Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: rove

Englische und deutsche Suchergebnisse für: rove

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. rove:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für rove (Englisch) ins Deutsch

rove:

to rove Verb (roves, roved, roving)

  1. to rove (roam; wander about)
    wandern; streifen; herumreisen; streichen; irren; trampen; schweifen; streunen; herumspazieren; herumirren; schwalken; umherschweifen; herumschlendern; herumwandeln; sichherumtreiben
    • wandern Verb (wandere, wanderst, wandert, wanderte, wandertet, gewandert)
    • streifen Verb (streife, streifst, streift, streifte, streiftet, gestreift)
    • herumreisen Verb (reise herum, reist herum, reiste herum, reistet herum, herumgereist)
    • streichen Verb (streiche, streichst, streicht, strich, stricht, gestrichen)
    • irren Verb (irre, irrst, irrt, irrte, irrtet, geirrt)
    • trampen Verb (trampe, trampst, trampt, trampte, tramptet, getrampt)
    • schweifen Verb (schweife, schweifst, schweift, schweifte, schweiftet, geschweift)
    • streunen Verb (streune, streunst, streunt, streunte, streuntet, gestreunt)
    • herumspazieren Verb (spaziere herum, spazierst herum, spazierte herum, spaziertet herum, herumspaziert)
    • herumirren Verb (irre herum, irrst herum, irrt herum, irrte herum, irrtet herum, herumgeirrt)
    • schwalken Verb (schwalke, schwalkst, schwalkt, schwalkte, schwalktet, geschwalkt)
    • umherschweifen Verb (schweife umher, schweifst umher, schweift umher, schweifte umher, schweiftet umher, umhergeschweift)
    • herumschlendern Verb (schlendre herum, schlenderst herum, schlendert herum, schlenderte herum, schlendertet herum, herumgeschlendert)
    • herumwandeln Verb (wandle herum, wandelst herum, wandelt herum, wandelte herum, wandeltet herum, herumgewandelt)

Konjugationen für rove:

present
  1. rove
  2. rove
  3. roves
  4. rove
  5. rove
  6. rove
simple past
  1. roved
  2. roved
  3. roved
  4. roved
  5. roved
  6. roved
present perfect
  1. have roved
  2. have roved
  3. has roved
  4. have roved
  5. have roved
  6. have roved
past continuous
  1. was roving
  2. were roving
  3. was roving
  4. were roving
  5. were roving
  6. were roving
future
  1. shall rove
  2. will rove
  3. will rove
  4. shall rove
  5. will rove
  6. will rove
continuous present
  1. am roving
  2. are roving
  3. is roving
  4. are roving
  5. are roving
  6. are roving
subjunctive
  1. be roved
  2. be roved
  3. be roved
  4. be roved
  5. be roved
  6. be roved
diverse
  1. rove!
  2. let's rove!
  5. roved
  6. roving
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für rove:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
herumirren roam; rove; wander about roam; roam around
herumreisen roam; rove; wander about hike; travel; travel about
herumschlendern roam; rove; wander about amble; gad about; knock about; lounge about; parade; promenade; saunter; saunter about; stroll; walk; walk about; walk round
herumspazieren roam; rove; wander about knock about; lounge about; saunter about; walk about; walk round
herumwandeln roam; rove; wander about
irren roam; rove; wander about fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster; roam; roam around
schwalken roam; rove; wander about drift about; roam; rove about; wander
schweifen roam; rove; wander about look about; nose about; poke about; roam about; rove about; search about; snoop; wander; wander about; wave with
sichherumtreiben roam; rove; wander about
streichen roam; rove; wander about annul; blot out; cancel; cleave; cut; dye; flick; hew through; paint; play the violin; rescind; whitewash
streifen roam; rove; wander about brush; glance; graze; just touch; line; lineate; look about; nose about; patrol; poke about; roam about; rove about; search about; snoop; stir; stripe; tag; tap; tick; touch; touch lightly; touch upon; waking; wander; watch
streunen roam; rove; wander about look about; lounge; nose about; parade; poke about; roam; roam about; rove about; saunter; search about; snoop; wander; wander about
trampen roam; rove; wander about hitch a ride; hitchhike; thumb ride
umherschweifen roam; rove; wander about gad about; knock about; look about; nose about; poke about; roam; roam about; rove about; search about; snoop; wander; wander about
wandern roam; rove; wander about be going to; go; make a hiking tour; move; move on; roam; tread on; tread upon; walk; walk over; walk upon

Verwandte Wörter für "rove":

  • roving

Synonyms for "rove":


Wiktionary Übersetzungen für rove:

rove
verb
  1. to wander about at random
rove
  1. mit Hilfsverb sein, gehoben: ziellos durch die Gegend ziehen, wandern, streifenRef-Duden|schweifen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für rove







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0395 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden