Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->übersetze gelöscht

übersetze gelöscht von Deutsche ins Schwedisch

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. gelöscht:
  2. löschen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für gelöscht (Deutsch) ins Schwedisch

gelöscht:

gelöscht Adjektiv

  1. gelöscht
    släckt; tillintetgjort

Übersetzung Matrix für gelöscht:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
släckt gelöscht
tillintetgjort gelöscht

Synonyms for "gelöscht":

  • ausgelöscht; ausgewischt; beseitigt; gestrichen; weggelassen

löschen:

löschen Verb (lösche, löschst, löscht, löschte, löschtet, gelöscht)

  1. löschen (stillen)
    släcka; dämpa; lindra; mildra
    • släcka Verb (släckar, släckade, släckat)
    • dämpa Verb (dämpar, dämpade, dämpat)
    • lindra Verb (lindrar, lindrade, lindrat)
    • mildra Verb (mildrar, mildrade, mildrat)
  2. löschen (ausladen; entladen; abgeben; ablassen)
    lasta av; ladda ur
    • lasta av Verb (lastar av, lastade av, lastat av)
    • ladda ur Verb (laddar ur, laddade ur, laddat ur)
  3. löschen (erlöschen; auslöschen; ablöschen)
    släcka; utrota
    • släcka Verb (släckar, släckade, släckat)
    • utrota Verb (utrotar, utrotade, utrotat)
  4. löschen (disqualifizieren; ausschließen; tilgen; aussperren)
    diskvalificera
    • diskvalificera Verb (diskvalificerar, diskvalificerade, diskvalificerat)
  5. löschen (ablöschen; erlöschen; ausschalten; )
    släcka; sätta ut
    • släcka Verb (släckar, släckade, släckat)
    • sätta ut Verb (sätter ut, satte ut, sa1tt ut)
  6. löschen (deaktivieren; Auswahl aufheben)
    avmarkera
  7. löschen
    ta bort
    • ta bort Verb (tar bort, tog bort, tagit bort)

Konjugationen für löschen:

Präsens
  1. lösche
  2. löschst
  3. löscht
  4. löschen
  5. löscht
  6. löschen
Imperfekt
  1. löschte
  2. löschtest
  3. löschte
  4. löschten
  5. löschtet
  6. löschten
Perfekt
  1. habe gelöscht
  2. hast gelöscht
  3. hat gelöscht
  4. haben gelöscht
  5. habt gelöscht
  6. haben gelöscht
1. Konjunktiv [1]
  1. lösche
  2. löschest
  3. lösche
  4. löschen
  5. löschet
  6. löschen
2. Konjunktiv
  1. löschte
  2. löschtest
  3. löschte
  4. löschten
  5. löschtet
  6. löschten
Futur 1
  1. werde löschen
  2. wirst löschen
  3. wird löschen
  4. werden löschen
  5. werdet löschen
  6. werden löschen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde löschen
  2. würdest löschen
  3. würde löschen
  4. würden löschen
  5. würdet löschen
  6. würden löschen
Diverses
  1. lösch!
  2. löscht!
  3. löschen Sie!
  5. gelöscht
  6. löschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für löschen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
diskvalificera Disqualifikation; Disqualifizierung
sätta ut Beschwörung; Geisterbeschwörung; Verbannung
ta bort Wegräumen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
diskvalificera ausschließen; aussperren; disqualifizieren; löschen; tilgen ausschließen; aussperren; disqualifizieren
dämpa löschen; stillen abblenden; dampfen; lindern; mildern; mäßigen; qualmen; rauchen
ladda ur abgeben; ablassen; ausladen; entladen; löschen
lasta av abgeben; ablassen; ausladen; entladen; löschen entlasten
lindra löschen; stillen ausleuchten; beleuchten; belichten; beruhigen; bescheinen; beschwichtigen; bestrahlen; besänftigen; drosseln; dämpfen; erleichtern; erleuchten; erweichen; lindern; lockern; milde machen; mildern; rühren; schlichten; weich machen; zur Ruhe mahnen
mildra löschen; stillen erweichen; lindern; milde machen; mildern; rühren; weich machen
släcka ablöschen; auslöschen; ausmachen; ausschalten; erlöschen; ersticken; löschen; schmoren; stillen absetzen; abstellen; ausdrehen; ausmachen; ausschalten
sätta ut ablöschen; auslöschen; ausmachen; ausschalten; erlöschen; ersticken; löschen; schmoren in Pflege geben; unterbringen; verdingen; vergeben
ta bort löschen Veröffentlichung aufheben; abführen; abstauben; abtragen; abwischen; auslöschen; ausradieren; ausrotten; beseitigen; davontragen; entfernen; entstauben; entvölkern; erledigen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; nehmen aus; trennen; vertilgen; vertreiben; verwerfen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen; wegtun
utrota ablöschen; auslöschen; erlöschen; löschen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avmarkera Auswahl aufheben; deaktivieren; löschen

Synonyms for "löschen":


Wiktionary Übersetzungen für löschen:

löschen
verb
  1. Informationen oder Einträge aus Dateien, Datensammlungen oder Datenbanken entfernen
  2. eine Ladung aus einem Schiff oder LKW entfernen
  3. eine Flüssigkeit zu etwas hinzugeben
  4. das Leuchten einer Lichtquelle beenden
  5. ein Feuer vernichten
Cross Translation:
FromToVia
• löschen → släcka ↔ extinguish — to put out, as in fire; to end burning; to quench
• löschen → radera ↔ wipe — erase a computer disk







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0499 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden