servile; submissive; subordinate
unterworfen amenable; docile; humble; malleable; meek; pliable; slavishly; submissive
zahm docile; domesticated; house-trained; meek; tame; tamed

Verwandte Wörter für "meek":


Synonyms for "meek":


Verwandte Definitionen für "meek":

  1. evidencing little spirit or courage; overly submissive or compliant1
    • a fine fiery blast against meek conformity1
    • she looked meek but had the heart of a lion1
  2. humble in spirit or manner; suggesting retiring mildness or even cowed submissiveness1
    • meek and self-effacing1
  3. very docile1
    • meek as a mouse1

Wiktionary Übersetzungen für meek:

meek
adjective
  1. submissive, dispirited
  2. humble, modest, or self-effacing
meek
adjective
  1. sich sehr folgsam und geduldig verhaltend, ganz brav und unschuldig
Cross Translation:
FromToVia
• meek → demütig; kleinlaut; unterwürfig ↔ humble — À trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0788 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden