Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->übersetze verlesen

übersetze verlesen von Deutsche ins Schwedisch

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. verlesen:

Deutsch

Detailübersetzungen für verlesen (Deutsch) ins Schwedisch

verlesen:

verlesen Verb (verlese, verliest, verlas, verlast, verlesen)

  1. verlesen (verkündigen; ausrufen; bekanntmachen)
    förkunna; ropa ut; tillkännage namn
    • förkunna Verb (förkunnar, förkunnade, förkunnat)
    • ropa ut Verb (ropar ut, ropade ut, ropat ut)
    • tillkännage namn Verb (tillkännager namn, tillkännagde namn, tillkännaget namn)
  2. verlesen (etwas erlaßen; ansagen; ankündigen; bekanntmachen)
    bestämma; påbjuda; förordna
    • bestämma Verb (bestämmer, bestämde, bestämt)
    • påbjuda Verb (påbjuder, påbjöd, påbjudit)
    • förordna Verb (förordnar, förordnade, förordnat)
  3. verlesen (falsch lesen)
    missuppfatta; feltolka; läsa fel
    • missuppfatta Verb (missuppfattar, missuppfattade, missuppfattat)
    • feltolka Verb (feltolkar, feltolkade, feltolkat)
    • läsa fel Verb (läser fel, läste fel, läst fel)
  4. verlesen (verkündigen; bekanntmachen)
    sända nyheterna
  5. verlesen (auslesen; ablesen; auswählen; )
    läsa högt
    • läsa högt Verb (läser högt, läste högt, läst högt)

Konjugationen für verlesen:

Präsens
  1. verlese
  2. verliest
  3. verliest
  4. verlesen
  5. verlest
  6. verlesen
Imperfekt
  1. verlas
  2. verlast
  3. verlas
  4. verlasen
  5. verlast
  6. verlasen
Perfekt
  1. habe verlesen
  2. hast verlesen
  3. hat verlesen
  4. haben verlesen
  5. habt verlesen
  6. haben verlesen
1. Konjunktiv [1]
  1. verlese
  2. verlesest
  3. verlese
  4. verlesen
  5. verleset
  6. verlesen
2. Konjunktiv
  1. verläse
  2. verläsest
  3. verläse
  4. verläsen
  5. verläset
  6. verläsen
Futur 1
  1. werde verlesen
  2. wirst verlesen
  3. wird verlesen
  4. werden verlesen
  5. werdet verlesen
  6. werden verlesen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verlesen
  2. würdest verlesen
  3. würde verlesen
  4. würden verlesen
  5. würdet verlesen
  6. würden verlesen
Diverses
  1. verlies!
  2. verlest!
  3. verlesen Sie!
  5. verlesen
  6. verlesend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verlesen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
läsa fel Verlesen
läsa högt Ablesen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bestämma ankündigen; ansagen; bekanntmachen; etwas erlaßen; verlesen abgrenzen; abmachen; abstecken; abzeichnen; abzäunen; anhalten; anordnen; aufhören; ausfindig machen; ausmachen; bedingen; beenden; begrenzen; beschließen; bestimmen; bestätigen; definieren; determinieren; einhegen; einzäunen; enden; entscheiden; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen; halten; kennzeichnen; lokalisieren; neppen; prellen; schließen; trassieren; umschreiben; umzäunen; vereinbaren; übervorteilen
feltolka falsch lesen; verlesen
förkunna ausrufen; bekanntmachen; verkündigen; verlesen ankündigen; annoncieren; ansagen; einleiten; einläuten; etwas ankündigen; inserieren; kundgeben; melden; proklamieren; verkünden; verkündigen
förordna ankündigen; ansagen; bekanntmachen; etwas erlaßen; verlesen abordnen; delegieren; ermächtigen
läsa fel falsch lesen; verlesen
läsa högt ablesen; auslesen; auswählen; herauspicken; heraussuchen; sichten; sieben; sortieren; verlesen ablesen; vorlesen
missuppfatta falsch lesen; verlesen
påbjuda ankündigen; ansagen; bekanntmachen; etwas erlaßen; verlesen anordnen; beauftragen; befehlen; bekanntmachen; bestimmen; diktieren; kommandieren; verordnen; vorschreiben
ropa ut ausrufen; bekanntmachen; verkündigen; verlesen auf der Straße verkaufen; kolportieren
sända nyheterna bekanntmachen; verkündigen; verlesen
tillkännage namn ausrufen; bekanntmachen; verkündigen; verlesen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0350 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden