Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->übersetze geschmacklos

übersetze geschmacklos von Deutsche ins Schwedisch

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

geschmacklos:
- saltfritt; saltfri; kitschig; kitschigt; stillös; stillöst; töntig; töntigt; smaklös; smaklöst
Wiktionary:
- geschmacklos → smaklös
- geschmacklos → lam, intetsägande, mild, svag, smaklös, fadd, tam, äcklig, illasmakande, jolmig

Deutsch

Detailübersetzungen für geschmacklos (Deutsch) ins Schwedisch

geschmacklos:

geschmacklos Adjektiv

geschmacklos (ohne Salz; flau)
saltfritt; saltfri
- saltfritt Adjektiv
- saltfri Adjektiv
geschmacklos (kitschig)
kitschig; kitschigt
- kitschig Adjektiv
- kitschigt Adjektiv
geschmacklos (stillos; keine Stil haben)
stillös; stillöst
- stillös Adjektiv
- stillöst Adjektiv
geschmacklos (mehlig; albern; fade)
töntig; töntigt
- töntig Adjektiv
- töntigt Adjektiv
geschmacklos (ohne Geschmack; flau; schlapp; schal; fade; salzlos)
smaklös; smaklöst
- smaklös Adjektiv
- smaklöst Adjektiv

Übersetzung Matrix für geschmacklos:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
kitschig	geschmacklos; kitschig
kitschigt	geschmacklos; kitschig
saltfri	flau; geschmacklos; ohne Salz
saltfritt	flau; geschmacklos; ohne Salz
smaklös	fade; flau; geschmacklos; ohne Geschmack; salzlos; schal; schlapp	fade; flau; salzlos
smaklöst	fade; flau; geschmacklos; ohne Geschmack; salzlos; schal; schlapp	fade; flau; salzlos
stillös	geschmacklos; keine Stil haben; stillos
stillöst	geschmacklos; keine Stil haben; stillos
töntig	albern; fade; geschmacklos; mehlig	altmodisch; zurückgeblieben
töntigt	albern; fade; geschmacklos; mehlig	altmodisch; zurückgeblieben

Synonyms for "geschmacklos":

billig; fade; heruntergekommen
abgeschmackt; kitschig; stillos; stilwidrig; wie ein Pfingstochse
anstößig; derb; frivol; obszön; schlüpfrig; schmierig; schmutzig; schweinisch; unter der Gürtellinie; unzüchtig; vulgär
belanglos; flach; oberflächlich; platt; seicht
pietätlos; proletenhaft; taktlos; unangebracht; unfein
abartig; düster; grausig; makaber; respektlos; schauderhaft; schauerlich

Wiktionary Übersetzungen für geschmacklos:

geschmacklos

adjective

stillos, ästhetisch nicht schön
- geschmacklos → smaklös
ohne Geschmack, abgestanden
- geschmacklos → smaklös

Cross Translation:

From	To	Via
• geschmacklos	→ lam; intetsägande; mild; svag; smaklös; fadd; tam	↔ bland — Lacking in taste or vigor
• geschmacklos	→ äcklig; illasmakande	↔ distasteful — having a bad or foul taste
• geschmacklos	→ jolmig; smaklös; fadd	↔ flavorless — lacking taste or flavor