Übersicht
Deutsch
Detailübersetzungen für wecken (Deutsch) ins Schwedisch
wecken:
-
wecken (aufwecken)
-
wecken (aktivieren; anregen; beleben; hervorrufen; neubeleben)
-
wecken (wachrütteln; erwecken; aufwecken)
Konjugationen für wecken:
Präsens
- wecke
- weckst
- weckt
- wecken
- weckt
- wecken
Imperfekt
- weckte
- wecktest
- weckte
- weckten
- wecktet
- weckten
Perfekt
- habe geweckt
- hast geweckt
- hat geweckt
- haben geweckt
- habt geweckt
- haben geweckt
1. Konjunktiv [1]
- wecke
- weckest
- wecke
- wecken
- wecket
- wecken
2. Konjunktiv
- weckte
- wecktest
- weckte
- weckten
- wecktet
- weckten
Futur 1
- werde wecken
- wirst wecken
- wird wecken
- werden wecken
- werdet wecken
- werden wecken
1. Konjunktiv [2]
- würde wecken
- würdest wecken
- würde wecken
- würden wecken
- würdet wecken
- würden wecken
Diverses
- weck!
- weckt!
- wecken Sie!
- geweckt
- weckend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für wecken:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| stimulera | Anmutigungen; Zusprüche | |
| vaka | Totenmesse; Totenwache; Wache; Wachtposten | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| aktivera | aktivieren; anregen; beleben; hervorrufen; neubeleben; wecken | aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren; zulassen |
| stimulera | aktivieren; anregen; beleben; hervorrufen; neubeleben; wecken | aktivieren; anblasen; anfachen; anfeuern; animieren; anregen; anschüren; anspornen; aufmuntern; bejauchzen; bejubeln; ermuntern; ermutigen; feiern; fördern; jemand motivieren; jubeln; komplimentieren; motivieren; schüren; stimulieren; zujauchzen; zujubeln; zusprechen |
| vaka | aufwecken; wecken | auf Streifegehen; beaufsichtigen; bewachen; patrouillieren; streifen |
| vakna | aufwecken; wecken | |
| vakna upp | aufwecken; erwecken; wachrütteln; wecken |