Deutsch
Detailübersetzungen für laufen ein (Deutsch) ins Schwedisch
einlaufen:
-
einlaufen (ankommen; arrivieren; eintreffen; hinkommen; angelangen)
-
einlaufen (eintreten; einkommen; eingehen; hereinkommen; einsteigen; hineingehen; hinzukommen; eindringen; inKrafttreten; einlassen; einfahren; steuern; hineinlaufen; hereinlaufen; hereinkriegen)
Konjugationen für einlaufen:
Präsens
- laufe ein
- läufst ein
- läuft ein
- laufen ein
- lauft ein
- laufen ein
Imperfekt
- lief ein
- liefst ein
- lief ein
- liefen ein
- lieft ein
- liefen ein
Perfekt
- bin eingelaufen
- bist eingelaufen
- ist eingelaufen
- sind eingelaufen
- seid eingelaufen
- sind eingelaufen
1. Konjunktiv [1]
- laufe ein
- laufest ein
- laufe ein
- laufen ein
- laufet ein
- laufen ein
2. Konjunktiv
- liefe ein
- liefest ein
- liefe ein
- liefen ein
- liefet ein
- liefen ein
Futur 1
- werde einlaufen
- wirst einlaufen
- wird einlaufen
- werden einlaufen
- werdet einlaufen
- werden einlaufen
1. Konjunktiv [2]
- würde einlaufen
- würdest einlaufen
- würde einlaufen
- würden einlaufen
- würdet einlaufen
- würden einlaufen
Diverses
- lauf ein!
- lauft ein!
- laufen Sie ein!
- eingelaufen
- einlaufend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für einlaufen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| ankomma | angelangen; ankommen; arrivieren; einlaufen; eintreffen; hinkommen | |
| anlända | angelangen; ankommen; arrivieren; einlaufen; eintreffen; hinkommen | |
| gå in | eindringen; einfahren; eingehen; einkommen; einlassen; einlaufen; einsteigen; eintreten; hereinkommen; hereinkriegen; hereinlaufen; hineingehen; hineinlaufen; hinzukommen; inKrafttreten; steuern | |
| kliva in | eindringen; einfahren; eingehen; einkommen; einlassen; einlaufen; einsteigen; eintreten; hereinkommen; hereinkriegen; hereinlaufen; hineingehen; hineinlaufen; hinzukommen; inKrafttreten; steuern | |
| komma in | eindringen; einfahren; eingehen; einkommen; einlassen; einlaufen; einsteigen; eintreten; hereinkommen; hereinkriegen; hereinlaufen; hineingehen; hineinlaufen; hinzukommen; inKrafttreten; steuern | anknöpfen; antreten; zutreten |
Wiktionary Übersetzungen für einlaufen:
einlaufen
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • einlaufen | → komma fram | ↔ arrive — to get to a certain place |
| • einlaufen | → smalna; bli trängre; krympa | ↔ rétrécir — Devenir plus étroit. |