Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->übersetze unangebracht

übersetze unangebracht von Deutsche ins Schwedisch

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. unangebracht:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für unangebracht (Deutsch) ins Schwedisch

unangebracht:

unangebracht Adjektiv

  1. unangebracht (schlecht)
    felplacerat; felställd; felställt
  2. unangebracht (unanständig; verkehrt; falsch; )
    opassande; fräckt; taktlös; oanständigt; taktlöst
  3. unangebracht (unanständig; ungehört; unverschämt; )
    oanständig; oförskämt; skamlig; skamligt; oanständigt

Übersetzung Matrix für unangebracht:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
felplacerat schlecht; unangebracht
felställd schlecht; unangebracht
felställt schlecht; unangebracht
fräckt derb; falsch; fehlerhaft; frivol; fälschlich; fälschlicherweise; grob; indiskret; lasterhaft; respektlos; roh; schamlos; schief; unangebracht; unanständig; unehrenhaft; ungebührlich; ungehörig; ungeziemend; ungezogen; unmoralisch; unpassend; unrecht; unrichtig; unschicklich; unsittlich; unzart; verkehrt doppeldeutig; doppelsinnig; dreist; schlüpfrig; zweideutig
oanständig unangebracht; unanständig; unerhört; ungehörig; ungehört; ungeziemend; ungezogen; unverschämt abgestanden; flegelhaft; frech; grob; nicht ehrenhaft; obszön; rüde; schlüpfrig; schmuddelig; schofel; taktlos; unanständig; unartig; unehrenhaft; unflätig; ungehobelt; ungeschliffen; ungezogen; unhöflich; unpassend; unschicklich; unverschämt; unzüchtig
oanständigt derb; falsch; fehlerhaft; frivol; fälschlich; fälschlicherweise; grob; indiskret; lasterhaft; respektlos; roh; schamlos; schief; unangebracht; unanständig; unehrenhaft; unerhört; ungebührlich; ungehörig; ungehört; ungeziemend; ungezogen; unmoralisch; unpassend; unrecht; unrichtig; unschicklich; unsittlich; unverschämt; unzart; verkehrt abgestanden; beispiellos; flegelhaft; frech; frivol; gewissenlos; grob; immoralisch; indiskret; lasterhaft; nicht ehrenhaft; obszön; respektlos; rüde; schamlos; schlüpfrig; schmuddelig; schofel; schweinisch; sittenlos; skrupellos; taktlos; unanständig; unartig; unehrenhaft; unerhört; unflätig; ungehobelt; ungehörig; ungeschliffen; ungezogen; unhöflich; unmoralisch; unpassend; unschicklich; unsittlich; unvergleichlich; unverschämt; unzüchtig; unübertroffen
oförskämt unangebracht; unanständig; unerhört; ungehörig; ungehört; ungeziemend; ungezogen; unverschämt anmaßend; arrogant; bäuerisch; derb; doof; dreist; dörflich; flegelhaft; frech; grob; grobschlächtig; klobig; plump; schroff; schwerfällig; taktlos; täppisch; tölpelhaft; unanständig; unartig; unbescheiden; unerzogen; ungehobelt; ungeniert; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; ungezogen; unhöflich; unpassend; unverschämt; zutäppisch; zynisch; überheblich
opassande derb; falsch; fehlerhaft; frivol; fälschlich; fälschlicherweise; grob; indiskret; lasterhaft; respektlos; roh; schamlos; schief; unangebracht; unanständig; unehrenhaft; ungebührlich; ungehörig; ungeziemend; ungezogen; unmoralisch; unpassend; unrecht; unrichtig; unschicklich; unsittlich; unzart; verkehrt nicht geschikt; nicht passend; schädlich; unanständig; unschicklich
skamlig unangebracht; unanständig; unerhört; ungehörig; ungehört; ungeziemend; ungezogen; unverschämt abscheulich; heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; nicht ervoll; niederträchtig; schamlos; schmählich; sündhaft; sündig; unehrenhaft; verbrecherisch
skamligt unangebracht; unanständig; unerhört; ungehörig; ungehört; ungeziemend; ungezogen; unverschämt abscheulich; heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; nicht ervoll; niederträchtig; ruhmlos; schamlos; schmählich; sündhaft; sündig; unehrenhaft; verbrecherisch
taktlös derb; falsch; fehlerhaft; frivol; fälschlich; fälschlicherweise; grob; indiskret; lasterhaft; respektlos; roh; schamlos; schief; unangebracht; unanständig; unehrenhaft; ungebührlich; ungehörig; ungeziemend; ungezogen; unmoralisch; unpassend; unrecht; unrichtig; unschicklich; unsittlich; unzart; verkehrt taktlos
taktlöst derb; falsch; fehlerhaft; frivol; fälschlich; fälschlicherweise; grob; indiskret; lasterhaft; respektlos; roh; schamlos; schief; unangebracht; unanständig; unehrenhaft; ungebührlich; ungehörig; ungeziemend; ungezogen; unmoralisch; unpassend; unrecht; unrichtig; unschicklich; unsittlich; unzart; verkehrt taktlos; unaufmerksam

Synonyms for "unangebracht":


Wiktionary Übersetzungen für unangebracht:

Cross Translation:
FromToVia
• unangebracht → opassande; olämplig ↔ inappropriate — not appropriate or suitable
• unangebracht → opassande ↔ unseemly — inconsistent with standards, etc.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0531 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden