Deutsch

Detailübersetzungen für zuvorkommend (Deutsch) ins Schwedisch

zuvorkommend:

zuvorkommend Adjektiv

  1. zuvorkommend (behilflich; hilfsbereit; bereitwillig; )
  2. zuvorkommend (dienstfertig)
  3. zuvorkommend (ansprechbar; zugänglich)
    smidig; smidigt; böjligt; eftergiven; eftergivet
  4. zuvorkommend (dienstfertig; willig; gefällig; )
  5. zuvorkommend (gutwillig; bereitwillig; wohlwollend)
  6. zuvorkommend (kooperativ; wohlwollend; entgegenkommend; )
  7. zuvorkommend (auf korrekte manire; freundlich; wohlwollend; )
  8. zuvorkommend (entgegenkommend; zugetan; gefällig; zugänglich; bereitwillig)

Übersetzung Matrix für zuvorkommend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tillmötesgående Freundlichkeit; Gefälligkeit
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tjänstvillig taugen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
smidig ansprechbar; zugänglich; zuvorkommend beugsam; entgegenkommend; flexibel; fügsam; gefügig; geschmeidig; sämig
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
smidigt ansprechbar; zugänglich; zuvorkommend beugsam; dehnbar; elastisch; entgegenkommend; federnd; flexibel; fügsam; gefügig; gelenkig; geschmeidig; leicht; mühelos; spannkräftig; sämig
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beredvillig bereitwillig; gutwillig; wohlwollend; zuvorkommend bereit; geneigt; zugetan
beredvilligt attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; entgegenkommend; gefällig; gutwillig; hilfsbereit; wohlwollend; zuvorkommend bereit; geneigt; zugetan
böjligt ansprechbar; zugänglich; zuvorkommend beugsam; entgegenkommend; faltbar; flexibel; fügsam; gefügig; gelenkig; geschmeidig
eftergiven ansprechbar; zugänglich; zuvorkommend
eftergivet ansprechbar; zugänglich; zuvorkommend faltbar
foglig dienstbereit; dienstfertig; folgsam; fügsam; gefällig; gehorsam; willig; zuvorkommend bequem; beugsam; biegsam; biegungsfähig; dehnbar; dienstbereit; dienstfertig; elastisch; entgegenkommend; ergeben; faltbar; flexibel; folgsam; formbar; füglich; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; gelassen; gelenkig; geschmeidig; glatt; knetbar; leicht zu bearbeiten; nachgiebig; passiv; reibungslos; sich fügend; untertänig; unterworfen
fogligt dienstbereit; dienstfertig; folgsam; fügsam; gefällig; gehorsam; willig; zuvorkommend bequem; beugsam; biegsam; biegungsfähig; dehnbar; dienstbereit; dienstfertig; elastisch; entgegenkommend; ergeben; faltbar; flexibel; folgsam; formbar; füglich; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; gelassen; gelenkig; geschmeidig; glatt; knetbar; leicht zu bearbeiten; nachgiebig; passiv; reibungslos; sich fügend; untertänig; unterworfen
följsamt dienstbereit; dienstfertig; folgsam; fügsam; gefällig; gehorsam; willig; zuvorkommend bequem; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; folgsam; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; leicht zu bearbeiten; nachgiebig
förbindligt bereitwillig; entgegenkommend; gefällig; zugetan; zugänglich; zuvorkommend Zuneigung erweckend; angenehm; behaglich; bezaubernd; entzückend; ergreifend; gemütlich; gesellig; gönnerhaft; heimlich; häuslich; katzenfreundlich; leutselig; vergnüglich
förekommande bereitwillig; dienstfertig; entgegenkommend; gefällig; zugetan; zugänglich; zuvorkommend Zuneigung erweckend; bezaubernd; entzückend; ergreifend; gönnerhaft; leutselig
godvilligt bereitwillig; gutwillig; wohlwollend; zuvorkommend
hjälpsam attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; entgegenkommend; gefällig; hilfsbereit; zuvorkommend
hjälpsamt attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; entgegenkommend; gefällig; hilfsbereit; zuvorkommend
på ett snällt sätt auf korrekte manire; entgegenkommend; freundlich; gütlich; herzlich; höflich; korrekt; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zugetan; zuvorkommend
samarbetsvillig entgegenkommend; freundlich; höflich; kooperativ; korrekt; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zuvorkommend
samarbetsvilligt entgegenkommend; freundlich; höflich; kooperativ; korrekt; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zuvorkommend
tillmötesgående bereitwillig; dienstfertig; entgegenkommend; gefällig; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
tjänstvillig attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; folgsam; fügsam; gefällig; gehorsam; hilfsbereit; willig; zuvorkommend
tjänstvilligt attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; folgsam; fügsam; gefällig; gehorsam; hilfsbereit; willig; zugetan; zugänglich; zuvorkommend bereit; geneigt; zugetan
välvillig bereitwillig; gutwillig; wohlwollend; zuvorkommend angenehm; attent; attraktiv; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; gutartig; gutaussehend; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; hübsch; jovial; kameradschaftlich; kollegial; leutselig; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; sanftmütig; schön; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich; wohlwollend; zugänglich
välvilligt bereitwillig; gutwillig; wohlwollend; zuvorkommend angenehm; attent; attraktiv; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; gutartig; gutaussehend; gutherzig; guttuend; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; hübsch; kameradschaftlich; leutselig; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; sanftmütig; schön; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich; wohltuend; wohlwollend; zugetan

Synonyms for "zuvorkommend":


Wiktionary Übersetzungen für zuvorkommend:


Cross Translation:
FromToVia
zuvorkommend omtänksam considerate — thoughtful

Computerübersetzung von Drittern: