Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. hinüberbringen:


Deutsch

Detailübersetzungen für hinüberbringen (Deutsch) ins Schwedisch

hinüberbringen:

hinüberbringen Verb (bringe hinüber, bringst hinüber, bringt hinüber, brachte hinüber, brachtet hinüber, hinübergebracht)

  1. hinüberbringen (kommunizieren; transportieren; befördern)
    kommunicera
    • kommunicera Verb (kommunicerar, kommunicerade, kommunicerat)
  2. hinüberbringen (transportieren; befördern; hinüberfahren)
    bära; transportera; befordra; frakta
    • bära Verb (bär, bar, burit)
    • transportera Verb (transporterar, transporterade, transporterat)
    • befordra Verb (befordrar, befordrade, befordrat)
    • frakta Verb (fraktar, fraktade, fraktat)
  3. hinüberbringen (übersetzen; herüberfahren; hinüberfahren)
    ta båten över
    • ta båten över Verb (tar båten över, tog båten över, tagit båten över)

Konjugationen für hinüberbringen:

Präsens
  1. bringe hinüber
  2. bringst hinüber
  3. bringt hinüber
  4. bringen hinüber
  5. bringt hinüber
  6. bringen hinüber
Imperfekt
  1. brachte hinüber
  2. brachtest hinüber
  3. brachte hinüber
  4. brachten hinüber
  5. brachtet hinüber
  6. brachten hinüber
Perfekt
  1. habe hinübergebracht
  2. hast hinübergebracht
  3. hat hinübergebracht
  4. haben hinübergebracht
  5. habt hinübergebracht
  6. haben hinübergebracht
1. Konjunktiv [1]
  1. bringe hinüber
  2. bringest hinüber
  3. bringe hinüber
  4. bringen hinüber
  5. bringet hinüber
  6. bringen hinüber
2. Konjunktiv
  1. brächte hinüber
  2. brächtest hinüber
  3. brächte hinüber
  4. brächten hinüber
  5. brächtet hinüber
  6. brächten hinüber
Futur 1
  1. werde hinüberbringen
  2. wirst hinüberbringen
  3. wird hinüberbringen
  4. werden hinüberbringen
  5. werdet hinüberbringen
  6. werden hinüberbringen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hinüberbringen
  2. würdest hinüberbringen
  3. würde hinüberbringen
  4. würden hinüberbringen
  5. würdet hinüberbringen
  6. würden hinüberbringen
Diverses
  1. bringe hinüber!
  2. bringt hinüber!
  3. bringen Sie hinüber!
  4. hinübergebracht
  5. hinüberbringend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für hinüberbringen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
befordra befördern; hinüberbringen; hinüberfahren; transportieren avancieren; befördern; früher ausführen als geplant; jemand begunstigen; transportieren; verfrühen; vorgeben; vorschieben; vorschießen; vortäuschen; vorverlegen; vorziehen; übertragen
bära befördern; hinüberbringen; hinüberfahren; transportieren an haben; ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; beistehen; dulden; durchhalten; ertragen; hervorbringen; schleppen; schwer zu trägen sein; stützen; tragen; unterstützen; verkraften; verstauen; wuchten; überdauern
frakta befördern; hinüberbringen; hinüberfahren; transportieren befördern; transportieren; verladen; übertragen
kommunicera befördern; hinüberbringen; kommunizieren; transportieren
ta båten över herüberfahren; hinüberbringen; hinüberfahren; übersetzen
transportera befördern; hinüberbringen; hinüberfahren; transportieren befördern; transportieren; übertragen